Стенли Ватерлоо - История Аба [В дали времен. Том VI]
- Название:История Аба [В дали времен. Том VI]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Salamandra P.V.V.
- Год:2019
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Стенли Ватерлоо - История Аба [В дали времен. Том VI] краткое содержание
История Аба [В дали времен. Том VI] - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
С. Ватерлоо скончался от пневмонии в Чикаго в 1913 г.
Русский перевод романа «История Аба» публикуется по изд.: Ватерлоо С. Жизнь пещерного человека . М.: С. Курнин и К°, 1914. В тексте исправлены наиболее очевидные опечатки и некоторые устаревшие обороты; орфография и пунктуация приближены к современным нормам.
В нашем издании приведены два комплекта иллюстраций. Цветные принадлежат С. Веддеру и взяты из издания «Истории Аба» 1905 г.; черно-белые иллюстрации Ф. Стирнса (Stearns) взяты из книги «АЬ, the Cave Man» — детской адаптации романа в изложении Ф. Ниды (Чикаго, 1918).
Примечания
1
От англ. bark — лай ( Здесь и далее прим. ред .).
2
Hide — гайда, хайд, надел земли в 120 акров.
3
Заглавие в исходном русском пер. пропущено.
4
От англ. hilltop — вершина холма.
5
Заглавие в исходном русском пер. опущено.

Интервал:
Закладка: