Виктор Вальд - Месть палача

Вся территория Византийской империи делилась на церковные округа – епископии, которых было несколько сот.

Цыганская этническая группа.

Кошара-загон.

Паломник, путешественник, скиталец по разным странам.

Абель – нем. В православии Авель – второй сын Адама, убитый Каином.

Область на юге Франции.

Горы в северной части Греции.

Горго́на Меду́за (точнее Ме́дуса, др. – греч. Μέδουσα – «стражник, защитница, повелительница») – наиболее известная из трех сестёр горгон, чудовище с женским лицом и змеями вместо волос. Её взгляд обращал человека в камень. Была убита Персеем.

Лат. – «вижу бороду, но не вижу философа» (ср.: «борода не прибавляет ума».

Лат. «из незнания к не существованию», – на основе того, что неизвестно, нельзя заключить, что этого нет.

Алексе́й I Комни́н (греч. Ἀλέξιος Α' Κομνηνός), (1056/1057 – 15 августа1118) – византийский император в 1081–1118.

Четвертый крестовый поход 1204 года. Вместо Египта, нанятый венецианский флот высадил крестоносцев у стен Константинополя. Не получив награду от освобожденного из темницы императора Исаака II Ангела, которого заточил и ослепил его же брат Алексей, крестоносцы взяли и разграбили Константинополь.

Плащ.

Шлем с остроконечной тульей и чешуйчатой бармицей.

Золотые монеты Византии.

Собор состоялся 1351 году.

Именование первого по чести епископа поместной православной церкви.

Спальничий.

Порочащие слова.

Церков-слав. «всегда», или «непрерывно».

Второй сын василевса Иоанна Кантакузина. Удачный политик и воин. О нем автор писал в книге «Проклятие палача».

От Марка 5:1-14.

Высокопоставленные гости из Киевской Руси были так потрясены этими увеселениями, что в XI веке великий князь Киевский приказал изобразить некоторые их сцены на стенах лестницы, ведшей к его скамье в киевском соборе Святой Софии. Многие из тех рисунков сохранились до наших дней и оказались единственными известными нам изображениями этих увеселений.

Ипподромные партии (лат. Partes – объединение болельщиков), основные социальные силы Константинополя. В описанные времена в Константинополе их осталось две – голубые и зеленые.

Квадрига (четверка коней), считавшаяся творением великого скульптора Лисиппа (IV в. до н. э.). Вывезена венецианцами во время правления Византией крестоносцами, и установлена над центральным порталом собора святого Марка в Венеции.

Бронзовая колонна, изображавшая трех свившихся змей о которой отец истории Геродот писал: «Когда добыча была собрана (после битвы при Платеях), эллины отделили десятую часть дельфийскому богу (Аполлону). Из этой десятины был сделан и золотой треножник, который стоит в Дельфах на трехглавой медной змее непосредственно у алтаря».

Была воздвигнута Константином VII Порфирородным (911–959 гг.) в честь своего деда – императора Василия I (866–886 гг.). 25-метровый обелиск из песчаника, облицованный листами позолоченной бронзы, называли также «Золотой колонной».

Обелиск Феодосия представляет собой обелиск фараона Тутмоса III – монолит из розового гранита, привезенный Феодосием I Великим из египетского города Гелиополя, помещенный на массивное основание из 2 каменных блоков, украшенных барельефами.

Территориальное образование тюркских народов.

Воин-доброволец, защитник исламской веры, правды и справедливости.

Утренняя двухракаатная молитва у мусульман.

Араб. Аллах услышал тех, кто воздал ему хвалу.

Твердь земная, она же колыбель или купель на православных крестах изображалась виде полумесяца с путеводной звездой на кончике рожка полумесяца.

Уважаемый читатель, этим отрывком автор возвращает вас ко второй книге трилогии о палаче Гудо «Проклятие палача».

Аллах самый Великий.

Свят мой Наивысший Господь.

Обращаюсь к Аллаху за защитой от проклятого шайтана.

Имя джинна, который благодаря своему усердию достиг высшей степени ангела, но из-за своей гордости был низвергнут с небес. После своего низвержения Иблис стал врагом Аллаха и людей, сбивая верующих с верного пути. Иблис имеет много других имён. Его также называют Шайтаном.

Греч. Дорогие друзья.

Греч. Можно вам предложить это.

Греч. Я хочу есть.

Греч. Я хочу пить.

Греч. Да.

Первоначально монашеское облачение.

Столица древней Македонии в V–II в. до н. э. Место рождения Александра Великого.

Лингва франка (от итал. linguafranca – франкский язык.

Коран, 17:11.

Второй по значению после Софии собор Византии.

Др. – греч. πολιτική «государственная деятельность». Термин введен Аристотелем в IV в. до н. э.

От Иоанна, 15, 9-17.

Др. греч. πᾶν «всё»;κράτος «сила, мощь») происходит от названия боевого искусства, впервые включенного в программу Олимпийских игр в Древней Греции.

Человек-чудовище с головой быка.

1 Петр. 4, 1-11; Мк. 12, 28–37.

Лат. «здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя».

От греч. ράσον, «вытертая, поношенная одежда») – верхнее (небогослужебное) одеяние лиц духовного звания и монахов – длинная до пят одежда, просторная, с широкими рукавами, тёмного цвета.

Литра – византийский фунт, основная единица веса, равнялась римскому фунту либре в 327,45 г. Из либры чеканилось 72 золотых солида.

От монаха и выше по степени служения.

Носящий рясу, от рясофорного послушника и выше.

Греко-византийский, греко-ромейский) язык – VII–XV веков. В указанное время он был государственным языком Восточной Римской империи (Ромейская империя, Византийская империя.

«О времена, о нравы!»

Пустынники.