Антон Чехов - Том 20. Письма 1887-1888

… у меня будет Короленко . — Плещеев писал Чехову 8 февраляо Короленко: «Он завтра уезжает, пробудет в Москве дня четыре и будет у Вас». В. Г. Короленко был у Чехова 14 февраля.

… «По пути» ощипала цензура . — Рассказ В. Г. Короленко «По пути», напечатанный в «Северном вестнике», 1888, кн. 2, — другая редакция рассказа «Федор бесприютный», который был передан в «Северный вестник» в 1886 г., но задержан цензурой. 4 февраля 1888 г. Короленко сам писал Чехову о судьбе рассказа (см. Короленко , т. 10, стр. 83).

… пришлю Вам на прочтение …— Плещеев ответил Чехову 20 февраля: «…Вашего романа я буду ждать как манны небесной…, ибо считаю Вас в настоящее время самой большой художественной силой в русской литературе». Впоследствии Чехов дал Плещееву первые три главы романа. 24 августа 1889 г. Плещеев писал Короленко: «Мне жаль, что он <���Чехов> не продолжает романа, первые три главы которого я читал. Они мне очень понравились» ( ГБЛ ).

… продолжать его я буду …— Об этом неосуществленном намерении см. письма 364 и 368 и примечания * к письму 364.

В 1877 году я в дороге однажды заболел перитонитом …— Вероятно, Чехов ошибся — этот случай был в августе 1875 г., когда он заболел по дороге из имения И. П. Селиванова в Таганрог (см. письмо П. Е. Чехова к сыновьям — Ал. П. и Н. П. Чеховым от 12 августа 1875 г. — ГБЛ , а также воспоминания М. П. Чехова — Вокруг Чехова , стр. 65–66). Воспоминания о болезни и о ночи, проведенной на постоялом дворе Моисея Моисеича, отразились в повести «Степь».

… на свадьбе у портного …— Чехов был на свадьбе у поэта И. А. Белоусова. Об этом вспоминал Н. Д. Телешов («Чехов в воспоминаниях современников». М., 1964, стр. 475) и М. П. Чехов ( Вокруг Чехова , стр. 117–118).

… высылать авторам корректуру? — На этот вопрос А. Н. Плещеев не ответил. Корректура «Степи» Чехову не посылалась.

373. Г. М. ЧЕХОВУ

9 февраля 1888 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано: в отрывках — в публикации А. Епифанского «Из писем А. П. Чехова на родину, в Тагонрог» («Солнце России, 1911, № 34 (74), июнь); полностью — Письма , т. II, стр. 26–28.

Год устанавливается по сообщению, что «Степь» появится в мартовской книжке «Северного вестника».

Ответ на письмо Г. М. Чехова от 29 декабря 1887 г. ( ГБЛ ).

… прислал тебе марки …— Г. М. Чехов писал, что ждал оказии, чтоб послать книги.

… не раз уж давался в Харькове . — «Иванов» шел в Харьковском драматическом театре 1 и 14 января 1888 г.

… в Москве идет моя новая пьеса …— 19 февраля в театре Ф. А. Корша состоялась премьера одноактной пьесы «Лебединая песня (Калхас)».

… писал ли дядя ~ чтобы ему выслали расчет . — По-видимому, расчет за проданные книги (М. Е. Чехов распространял издания Афонского монастыря и Таганрогского братства). На вопрос Чехова ответил М. Е. Чехов в письме от 24 февраля 1888 г. на имя П. Е. и Е. Я. Чеховых: «Из Петербурга от книжного магазина „Нового времени“ я получил только 11 руб. за проданные книги, а за всё следует более ста рублей» ( ГБЛ ).

374. И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)

10 февраля 1888 г.

Печатается по автографу ( ИРЛИ ). Впервые опубликовано: Новые письма , стр. 17–19.

Год устанавливается по упоминанию о полученном гонораре за повесть «Степь».

Сегодня ожидаю ~ Короленко . — В. Г. Короленко был у Чехова не в этот день, а 14 февраля.

