Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 14. Война и мир. Черновые редакции и варианты. Часть вторая

Зач.: что-то

Автограф, не имеющий начала и конца.

Зачеркнуто: Сказано: будьте кротки, яко голуби, и хитры, яко змеи. Хитрость и кротость даны ему и

Зач.: — Да вы об чем? — спросил Евстафьич.

— Сказываю тебе

Зач.: сам хотел сходить

Зачеркнуто: обоих

Зач.: мистицизм

Зач.: изучение всех

Зач.: еще менее

Зач.: целые

На этом автограф обрывается.

Зач.: робко и

[Надо быть римлянином.]

Слово: его по ошибке осталось незачеркнутым, далее зачеркнуто: друг Верещагин

[черни, подонков населения,]

Зач.: После Растопчина зам

Зач.: закри[чал]

Зач.: с

Зач.: Мож[ет?]

Зачеркнуто: знаете ли

Зач.: Растопчин

[черни.]

Зач.: зна[комое]

Зач.: рыдающим

Зач.: чистую

На полях: Сумашедшим голосом говорит и бежит за Растопчиным

Зачеркнуто: вернулся

Зач.: Кутузов

Зач.: только

Зач.: Желая

Автограф.

Зач.: Он ехал со [?]

общественное благо.

[Им нужна была жертва. Я сделал это для общественного блага.]

[Я сделал это для общественного блага,]

Автограф. Начало его не сохранилось.

Зачеркнуто: хотя

Зач.: любви к власти

Зач.: снять французские вывески и

Зачеркнуто: главно[командующего]

Зачеркнутый автограф.

Зач.: Невысокий, плотный, красивый человек и надписано: Долохов

Зач.: мрачно

Зач.: Один из шедших

Зачеркнуто: подошел к нему и спросил его:

— Kremlin ici? Vous, dites donc. [— Кремль здесь? Эй, скажите-ка.]

Человек в сибирке взглянул на офицера.

— Пошел к... — сказал он ему грубое слово и, повернувшись, вошел в церковь.

[Лицо настоящего казака,]

Зач.: другому

[Эй, скажите-ка, Кремль здесь?]

Зач.: вошел в церковь. Церковь была отперта и пуста. Долохов подошел к алтарю и, крестясь, стал на колени и стал креститься и кланяться в землю.

Зач.: Долохов с небольшой командой с Бородинского сражения находился при штабе Кутузова <���был командирован>, по своему желанию <���был назначен> оставался в Москве для собирания сведений о неприятеле. Накануне он отправил свою мать и

Зач.: — Где народ? — спросил он у

Зач.: — В сарае. Кормили.

— Кормили?

— Обедали. Да всё [ 1 неразобр. ]

Долохов вошел в сарай. Человек 10 людей с бритыми головами встали перед ним.

— Ну, ребята, не зевать.

Долохов

Зачеркнутый автограф.

Зач.: И Пьер видел сон. <���Поздно> Пьер заснул поздно

Зачеркнуто: Но, оставшись один,

Зач.: Но, оставшись один, он, обдумывая свое намерение, стал колебаться в том, насколько было справедливо его намерение.

Зач.: а не путь жизни.

На полях: Из Сперанского и вообще изречения философские.

Зач.: может быть исполнено

Зач.: французы выходят.

Зач.: еще лежал в постели всё в том же размягченном, нежном состоянии. Он плакал во сне, и ему опять хотелось плакать. Как вдруг борьба и крики, и Макар А[лексеич] ворвался к нему.

— Они, бабы, не понимают. К оружию призы[ваю.] Ура . Я абордаж делаю, так ли, покажись...

— Барин, пожалуйте, барин.

— Водки давай.

— Сейчас, сударь, вы пожалуйте, граф. Кабы братец ваш.

Смутился и ушел. Ума верх.

— Вот, нахватались, что делать — не знаю.

— Да что ж, не трогай его. Он жалок.

— Да что ж делать? ведь страсть, сказывали, пришли.

