Антон Чехов - Том 20. Письма 1887-1888

Послал в «Северный вестник» рассказ …— «Огни».

Я хотел было поехать в Ярославль ~ 19<-е> число оказалось неудобным . — Короленко приглашал Чехова к себе в Н. Новгород: «19-го пароход „Охотник“ будет в Ярославле, и затем аккуратно через каждые 5 дней Вы его можете там застать у товарищеской пристани. Я уже говорил Вам, что на этом пароходе капитан мой зять Николай Александрович Лошкарев, который Вас и доставит в Нижний со всеми удобствами и безвозмездно. Итак — приезжайте».

Он теперь требует рассказ, который не был бы нигде напечатан . — См. примечания к письму 426 * . Короленко, так же как и Чехов, предполагал дать в сборник памяти В. М. Гаршина («Красный цветок») один из своих уже напечатанных рассказов. Но, поскольку понадобился новый рассказ, Короленко в этом сборнике участия не принял.

Ответил ругательно Баранцевичу ~ Ответил ругательно Леману …— См. письма 426 и 429.

… буду читать Вашего «Слепого музыканта» и изучать Вашу манеру . — На экземпляре книги В. Г. Короленко «Слепой музыкант (Этюд)» (М., изд. ред. журн. «Русская мысль», 1888), находящемся в ялтинском Доме-музее А. П. Чехова, на многих страницах имеются отчеркивания, сделанные Чеховым. См. Чехов и его среда , стр. 243.

… моя сестрица ассистентирует мне . — М. П. Чехова была постоянной помощницей Чехова во время его лечебных приемов в Бабкине, затем на Луке и в Мелихове.

431. И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)

3 мая 1888 г.

Печатается по автографу ( ИРЛИ ). Впервые опубликовано: На памятник Чехову , стр. 173–174.

Год устанавливается по сообщению об отъезде на дачу в Сумы и о получении письма Лемана (от 28 апреля 1888 г.).

Мне немножко стыдно за него . — Рассказом «Огни» Чехов, очевидно, был неудовлетворен. В собрание своих сочинений он его не включил. В неопубликованном дневнике Б. А. Лазаревского имеется следующая запись, сделанная после беседы с Чеховым 22 ноября 1901 г.: «А. П. говорит… что уже не помнит содержания своих „Огней“» ( ГБЛ ).

432. П. А. СЕРГЕЕНКО

4 мая 1888 г.

Печатается по автографу ( ГМТ ). Впервые опубликовано: Письма , т. II, стр. 82–83.

Ответ на письмо П. А. Сергеенко от 16 апреля 1888 г.; Сергеенко ответил 8 мая ( ГБЛ ).

Йорик — Бедный Йорик, один из псевдонимов П. А. Сергеенко.

… поговорить со мной ~ и послушать . — Сергеенко писал, что он хотел бы кое о чем поговорить с Чеховым, и просил сообщить адрес. В следующем письме (от 8 мая) он писал, что, пока странствовало его письмо, «обстоятельства <���…> изменились и надобность чисто делового разговора <���…> миновала, что, однако же, не только не препятствует моей собеседе с тобой, а, можно сказать, напротив. Правду говоря: ты произвел на меня своей особой такое хорошее впечатление, что я рад был придраться к случаю: напомнить о себе и перекинуться с тобой товарищескими приветами».

Если летом буду в Одессе …— В Одессе Чехов в 1888 г. не был.

433. В. А. ТИХОНОВУ

4 мая 1888 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано: Письма, изд. 2 , т. II, стр. 83–84.

Открытка. Датируется по почтовому штемпелю: 4 мая 1888 г. Москва.

Ответ на письмо В. А. Тихонова от 24 апреля 1888 г.; Тихонов ответил 12 мая ( ГБЛ ).

Ваше желание писать мне — меня радует . — Тихонов писал Чехову: «… позвольте мне хоть изредка писать Вам, но не бойтесь, я желаю этого не в чаянии получать от Вас пространные ответы и этим отнимать у Вас время, нет, я буду довольствоваться самыми односложными ответами и за них буду очень признателен. Мне просто хочется иногда побеседовать с Вами, как с самым любимым моим поэтом…»

434. Ал. П. ЧЕХОВУ

4 мая 1888 г.

