Анджей Мулярчик - Катынь. Post mortem

1

Польский орден за воинскую доблесть, учрежденный в 1792 г. и возрожденный польским парламентом в 1919 г. с тем же статутом и традициями после обретения Польшей независимости 11 ноября 1918 г.

2

Текст написан автором специально для русского издания

3

Мастерица по изготовлению париков.

4

Слово myszka (родинка – польск .) созвучно слову «мышка». Речь идет о мифическом короле Попеле, который был наказан за свою жестокость – его съели мыши.

5

Удостоверение личности на территориях, завоеванных гитлеровской Германией во время Второй мировой войны.

6

Администрация помощи и восстановления Объединенных наций (UNRRA). Международная гуманитарная организация, которая оказывала помощь странам Европы. Действовала с 1943 по 1947 г.

7

Коммуния – католический обряд причастия.

8

Подпольная военно-политическая организация «Свобода и независимость».