Александр Крживецкий - Мифы и реальность

У мусульман «Сад Аллаха» – тоже райское место, где герои, сражавшиеся за веру обретут вечный покой, вечное блаженство и усладу: «И помимо двух – еще два сада темно-зеленые. В них – два источника, бьющие водой. В них плоды, и пальмы, и гранаты. В них – добротные, прекрасные, – черноокие, скрытые в шатрах» (Коран 56:62—72) 93 93 Перевод И. Ю. Крачковского. .

Как сказано выше, на земле первый Парадиз (Райский сад) был разбит Киром Великим 94 94 Кир II Великий царствовал с 558 по 529 гг. до н. э. Основал персидскую державу, захватил Мидию, Лидию и Вавилонию. Согласно античной традиции был смел, добр и терпим к покоренным народам. Освободил евреев из Вавилонского плена, восстановил Иерусалим. Жизнь Кира Великого описали Геродот и Ксенофонт. в Пасаргадах (ранней столицы Персии), где ровные аллеи, пересекающиеся под прямым углом, были вымощены широкими плитами и окаймлены арыками. Необычные деревья рассажены по пять экземпляров наподобие печатей на ценном письме, и такая посадка с тех пор называется садовниками «квинкунксом» 95 95 Квинкункс – имея форму креста, представляет собой космический центр: четыре точки, соответствующие сторонам света, встречаются в пятой, центральной точке встречи Неба с Землей. . В парке синели пруды, расположенные среди разнообразных причудливых цветов и великолепных розариев.

Персию недаром называют родиной царицы цветов – розы. Ее даже называли «Гюлистан» – «Сад роз». И персидские поэты Саади, Хафиз, Омар Хайям воспели розу в своих стихах. И даже персидский национальный эпос известен под названием «Гюль-Наме» – «Книга о розе». В качестве примера приведем рубаи Омара Хайяма о розе:

Необходимо помнить, что Персия – родина не только роз, но и сирени, тюльпанов, лилий, нарциссов. Столица древней Персии называлась Суза – Лилия.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Пятерица восхищенных.

Шиллер Ф. Статьи по эстетике. М.-Л., 1935, с. 245.

Пушкин А. С. Отрывок. 1829. (Название дано самим А. С. Пушкиным).

Сравни: Псалом 37:4 – «нет мира в костях моих от грехов моих».

Источник: messagetoeagle.com

В Книге Пророка Исайи сообщается, что Люцифер (падший ангел) был свергнут с неба и проклят Богом: «Как упал ты с неба, десница, сын зари! Разбился о землю…» (Перевод Лютера).

Авторское переложение стихотворения В. Левина.

Бесарион – сын богини охоты Дали.

Грандиозная вершина Верхней Сванетии, со сванского – «Гора, приносящая несчастье». Высота Южной вершины – 4710 м.

Дэвы – злые духи.

Чанг – щипковый инструмент, напоминающий лиру.

Чанур, или чунир, – смычковый инструмент, прообраз виолончели.

Сулугуни – коровий сыр.

Хачапури запеченный сыр в тесте.

Пхалеули – салат из трав.

Мамалыга – каша из кукурузы.

Цицака – острый перец.

Гвелешапи – чудовище.

Тетнульд (Адиши) – красивая белоснежная вершина в южном отроге Главного Кавказского хребта, высотой 4858 м.

Пачичи – кожаные ноговицы.

Бандули – род обуви для ходьбы по горам.

http://rock-chords.ru/melnitsa/track/ushba Наталья О’Шей. Ушба

Кличка собаки черного цвета от «корани» – ворон.

http://www.netslova.ru/rilke/stihi.html#10. Райнер Мария Рильке (стихотворение без названия).

Огни Святого Эльма – электрические разряды в атмосфере в форме светящихся пучков, возникающих на концах.

Зальцбург – город в Австрии на реке Зальцах, административный центр земли Зальцбург.

Гоблины – человекоподобные создания, живущие в подземных пещерах. Разновидность духов природы.

Миларепа Джецюн. Музыка снежных вершин.

Карл Великий – франкский король с 768 года; император с 800 года.

http://www.fbit.ru/free/myth/texty/proland/014.htm Песнь о Роланде. Автор не известен.

Алоизиюс Бертран. Гаспар из тьмы. Ундина.

Ш. Брюньо. Два духа.

Алоизиюс Бретан. Гаспар из тьмы. Ундина.

В. Высоцкий.

Шоссами именовали носившиеся в обтяжку на ноге узкие чулки.

Котта – просторная рубаха из шерсти до середины бедра.

Котарди – камзол длиной до середины бедра.

Йомен – лично свободный хлебопашец, обязанный службой своей сюзерену.

Образок св. Христофора, патрона лесников, амулет, ограждающий от опасностей на охоте.

Дж. Чосер. Кентерберийские рассказы. Общий пролог.

Дж. Чосер. Кентерберийские рассказы. Рассказ Эконома о вороне.

К. Бретано. Лорелей.

Alex Tulbu. Царица ночь.

Ацаны – карлики. В абхазской мифологии – первые обитатели земли.

Брюсов В. Пока есть небо.

Гнедич Н. И. Рождение Гомера.

Стелла Митчен. Ведьма.

Сергей Есенин. Колдунья, 1915 г.

Андрей Белый. Ты – тень теней…

Крутой скальный выступ, возвышающийся иногда на десятки метров над гребнем горной вершины.

Жерар де Нервиль. Аурелия.

Жумар – механический зажим для подъема по веревке.