Инспектор одного большого училища — М. М. Дюковский.

Плещеев писал …— В письме от 5 февраля 1888 г. ( ЛН , т. 68, стр. 308).

375. Ф. О. ШЕХТЕЛЮ

10 февраля 1888 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано: отрывок — В. В. Каллашем в «Русской мысли», 1906, кн. III, стр. 33; полностью — Письма , т. II, стр. 28–29.

Год устанавливается по упоминанию о полученном гонораре за «Степь».

376. Н. А. ХЛОПОВУ

13 февраля 1888 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано: в отрывках — в публикации В. Брендера «Из писем А. П. Чехова» («Русские ведомости», 1909, № 223, 30 сентября); полностью — Собр. писем под ред. Брендера , стр. 128–129, с датой: 13 февраля 1889 г. Дата исправлена в ПССП , т. XIV, стр. 41–42.

Год устанавливается по письму к А. Н. Плещееву от 23 февраля 1888 г., вместе с которым была отправлена рукопись рассказа.

… Ваш рассказ …— «Одиннадцатый» (см. письмо 390).

Последнее сказание …— Реминисценция из Пушкина («Борис Годунов»).

377. А. С. КИСЕЛЕВУ

15 февраля 1888 г.

Печатается по автографу ( ЦГАЛИ ). Впервые опубликовано: с купюрой — Письма , т. II, стр. 29–30; полностью — ПССП , т. XIV, стр. 42–44.

Год устанавливается по письму А. С. Киселева от 11 февраля 1888 г. ( ГБЛ ), на которое Чехов отвечает.

… ответ на Ваши милостивые запросы …— А. С. Киселев просил дать «решительные ответы» на вопросы: 1) Приедут ли Чеховы в Бабкино на масленицу? и 2) предполагают ли Чеховы жить лето в Бабкине?

Финик — М. П. Чехов.

… я же платил Вам 500! — Шутка.

Ваша картина …— О какой картине идет речь, не выяснено.

… Моя паршивенькая пьеска в одном акте …— Имеется дневниковая запись М. П. Чехова: «19-го февраля 1888 года шла пьеса Антона „Калхас“. Успех большой» ( ГЛМ ).

Получаю захлебывающиеся письма . — Имеется в виду письмо А. Н. Плещеева от 8 февраля с восторженным отзывом о «Степи». Плещеев писал, что такого же мнения о повести и В. Г. Короленко. См. примечания к письму 372 * .

378. Ал. П. ЧЕХОВУ

15 февраля 1888 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано: с купюрой и неверной датой (апрель) — Письма т. II, стр. 67–68; полностью, с датой: между 15 и 17 февраля 1888 г. — ПССП , т. XIV, стр. 42–44.

Месяц и год устанавливаются по письмам Ал. П. Чехова: от 14 февраля, на которое Чехов отвечает, и ответному письму Ал. П. Чехова от 18 февраля ( Письма Ал. Чехова , стр. 194–197) и по упоминанию о «Степи».

… «гумма» — опухоль.

… работаешь в «Гражданине»? — Ал. П. Чехов ответил: «Кто дерзнул сказать тебе, что я работаю в „Гражданине“? и как твоих гигантских мозгов хватило на то, чтобы поверить и задавать мне вопрос? Разве ты не знаешь, что почетнее писать в кабаках кляузы, нежели работать в сем органе? Итак, извинись и впредь не подозревай неповинного в паскудствах».

… ее письмо . — Письмо неизвестно.

… что она выздоравливает и что Кнох, Слюнин и К опотерпели срам . — Ал. П. Чехов писал: «Анна <���…> потихоньку выздоравливает, лихорадка прекратилась». В письмах же от 8 и 12 января Ал. П. писал, что доктор Кнох нашел у больной абсцесс и назначил ее на операцию, а доктор Слюнин поставил другой диагноз — «присутствие эхинококков».

… моя новая пьеска …— См. примечания к письму 373 * .

«Иванов» ~ давался в Харькове . — См. примечания к письму 373 * .