<���Море раз[ливалось].> Вода разливалась... и дошла в 5-м часу

Вместо зач. надписан дальнейший текcт, кончая: утро целое прошло тихо.

Зач.: пошел ходить по городу. В

Зачеркнуто: Еще сильнее он почувствовал это, когда

Зач.: На Тверской он встретил полк кавалерии

На полях конспект: <30 Пьер убежал. Деятельность, торопливость, Кафтан, пистолет: ходит вперед. Убить Наполеона. У заставы его не пускают. Идет назад. Сон. Наташа.>

Автограф.

Зач.: Когда

Зач.: на другой

След. три слова переправлены из: с головной болью и с смутным сознанием Далее зач.: В душе было

Зач.: « Но еще не всё потеряно», сказал он себе, увидав свой пистолет и вспомнив, что в этот день входил Наполеон. Вместо зач. вписан над строкою и на полях текст до конца след. абзаца.

Зач.: и вероятно

Зач.: в котором он спал, и поддев под кафтан заряженный пистолет, Пьер поспешно вышел на улицу. Мервиль с кем-то разговаривал за дверью в гостиной. Стараясь не встретить его, Пьер на ципочках прошел по коридору и, встретив одного Герасима, от которого узнал, что по всей Москве были пожары, Над зач. вписан текст след. абзаца, кончая словами: прошел по коридору

Зач.: Наконец он нашел

Зачеркнуто: Действительно

Зач.: теперь принял ужасающие размеры.

Зач.: Сильный ветер

Зач.: и огненные галки

Зач.: и <���Покровка> Тверская. Пьер вышел из дома <���не успев к> так поспешно, что не успел обдумать, ни на минуту остановиться мыслями на своем намерении. Он думал, что успеет это сделать на своем пути от Пресни до Арбата, где он предполагал, что проедет Наполеон и где он был намерен ждать его. <���Но думал только> Как только Пьер вышел на улицу, запах гари, вид дыма, поднимавшегося с разных сторон, и общее движение <���и настроение> народа, как остававшихся в Москве русских, так и французов <,встречавшихся со всех сторон>, захватило Пьера, и он, подчиняясь общему настроению тревоги, поспешности и ожидания чего-то, которое вследствие увеличивавшихся и нетушимых пожаров владело всеми, <���бессоз[нательно]>, забыв о своем намерении, пошел по улицам. <���Путь Пьера лежал вниз по Тверской к [ 1 слово в автографе пропущено ] , откуда он> Чем ближе к центру города, тем больше народа встречалось Пьеру. С Тверской, вместо того, чтобы по Моховой итти на Арбат <���Но приближаясь к Кремлю>, Пьер вместе с другими, под влиянием той <���странной>, притягательной силы, которую <���производят> имеет для людей вид пожара, вместе с толпой людей, русских и преимущественно французских солдат разных команд, направился в Кремль к Гостиному двору. Около <���которого кишела толпа людей [ 2 неразобр. ]> рядов, в которых трещало и горело что-то неопределенное в черном дыме, поворачивавшемся то в ту, то в другую сторону, кишело много народа. Пьер не помнил, сколько времени он простоял <���и переходил> тут перед пожаром Гостиного ряда, не в силах оторваться, глядя на зрелище разрушения, грабежа, защиты от грабежа, которое было перед его глазами. С озабоченными, алчными лицами вбегали и выбегали французские солдаты в рядах, вытаскивали, складывали в кучи сукна и материи <���и поручали другим>. Другие французы или караулили вынесенное или сновали. С отчаянными лицами бегали русские купцы и тоже выносили и складывали, другие пригораживались тут, на площади, некоторые дрались, бранились между собою, некоторые пытались тушить. Изредка появлялись начальники, стараясь остановить, но тотчас же бросали. Новые люди постоянно подходили к пожару, уходили только редко бывшие русские, которые с видом отчаяния убегали прочь от вида погибели своего.