Сергей Заплавный - Клятва Тояна. Книга 1
- Название:Клятва Тояна. Книга 1
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательский центр
- Год:1997
- Город:Томск
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Сергей Заплавный - Клятва Тояна. Книга 1 краткое содержание
Клятва Тояна. Книга 1 - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
231
Соскучилась.
232
Испытание.
233
Уклониться, отступить.
234
Опомнилась, пришла в себя.
235
Хоть глаз выколи.
236
Разговор.
237
Леденец.
238
Тюрьма.
239
Схватили.
240
Замучить.
241
Трус.
242
Дело, предприятие.
243
Потрогала.
244
Нижняя рубашка.
245
Воображение.
246
Ветхий полушубок; заплатник.
247
Кто это такой?
248
Случай.
249
Отсюда.
250
Пошла прочь!
251
Проводник.
252
Хлам.
253
Ребятишки.
254
Охорашиваться.
255
Сборщики пожертвований на постройку и починку церквей.
256
Пустяки!
257
Корзина.
258
Для общего блага.
259
Гнать.
260
В 1658 году они переименованы в Спасские.
261
Ангелы — посредники между Богом и людьми.
262
Поляки.
263
Слобода, где жили мастера-кадочники, бочары, бондари, именуемые кадашами; район Хамовников.
264
Благовонное вещество, применяемое для священного помазания и в лечебных целях.
265
Двурогий; подразумевается Александр Македонский.
266
Ноябрь; время, когда груды смерзшейся земли покрываются снегом.
267
Апрель.
268
Март.
269
19 марта.
270
Путевая мера — около 20 верст.
271
Плоский котел под вид сковороды для выварки соли.
272
Полотенце.
273
Коми.
274
Текущая с Уральских пор на запад.
275
Текущая с Уральских гор на восток.
276
Древнее название Западной Сибири и народов (угров), ее населяющих.
277
По-татарски означает: перед, переднее место.
278
Вогульского.
279
22 марта.
280
29 февраля.
281
Високосный год.
282
Обработчик чужой земли за половину урожая; половинщик.
283
Те, кто доставляют по уговору в кабак вино и пиво.
284
Здравствуй!
285
Брат.
286
Изба.
287
Проходи!
288
Гонцы, повозчики, ямщики.
289
Мудрый старец.
290
Наркотическая трава: пить ее — значит пьянствовать через рог дымом.
291
Пельмени по-русски.
292
Татар(ин), хазар(ин).
293
Женщина.
294
С нами Бог!
295
Шутить, смеяться, забавно беседовать.
296
Его день отмечается 11 апреля.
297
Шаман; буквально — грезящий, видевший необычное человек.
298
Сильный шаман.
299
Изображение одиннадцати дьяволов на стреле — знак войны.
300
Понос.
301
Зимняя одежда мехом наружу.
302
Здравствуй, человек высоких мыслей.
303
Здравствуй, русской женщины сынок.
304
По этому дереву слово к небу пойдет.
305
Лиственница.
306
Человек с реки Конды; отсюда, вероятно, хант, ханты — один из народов, которые причислялись к остякам; по мнению ряда ученых термин остяк сложился из хантыйских слов АС, что означает Обь, большая река, и ЯХ — народ.
307
Таежный человек.
308
Человек, мужчина.
309
Небесный князь — дух — помощник шамана в образе коня.
310
Несколько русских; буквально: русский, который делает тень.
311
Река, где видели чудовище.
312
Запад.
313
Восток.
314
Слушайте!
315
Сообщество зятьев и тестей из родственных племен.
316
Дыхание Лисицы.
317
Зимняя меховая обувь, которая надевается одна на другую.
318
Ко мне приезжай.
319
Торговщик, маклак, перекупщик, барышник.
320
Сварливый человек.
321
Тихий океан.
322
Имеется в виду полководец Александр Македонский (356–323 гг. до н. э.), пытавшийся создать под своим господством мировую империю.
323
Хватит.
324
Страшная Старуха.
325
Сени.
326
Глухая длиннополая мужская одежда мехом внутрь.
327
Глаз медведя.
328
Шкурка с ноги оленя, лося или коня; идет на пошивку обуви, рукавиц, подклейку лыж.
329
Сажень — 2,133 метра.
330
Внутреннее укрепление, кремль.
331
255 лет спустя А. С. Пушкин напишет:
…Мой предок Рача мышцей бранной
Святому Невскому служил;
Его потомство гнев венчанный,
Иван IV пощадил.
Водились Пушкины с царями;
Из них был славен не один,
Когда тягался с поляками
Нижегородский мещанин…
332
Ныне Салехард.
333
Ныне поселок Сидоровский Красносельского района Ханты- Мансийского автономного округа Тюменской области.
334
Въездные, парадные.
335
Кошель, в котором носят деньги, опоясываясь им под одеждой.
336
Присяга мусульман на подданство.
337
Порох.
338
Безлесое болото.
339
Болото с мелким сосняком.
340
14 апреля.
341
5 апреля.
342
Сосновый лес.
343
15 апреля.
344
9 мая.



Интервал:
Закладка: