Сергей Заплавный - Клятва Тояна. Книга 1

Казаки слушали клятву завороженно, как дети. Губы их беззвучно шевелились.

— Любо! — сказал один.

— Любо! — подтвердил другой.

Еремей Вершинин протянул Тояну хлеб на кончике сабли. Тот снял его, откушал и с чувством сказал воеводе Федору Головину:

— А не учну я государю своему и великому князю Борису Федоровичу всеа Русии служить, как сказал, и буди на мне огненный меч, и побий меня государевы хлеб и соль и ссеки мою голову эта вострая сабля.

— Аминь! — ответил воевода Головин.

Кирила Федоров бросил на медвежью шкуру литовский грош, как просил его Иван Поступинский, сказав себе под нос, от кого это. Затем понес Тояну запись — рукоприложиться. Тот с достоинством нарисовал в указанном месте родовое клеймо — Ат- коня и, надев меховую шапку, легко поднялся с колен.

— Ну вот мы и под общей державой, — шагнул к нему Василей Тырков, — В земле наши деды-прадеды лежат, из земли всякое слово слышат. Как скажется, так и откликнется. Верно я говорю, Тоян Эрмашетович?

— Ищешь мира, ищи друзей, — с охотой ответил тот. — Нашел друга, значит брата нашел.

Он положил свою сухую твердую руку на плечо Тыркова, Тырков в ответ положил ему на плечо свою.

Следом подошли лучшие сургутские люди во главе с воеводой Головиным, а с ними Кирилка Федоров и поп Силуян. Он трубно пропел:

— Воскликните Господу вся земля! Служите Господу с веселием; идите пред лицо его с восклицанием!

Разом смешались казаки сургутской и томской половин, загомонили, ожидаючи праздника. Теперь бы не грех и хмельным медком побаловаться: не всяк же день сибирцы шерть Москве на кругу дают. Надо и развеселиться чуток, передохнуть от забот будничных, немилостивых.

Снова ударил в колокол Матюша. Казаки разом отхлынули к съезжей избе. Там на помосте рядом с винной бочкой уже стоял расторопный разливальщик.

— И нам пора за столы братские, — напомнил Гаврила Писемский, — Почестить Тояна перед дальней дорогой.

— Истинно пора, — нетерпеливо поддакнул Кирилка Федоров.

Подождав, пока Федор Головин уведет Тояна к себе на воеводский двор, чтобы напоя и накормя, отправить его с честью в Эушту, сургутские казаки забрали медвежью шкуру. С нее скатилась монета, брошенная Кирилкой. Никто из служилых на нее и внимания не обратил: не приучена Сибирь к копейной деньге, да и не в ходу здесь чужестранные гроши. Лишь остяк-мухаметянин Никома Атырев нацелился на нее — красивая серебряшка, можно в украшение жене дать.

Вот и все. Разошлись люди с Троицкой площади, каждый о своем думая. А думали они об одном примерно: почин хороший; так и продолжать следует.

Стоящее дело середкой крепко, а уж середка — завершением.

Письмовод, правитель канцелярии; дьяки кремлевских приказов — своего рода министры того времени; не путать с дьяконом — лицом низшего духовного звания.

26 октября по старому стилю.

28 октября.

До 33 лет.

Днепровские казаки.

Торговцы шелковыми, бумажными и шерстяными тканями.

Балтийское море.

Крепость Вайсенштейн.

Трибуна на Пожаре (позже Красная площадь), с которой объявлялись указы, обращались к народу цари и патриархи; казни совершались близ Лобного места.

Взятка.

Зад.

1601 год от Рождества Христова.

Плоская трехструнная скрипка без боковых выемок.

Полкопейки.

Потомки голландцев, поселившихся в Приднепровье еще в ХII веке; Приднепровье тогда называлось Понизьем, позже стало Подольем (подол — подгорье, узкий берег реки).

Таможенный служитель, сборщик податей.

По-гречески моление или прошение.

Так выглядел первый герб Сибири.

Отработка перевозками.

Иноходцы.

Нехристианин, неверный.

Погоди немного.

Угощение.

Бедренная, задняя часть животного.

Бедренная, задняя часть животного.

Правитель, военноначальник.

Содержатель животных на ямах (постоялых дворах), дающий мясо проезжающим.

Удобные спуски и подъемы.

Хвала, слава, честь.

Владыка верхнего мира.

Владыка подземного мира.

Привет, Тоян-голова!

Место остановки, стоянка.

Девять пудов.

Серебряный рубль.

Гнойник.

Урал.

Что?

81 метр.

Плетенничники.

Доклады.

Чернильница.

Глашатаи.

Союз вольных немецких городов; 59 из них при Борисе Годунове получили жалованные грамоты для торговли с Россией.

Священнодействия.

Иосифов.

Восточная.

Хорографией в ту пору называлась география в комплексе с этнографией.

Да будет позволено сказать…

Бия и Катунь.

Зайсан.

Обь (татарское название).

Дух, хозяин какого-то места.

Мотыга.

Латы из кованых пластин по сукну, шлемы.

Несколько кочевых улусов.

Енисей (татарское название).

Дань.

Грамота.

Родственник по материнской линии.

Язык.

Круторогий баран, вожак отары.

Манси.

Писец ханского Совета.

Табак, который жуют или нюхают.

Князь или наследственный старшина.

Остяки: ханты, селькупы, кеты.

Колбаса из конины.

Предавший мусульманскую веру.

Восковой слепок босой ноги властителя.

Разноплеменное население Западной Сибири не превышало тогда 200 тысяч человек.

Богатырь.

Меткий стрелок.

Союз; буквально — широкий разум.

Иисус Христос.