Виктор Шкловский - Повесть о художнике Федотове

Повесть о художнике Федотове справедливо была отнесена к тому же виду литературы, что и «Кюхля» Тынянова (статья Н. Чудновского – «Вечерняя Москва», 1936, 9 июля). В другой статье книга Шкловского соотносилась с «Поручиком Киже» и «Малолетним Витушишниковым» (Т. Хмельницкая. Судьба художника. – «Литературный Ленинград», 1937, 5 января). В одном из писем Тынянова к Шкловскому содержится отзыв о книге: «Читал твоего „Федотова“. Сам замечательно правдоподобен, а толстый Брюллов вызывает смех. Сценарная фраза хороша для внутреннего действия и здесь более наглядна, чем в описаниях. Сдержанность диалога верная» (ЦГАЛИ, письмо 18 февраля 1936 г.). Особое построение книги – ее кинематографичность – была замечена, но оценена по-разному. Н. Чудновский писал о «горячих словах, полных убедительности, простоты и выразительности, несмотря на отрывочность, кинематографичность манеры письма» («Вечерняя Москва», 1936, 9 июля). Другие критики сетовали на «лоскутность, клочковатость, излишнее обилие цитат» (А. Алпатов. – «В помощь сельскому библиотекарю и читателю», 1936, № 3, с. 82), на «парадоксы Шкловского», на «овраги» его «разорванных ассоциаций» (Е. Таратута. – «Новый мир», 1937, № 3, с. 283).

Сам Шкловский говорил еще при обсуждении рукописи: «У меня отрывистый стиль, который является особенностью не моего писания, а моего мышления… Я дорожу живым движением слов. Я дорожу тем, что слово ставится для мысли, и мне говорили такие писатели, как Зощенко, как Всеволод Иванов, что им была полезна дерзость моя в постановке слов» (стенограмма, ЦГАЛИ).

Книга переведена на французский язык.

«Передовые люди не те…» – Н. В. Гоголь. Письмо П. В. Анненкову 10 мая 1844 г. (Полн. собр. соч., т. XII. Изд-во АН СССР, 1952, с. 298).

Андерманир ( нем. ander – другой, Manier – способ) – по-другому.

В своей автобиографии… – Автобиографию П. А. Федотов написал в 1848 г. (в третьем лице). Опубликована впервые М. П. Погодиным в журнале «Москвитянин» (1853). Полностью напечатана в кн. : Я. Д. Лещинский. П. А. Федотов, художник и поэт. Л. – М., «Искусство», 1946. Приведенная далее цитата – на с. 100 указ. кн.

В дальнейшем все ссылки на «Автобиографию», «Дневник» и «Записные книжки Федотова» даются по этому изданию.

« Судьба, как неразмотанный клубок…» – «Записные книжки Федотова» (Лещинский, с. 116).

Иванов Андрей. – А. И. Иванов (1776–1848) – русский живописец. Создавал картины на античные и исторические темы. Отец великого художника Александра Андреевича Иванова.

…два брата Брюлло. – Архитектор Александр Павлович (1798–1877) и живописец Карл Павлович (1799–1852) Брюлловы. Их отец, немец французского происхождения, носил фамилию Брюлло. Отправляясь в 1822 г. на казенный счет за границу, братья должны были (по высочайшему повелению) изменить фамилию.

«Усиливались создать для строя…» – «История Финляндского полка». – «Краткий очерк истории лейб-гвардии Финляндского полка» А. Марина издан в 1846 г. «История лейб-гвардии Финляндского полка» вышла в 1881 г.

Диверлас – плотная бумажная ткань.

«…Вероятно, парадный…» – П. А. Федотов. Автобиография (Лещинский, с. 98).

«…близкое соседство на Васильевском острове Академии…» – П. А. Федотов. Автобиография (Лещинский, с. 98).

«Удовольствие педанта…» – «Записные книжки Федотова» (Лещинский, с. 117).

«Везувий зев открыл…» – А. С. Пушкин. Начальные строки стихотворного наброска (1834), написанного под впечатлением картины Брюллова.

А. Логановский выставил скульптуру юноши, играющего в свайку… – Скульптура А. В. Логановского (1810–1855) была выставлена в Петербургской Академии художеств в конце сентября 1836 г. Пушкин посвятил ей стихи, как и скульптуре Н. С. Пименова. Н. С. Пименов (1812–1864) получил звание академика за статую «Мальчик, просящий милостыню». При первом свидании с Пименовым «А. С. Пушкин в энергическом порыве и с навернувшимися на глазах слезами, взяв в обе руки руку ваятеля, сказал громко: слава богу, наконец и скульптура на Руси явилась народною» («Полн. собр. соч. Пушкина», изд. 2-е, под ред. Г. Н. Геннади, т. I. СПб., 1870, с. 520). По словам биографа Пименова, Пушкин тут же на выставке набросал четверостишие в записной книжке, вырвал листок и вручил художнику с приглашением к себе (П. Петров. Н. С. Пименов, профессор скульптуры. СПб., 1883, с. 5–6). Это были почти последние стихи Пушкина, написанные незадолго до дуэли.

«Красуйся, град Петров, и стой…» – А. С. Пушкин. Медный всадник (Вступление).

«Счастлив тот, кто может довольствоваться…» – «Записные книжки Федотова» (Лещинский, с. 111).

«Но у Брюллова, напротив, все предметы…» – Н. В. Гоголь. Последний день Помпеи (Картина Брюллова). – Полн. собр. соч., т. VIII, с. 113.

Егоров – А. Е. Егоров (1776–1851) – автор религиозных и аллегорических картин. Учитель целого поколения русских художников.

«Любезный друг Александр Сергеевич…» – Н. В. Нащокин. Письмо А. С. Пушкину от 10-х чисел января 1836 г. (А. С. Пушкин. Полн. собр. соч., т. 16. М., Изд-во АН СССР, 1949, с. 74–75).

«…У ног моих шумит…» – Н. В. Гоголь. Из набросков, относящихся к 1834 г. (Полн. собр. соч., т. IX, с. 16).

«Крылов принадлежит всем возрастам…» – П. А. Вяземский. О памятнике Крылову. – «Журнал министерства народного просвещения», 1845, ч. XLV, отд. VII, с. 22.

«Человек этот… издавал смелый журнал…» – Речь идет об И. А. Крылове, издававшем сатирический журнал «Почта духов» (1789).

…письмо от Крылова… – Об этом письме П. А. Федотов упоминает в своей «Автобиографии» (Лещинский, с. 99). Само письмо остается неизвестным.

«…Черты лица резки…» – К. Н. Лебедев. Из записок сенатора («Русский архив», 1910, № 7, с. 370).

«Все так обдумано давно…» – П. А. Федотов. Из стихотворения «К моим читателям, стихов моих строгим разби-рателям» (Лещинский, с. 144).

«И мой смиренный кроткий меч…» – П. А. Федотов. Там же, с. 146.

«Любопытно, что на этой неделе…» – А. В. Hикитенко. Дневник в трех томах. Том I. 1826–1857. М., ГИХЛ, 1955, с. 321.

«То, что я делаю со своей стороны…» – Сохранились черновики этих писем к О. П. Жданович (Л ещинский, с. 125).

«Есть орехи, которые цветут…» – «Записные книжки Федотова» (Лещинский, с. 115–116).