Печатается по автографу ( ТМЧ ). Впервые опубликовано: Литер. мысль , стр. 217.

Год устанавливается по сообщению об отъезде на дачу в Сумы.

Маленькая польза! — См. примечания к письму 41 в т. 1 Писем.

Когда выйдет книга …— А. П. Чехов . Рассказы. СПб., 1888.

Написал субботник …— «Житейская мелочь». См. примечание * к письму 444.

435. Ал. П. ЧЕХОВУ

Май, после 6, 1888 г.

Печатается по автографу ( ЦГАЛИ ). Впервые опубликовано: Письма , т. II, стр. 84–86.

Датируется по ответному письму Ал. П. Чехова от 20 мая 1888 г. ( Письма Ал. Чехова , стр. 207–208).

… два письма …— Письма 428 и 434.

Когда выйдет книга …— Ал. П. Чехов ответил: «„Рассказы“ выпущены на французский лад: отпечатано 1500 экз. Половина выпущена, а остальные экз. сложены в кладовой и выйдут в свое время с новой обложкой вторым изданием».

Скажешь Маслову, чтобы он ~ выслал мне свою новую книжку . — А. Н. Бежецкий . На пути. Рассказы и очерки. СПб., изд. А. С. Суворина, 1888. Маслов прислал ее Чехову с надписью: «Антону Павловичу Чехову от уважающего его автора. 1888, 18 октября» ( ТМЧ; Чехов и его среда , стр. 219).

436. И. П. ЧЕХОВУ

7 или 8 мая 1888 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано: с купюрой — Письма , т. II, стр. 83–84; полностью — ПССП , т. XIV, стр. 103–104.

Датируется предположительно — первыми днями приезда в Сумы.

Мишка наврал . — См. письмо 425 и примечания * к нему.

437. К. С. БАРАНЦЕВИЧУ

10 мая 1888 г.

Печатается по автографу ( ГПБ ). Впервые опубликовано: ПССП , т. XIV, стр. 109.

Открытка. Год устанавливается по почтовому штемпелю: 10 мая 1888 г. Сумы.

К. С. Баранцевич ответил 13 мая 1888 г. ( ГБЛ ).

438. И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)

10 мая 1888 г.

Печатается по автографу ( ИРЛИ ). Впервые опубликовано: Письма , т. II, стр. 88–90.

Год устанавливается по описанию дачной жизни в Сумах.

И. Л. Леонтьев (Щеглов) ответил 29 мая 1888 г. ( ГБЛ ).

… ходят с удилищами хохлята . — Один из них (в то время девятилетний мальчик), Андрей Педненко, позднее писал М. П. Чеховой: «Я проводил с ним (Чеховым) ночи и особенно зори с удочкой… Вместе с ним на челноке в Псле ловил окуней…» ( ГБЛ ).

Приезжайте . — Щеглов ответил: «Приехать к Вам — нечего и думать. И, пожалуйста, не пишите таких соблазнительных писем, от которых слюнки текут: читать такие письма, сидя у окна, выходящего на двор… — это просто пытка. Ехать с женой вместе мне нельзя, потому что не на кого бабушку оставить, ехать же одному — слишком рискованно оставить жену одну с <���…> старухой, — мало ли что <���…>. Это своего рода маленький Гордиев узел, который разрубится к осени, с переездом старухи к сестрам…»

439. И. П. ЧЕХОВУ

10 мая 1888 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано: Письма, изд. 2 , т. II, стр. 91–93.

Год устанавливается по сообщению о дачной жизни в Сумах.

Одна из девиц Линтваревых — Зинаида Михайловна Линтварева. См. также письмо 447.

440. Н. А. ЛЕЙКИНУ

11 мая 1888 г.

Печатается по автографу ( ЦГАЛИ , собрание Ю. Г. Оксмана). Впервые опубликовано: Лейкин , стр. 374–375.