Павел Кочегин - Человек-огонь

Особую благодарность выражаю вдове героя Анне Ивановне Томиной, которая предоставила в мое распоряжение архив Н. Д. Томина и помогла мне установить связь с боевыми друзьями ее мужа В. С. Русяевым и Н. А. Власовым; подполковнику в отставке, бывшему бойцу Первого Путиловского стального кавалерийского полка Алексею Владимировичу Орлову за добрые советы в предоставление в мое распоряжение архивных материалов, которые он первым обнаружил в различных архивах СССР.

Выражаю также искреннюю благодарность за помощь, оказанную мне при работе над повестью «Человек-огонь», боевым соратникам Н. Д. Томина — В. С. Русяеву, Н. А. Власову, М. П. Миловскому, Г. Г. Петрову, В. В. Писареву, И. Н. Залогину, С. Н. Богомякову, М. Д. Голубых, С. А. Диктовичу, Н. И. Любимову, Д. А. Тарасенкову; бывшим бойцам и командирам-томинцам В. Т. Беспаленко, Г. И. Пивоварову, П. С. Бочкареву, И. П. Селькову, М. Ю. Жвирину, И. З. Сергееву, В. Е. Морозову, Л. Н. Зорину, М. И. Елатанцеву, Г. И. Печерину, И. И. Карпухину, И. П. Золотухину, А. М. Кожевникову, Г. В. Хорошилову, И. Д. Гостеву, П. П. Кирьянову, Н. М. Самарцеву, П. И. Зайцеву, К. С. Лыткину, П. П. Попову; сестрам героя — М. Д. Томиной, А. Д. Томиной; брату героя — П. Л. Томину; вдове Власова Н. А., бывшего помощника начальника штаба соединений, которыми командовал Н. Д. Томин — Г. Ф. Власовой; вдове бывшего комбрига С. Г. Фандеева — З. Н. Гашковой; друзьям юности Томина — В. И. Лосеву, М. А. Осколкову, А. Д. Дегтяреву, П. М. Дегтяреву, Д. Л. Головачеву, Н. И. Жудину, Г. И. Дудину, А. И. Дудиной; писателю А. К. Югову; писателю-краеведу В. П. Бирюкову; И. С. Доценко; первому секретарю Кулябского горкома партии М. Б. Бегматову; П. Хабибову, А. Шералиеву, А. Юсупову, М. Каримову, А. Муратову; пионерам города Куляба; сотрудникам Центрального государственного Архива Советской Армии; библиотеки имени В. И. Ленина; музеев Троицкого, Пермского, Свердловского, Гродненского, Кунгурского и всем товарищам, которые оказали мне помощь в сборе материалов о жизни, революционном и боевом пути Н. Д. Томина.

Салган — владелец салотопни.

Улгэн — умирать (татарское).

Бебут — короткая шашка, находившаяся на вооружении казаков-артиллеристов.

Редактор белогвардейского листка напутал, станцию Иглино занял отряд Ивана Каширина.

Киса (стар. сибирское) — кошель.

Жженопятые — так на Урале называли рабочих горячих цехов.

Елтыш — полено, кругляк.

Кофир омад — иноверцы пришли.

Ассалом аллейкум — мир дому твоему.

Зиндабод инкилоб! — Да здравствует революция!

Кахрамон (тадж.) — герой.

Одами-алов — Человек-огонь.

Рахмат — спасибо.

Угры — вор.

Кызыл аскеры — красные воины.

Оча (таджик.) — мама.