Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 9. Война и мир. Том первый

Фототипия с фотографического портрета Л. Н. Толстого 1868 г. (размер подлинника) — между XII и 1 стр. стр.

Автотипия со страницы из «Русского вестника», исправленной для первого полного издания романа (размер подлинника) — между 38 и 39 стр. стр.

Автотипия со страницы из «Русского вестника», исправленной для первого полного издания романа (размер подлинника) — между 158 и 159 стр. стр.

Автотипия с обложки отдельного оттиска романа «Тысяча восемьсот пятый год. Части первая и вторая. 1866». (Размер подлинника) — между 352 и 353 стр. стр.

—————

Настоящее юбилейное издание первого полного собрания сочинений Л. Н. Толстогопечатается на основании постановлений Совета Народных Комиссаров СССР от 24 июня 1925 г. и 8 августа 1934 г.

Набрано во 2-й типографии „Печатный Двор“ треста „Полиграфкнига“. Ленинград, Гатчинская, 26. Гослитиздат № 78. Т. 53. Тир. 10000. Главлит № Б-17638. Формат бум. 68×100 1 / 32 33 печ. л. Сдано в набор 25 января 1936 г. Подписано к печати 23 октября 1936 г. Заказ типографии № 488. Отпечатано с готовых матриц в тип. „Лен. Правда“, Ленинград, Социалистическая, 14. Зак. № 725

Корректор М. А. Перфильева

*

Техническая редакция

Н. И. Гарвея

Ну, князь, Генуя и Лукка поместья фамилии Бонапарте. Нет, я вам вперед говорю, если вы мне не скажете, что у нас война, если вы еще позволите себе защищать все гадости, все ужасы этого Антихриста (право, я верю, что он Антихрист), — я вас больше не знаю, вы уж не друг мой, вы уж не мой верный раб, как вы говорите.

Я вижу, что я вас пугаю.

Если y вас, граф (или князь), нет в виду ничего лучшего и если перспектива вечера у бедной больной не слишком вас пугает, то я буду очень рада видеть вас нынче у себя между семью и десятью часами. Анна Шерер.

Господи, какое горячее нападение!

Прежде всего скажите, как ваше здоровье, милый друг.

Признаюсь, все эти праздники и фейерверки становятся несносны.

Не мучьте меня. Ну, что̀ же решили по случаю депеши Новосильцова? Вы всё знаете.

Что̀ решили? Решили, что Бонапарте сжег свои корабли, и мы тоже, кажется, готовы сжечь наши.

Этот пресловутый нейтралитет Пруссии — только западня.

Кстати, — виконт Мортемар, он в родстве с Монморанси чрез Роганов,

аббат Морио:

вдовствующая императрица

Барон этот ничтожное существо, как кажется.

Барон Функе рекомендован императрице-матери ее сестрою,

много уважения,

Кстати о вашем семействе,

составляет наслаждение всего общества. Ее находят прекрасною, как день.

Что̀ делать? Лафатер сказал бы, что у меня нет шишки родительской любви.

дурни.

Я ваш

и вам одним могу признаться. Мои дети — обуза моего существования.

Что делать?..

имеют манию женить.

девушка,

наша родственница, княжна

Вот выгода быть отцом.

Бедняжка несчастлива, как камни.

Послушайте, милая Анет,

Устройте мне это дело, и я навсегда ваш

как мой староста мне пишет

Постойте,

Лизе жене Болконского.

Я в вашем семействе начну обучаться ремеслу старой девицы.

самая обворожительная женщина в Петербурге,

тетушкой?

тетушку,

увеселением

Я захватила работу,

не сыграйте со мной злой шутки; вы мне писали, что у вас совсем маленький вечер. Видите, как я укутана.

Будьте покойны, Лиза, вы всё-таки будете лучше всех,

Вы знаете, мой муж покидает меня. Идет на смерть. Скажите, зачем эта гадкая война,

Что за милая особа, эта маленькая княгиня!

Очень мило с вашей стороны, мосье Пьер, что вы приехали навестить бедную больную,

— Ах, да! расскажите нам это, виконт,

напоминающим Лудовика XV

Виконт был лично знаком с герцогом,

Виконт удивительный мастер рассказывать,

Как сейчас виден человек хорошего общества,

милая Элен,

Что̀ за красавица!

Я, право, опасаюсь за свое уменье перед такою публикой,

Подождите, я возьму мою работу,

Что ж вы? О чем вы думаете? — принесите мой ридикюль.

«Милый Ипполит»

Это не история о привидениях?

Вовсе нет,

Дело в том, что я терпеть не могу историй о привидениях,

тела испуганной нимфы,

Виконт

актрисой Жорж,

Прелестно,

Прелестно,

народное право,

Вы собираетесь на войну, князь?

Генералу Кутузову угодно меня к себе в адъютанты…

А Лиза, ваша жена?

Андрей,

Будьте тем добрым, каким вы бывали прежде,

Но когда его переведут в гвардию…

до свиданья,

Базиль,

коронации в Милане?

И новая комедия: народы Генуи и Лукки изъявляют свои желания господину Бонапарте. И господин Бонапарте сидит на троне и исполняет желания народов. О! это восхитительно! Нет, от этого можно с ума сойти. Подумаешь, что весь свет потерял голову.

Бог мне дал корону. Горе тому, кто ее тронет. — Говорят, он был очень хорош, произнося эти слова,

Надеюсь, что это была, наконец, та капля, которая переполнит стакан. Государи не могут более терпеть этого человека, который угрожает всему.

Государи! Я не говорю о России. Государи! Но что они сделали для Людовика XVII, для королевы, для Елизаветы? Ничего. И, поверьте мне, они несут наказание за свою измену делу Бурбонов. Государи! Они шлют послов приветствовать похитителя престола.