Пьер Леметр - Зеркало наших печалей [litres]

Все новые и новые беженцы искали пристанища в часовне. Французские семьи этого места избегали, относились к нему как к гетто. Чем больше становилось людей и проблем, тем быстрее Дезире вживался в новую роль. Узурпаторы обожают изображать исповедников…

Он не пробыл в часовне и недели, когда появилась Алиса. В Вильнёве она сразу услышала рассказ о здешнем Чуде и теперь взирала на него со слезами на глазах. Дезире подошел ближе, и она упала на колени, опустив глаза долу. Он возложил руку ей на голову – легкую, теплую, почти ласкающую.

«Спасибо, что пришли, дочь моя».

Он помог ей подняться.

«Господь привел вас к нам, потому что мы нуждались в вашем присутствии, любви и горении души».

Они вместе пошли навстречу вновь прибывшим, но Дезире успел наклониться к Алисе и произнес, тихо и нежно:

– Дочь моя, ваше сердце полно любви к Иисусу, но поберегите себя, не перенапрягайтесь…

Земля в гравьерском лагере вздрагивала всякий раз, когда на вокзал падала немецкая бомба.

Рауль и Габриэль выжидали, когда все рухнут «мордой в землю», чтобы рвануть к старому интендантству, и тут стоявший посреди двора аджюдан-шеф гаркнул что было сил:

– По баракам!

Бомбы падали все кучнее, солдаты и жандармы перегруппировались, взяли ружья на изготовку и начали теснить арестантов.

Немедленно началась паника. Люди понимали, что могут оказаться под развалинами, каждому казалось, что его толкают в бездонный колодец, откуда он никогда не выберется и останется спать вечным сном в вонючей могиле.

Трассирующие пули чиркали по воздуху, летчики сбрасывали бомбы все ближе к лагерю, а заключенные готовы были оказать сопротивление солдатам. Фернан одновременно с Раулем увидел, что ситуация вот-вот выйдет из-под контроля. Казалось, что аджюдан-шеф понял: Ландрад готовится сбежать.

Паника, охватившая охранников и заключенных, была его последним шансом осуществить задуманное.

Одно короткое мгновение офицер и дезертир смотрели друг на друга поверх толпы, готовой впасть в безумие.

Борнье выхватил пистолет и выстрелил.

Воздух вибрировал от воя двигателей, но этот выстрел прозвучал удивительно громко и… смертоносно, потому что предназначался лично заключенным. Атака немецких самолетов отодвинулась на задний план, врагами стали солдаты, желавшие смерти арестантам, те сплотились, готовые к смертельной схватке. Рауль и Габриэль поняли, что смута и страх – их лучшие союзники, и рванули вперед.

Борнье угрожал оружием передовой группе заключенных, Фернан бросился к нему в надежде предотвратить худшее, но опоздал.

Борнье дважды выстрелил, и два человека упали.

Первым был кагуляр [64] Кагуляры – члены тайной профашистской организации «Секретный комитет революционного действия» (1935–1937). Название свое кагуляры получили от журналистов: la cagoule – капюшон с прорезями для глаз, который надевали члены организации на своих тайных собраниях и при принесении присяги. В годы Второй мировой войны большинство бывших кагуляров сотрудничали с оккупационными властями и в особенности с правительством Виши. Огюст Доржевиль.

Вторым – Габриэль.

Остальные застыли в изумлении, и этого мгновенного замешательства хватило, чтобы солдаты опомнились и шагнули вперед, готовые заколоть штыками первого, кто шевельнется. Все было кончено. Трое заключенных подхватили журналиста за руки за ноги и потащили в барак, Рауль поволок Габриэля.

– Все будет хорошо, – кричал он, косясь на «родные» французские штыки.

Двери и ставни захлопнули и заперли наглухо.

Взбешенные арестанты лупили кулаками по окнам и стенам, чувствуя, что очутились в смертельной ловушке.

Габриэль мотал головой, сдерживая стоны, Рауль торопливо рвал на нем брюки, по которым растекалось темное пятно. К счастью, пуля не задела бедренную артерию.

– Нужно перетянуть жгутом, – посоветовал перепуганный молодой коммунист.

– Лучше помолчи, Верховный совет! С такими лекарями, как ты, он долго не протянет… – огрызнулся Рауль.

Он скомкал рубашку, приложил к ране, надавил и сердито буркнул:

– Сходи за водой…

Похожий на грустного Пьеро юноша удалился неверной походкой.

Габриэль очнулся:

– Больно…

– Терпи, дружище, иначе истечешь кровью!

Атака немцев закончилась сразу после того, как заключенных загнали в бараки. От вокзала мало что осталось. В небе над деревьями горели сине-оранжевые огни, от земли поднимался столб черного дыма: скорее всего, одна из бомб попала в цистерну с горючим.

Фернан стоял посреди двора, глядя на пятно крови, пролившейся в пыль. Заключенные постепенно успокаивались, освобождаясь от морока, старший капрал Борнье дрожащими руками вталкивал оружие в кобуру. Он не понимал, что сотворил, то ли спас ситуацию, то ли спровоцировал тектонический сдвиг… Никто не понимал.

Фернан не искал виноватых, потрясенный самим фактом стрельбы по арестантам. Сейчас за дверью барака находились двое тяжело, а возможно, смертельно раненных. Дело могло кончиться бойней.

Капитан Хауслер вышагивал по двору с заложенными за спину руками и выглядел вполне довольным: лагерь в целости и сохранности, его подчиненные справились с паникой и выполнили свой долг. Все к лучшему, все идет как надо. Но любой наблюдатель, в том числе Фернан, заметил бы по морщинам на лбу и подергиванию нижней губы, что командир обеспокоен не меньше остальных.

Куда подевалась французская артиллерия?

Где французская авиация? Неужели небо Франции теперь безраздельно принадлежит врагу?

Их ждет разгром?

Один взгляд на лагерные бараки напоминал солдатам, жандармам и офицерам, попавшим в Гравьер, сколь трудна и двусмысленна стоящая перед ними задача.

Они должны будут прыгнуть в пустоту, не зная, что их там ждет.

Луиза не была уверена, что офицер передаст ее письмо Раулю Ландраду.

– Он мог согласиться, чтобы я отстала…

– Вряд ли, – возразил мсье Жюль. – Этот человек умеет говорить «нет», он бы просто отказался.

Они не понимали, что теперь делать. Военный грузовик уехал, немецкая армия наступает. Вернуться назад – все равно что добровольно кинуться в пасть льву. Остаться здесь? Зачем? Ждать, когда голодный волк сожрет их живьем? Значит, придется присоединиться к сотням тысяч беженцев, уходящих все дальше на юг. Люди бегут и не знают, где остановятся.

– Можем поужинать тут, но ночевать не останемся, это опасно, вокруг никого, в случае чего на помощь не позовешь.

– Поужинать… – произнесла Луиза с сомнением в голосе: еды у них не осталось. Мсье Жюль потянулся назад, взял с сиденья крафтовый пакет с четырьмя сэндвичами. И бутылку вина.