Игорь Булкаты - Самтредиа

- Локомотив маневрирует, - подал голос Джиг. - Скоро придет московский поезд.

- Опять у вагона-ресторана выстроится очередь за сметаной, - отозвался я.

- Я люблю сметану, - сказал он.

- А я предпочитаю московские конфеты, в особенности "Раковые шейки".

- Ну, - обиделся Джиг, - про конфеты я вообще не говорю.

- Смотри, на перроне уже толпится народ.

- Айда спустимся вниз, - предложил Джиг. - Отставкич вытащил свой велосипед.

- Погоди, успеется, давай полежим еще, - откинулся я на спину. Солнце палило нещадно, пот катился градом, а уходить не хотелось.

Джиг отхлебнул из бутылки теплой воды.

- Мы с тобой схлопочем солнечный удар, - недовольно пробормотал он.

Интересно, засекла нас тетя Юля или нет, - сказал я и закрыл глаза.

1 Буччу-Куыж - мальчик-щенок (осетинск.).

2 Уастырджи - святой Георгий (осетинск.).

3 Фарн - мир, уважение, благодать (осетинск.).