Георгий Данелия - Не горюй!

— Ну, как знаешь.

Сеня повернулся к своей машине, затем взглянул на лежащего Тенгиза.

— Елки-палки! Кажись, помер. — Сеня наклонился к Тенгизу, послушал. — Точно, не дышит.

Мераб кинулся к лежащему Тенгизу, тоже склонился к нему.

— Нет, дышит.

И в этот момент Сеня нанес ему свой фирменный удар…

…и потащил его в машину.

Грузовик стоял на обочине шоссе. Мераб в полубессознательном состоянии сидел в кабине.

С песчаного бархана спустился Сеня, открыл дверь кабины, похлопал Мераба по щеке.

— Парень!.. Просыпайся. Петушок уже пропел.

Мераб открыл глаза, посмотрел на Сеню, потом на лежащие вокруг барханы.

— Ну вот! Раз Сеня сказал, что тебя переведет, значит, переведет! — сказал Сеня.

— Зачем через границу? Тенгиз спокойно все уладит.

— Нет, дорогой. Легально тебя отсюда никто не отправит. Если человека назвали шпионом — то это навсегда, — не согласился с Мерабом Сеня.

На бетонных столбах рядами была натянута проволока. За ней пять метров нейтральной полосы. И снова проволочное ограждение. Это — граница.

Сеня подвел Мераба к месту, где проволока была перерезана и с той, и с другой стороны.

— Видал?.. Чистая работа! — гордо сказал Сеня. — А ты говорил — сам. Тут такого наворочали, я еле разобрался. Электроника… Ну, хватит трепаться.

Сеня залез в карманы и вытащил оттуда конверт.

— Вот тут кое-какие денежки… Может, маловато, но что было.

— Не надо, — отказался Мераб.

— Молчи! И здесь адрес. Придешь по нему, спросишь Мустафу, скажешь, от меня. Он все сделает.

Мераб взял конверт.

— Дядя Сеня, я даже не знаю, как…

— Не знаешь — и не надо! Беги, беги, пока здесь никто не появился.

Он развернул Мераба и слегка подтолкнул в спину.

— Иди точно по моим следам. А то здесь мины.

Мераб, чуть прихрамывая, осторожно пошел по Сениным следам. Перешел границу, оглянулся.

Сеня прикладывался к своей фляге, махнул рукой:

— Беги, беги!..

Мераб побеждал.

— Погоди! Забыл! — закричал Сеня.

Мераб остановился.

Сеня по своим же следам перешел границу. Мераб пошел ему навстречу. Сеня снял с безымянного пальца обручальное кольцо.

— Если вдруг, с оказией, кто-нибудь из знакомых в Омск поедет, попроси, чтобы сходил на кладбище и положил на могилу моей жены, Марины Клайн.

Мераб быстро заговорил:

— Семен, пошли со мной, а? Ну что ты здесь один? У меня две комнаты.

— Нет, парень. Теперь здесь моя родина. Здесь меня и похоронят, ну беги! На том свете увидимся, там границ нет.

Мераб обнял его, поцеловал три раза и побежал. Он пробежал шагов пятьдесят, когда раздался взрыв. Мераба осыпало песком. Резко оглянулся.

На том месте, где он оставил Сеню, была большая воронка, валялись пограничные столбы и спутанная проволока…

С двух сторон приближались к границе военные джипы.

Щелчки фотоаппарата. Мераба фотографируют в фас, и профиль. Берут отпечатки пальцев.

В отличие от предыдущих фотографий, на этих Мераб выглядит очень печальным.

Поздняя осень. Ветер несет желтые листья. С минарета главной мечети доносится протяжное пение муэдзина. По улице бредет обросший, небритый Мераб в какой-то полурваной одежде. Он заходит в обшарпанный двор.

Поднимается по старой скрипучей лестнице. Стучится в дверь. Дверь открывает носатый турок.

Внутри в небольшой комнате спят на тахте и даже на полу дети, старики, женщины.

— Абдулла? — спросил Мераб по-арабски.

— А ты кто? — недоверчиво смотрел на него турок.

— Я от Мустафы.

— Постой… — вспоминая, удивленно сказал Абдулла. — Ты тот, который в прошлом году должен был прийти? Ты где был?

— Арабский язык в тюрьме учил, — ответил Мераб.

— Контрабанда?

— Нет. Израильский шпион.

Солнце заходит за горы, на склонах которых расположились черепичные деревушки.

— Все. Дальше сам иди. Туда, — показал на ущелье Абдулла.

Они стояли на горном плато.

— Грузия, — очень тихо сказал Мераб.

— Все время прямо иди. И не забудь руки поднять, чтобы пограничник видел, что у тебя оружия нет.

Идет мелкий дождь. Быстро несет мутную воду пограничная река. На той стороне пожелтевший лес, за лесом виднеется церквушка на склоне горы.

Мераб смотрит на ту сторону, тихо зовет:

— Пограничник!

Тишина. Только мелкий дождь стучит по воде…

…по траве, по листве деревьев.

Мераб, поднял руки над головой, медленно входит в воду. В одной руке у него Сенино кольцо. Он доходит до середины реки, останавливается и просит:

— Пограничник, не стреляй, браток. Дай хоть одной ногой на свою землю ступить.

С той стороны глухая тишина.

Заснеженное кладбище. Ряды могил и надгробий. На белом снегу перед одной из могил лежат две розы: белая и красная.

Мераб медленно поворачивается и идет по аллее, оставляя следы на свежем снегу.

Он выходит из ворот кладбища и бредет по зимней улице мимо высокого каменного забора. И, вдруг, из-за забора прямо к его ногам вылетает мяч.

Мераб останавливается, берет мяч, хочет бросить его обратно.

И в это время медленно открывается железная калитка. А за калиткой — свежая зеленая трава. А на зеленой траве в военной форме и пилотке с пятиконечной звездой, стоит Дод. Он манит Мераба рукой и говорит:

— Папашвили! Папашвили!

Мераб открывает глаза. Он лежит на нарах в тюремной камере, а над ним склонился солдат и трясет его за плечо.

— На выход. С вещами.

За столом в кабинете сидит человек в прокурорской форме. Перед ним какие-то бумаги.

— Гражданин Папашвили, прокуратура СССР, учитывая смягчающие обстоятельства, решила дело против вас в производстве прекратить.

Мальчики в белых черкесках заканчивают свой стремительный танец и замирают в эффектных позах.

Их фотографирует женщина в джинсах. Женщина опускает фотоаппарат, это Джейн, она улыбается.

— Очень хорошо. Теперь второй номер. Пожалуйста.

Мераб сидит у окна. Услышав музыку, смотрит в окно и видит…

…на поляне пляшет грузинский детский ансамбль. Перед ними стоит стройная женщина в джинсах. Она к нам спиной.

Мераб отворачивается от окна. Сидит, что-то соображая. Потом вдруг, шлепнув себя ладонью по лбу, вскакивает и выбегает из купе.

Скрип тормозов.

— Джейн!

Джейн оглядывается.

Состав поезда резко останавливается. Из вагона выпрыгивает Мераб.

В венском аэропорту маленький Голд в своей фетровой шляпе держит в руках паспорт Якоба. А перед ним стоит Якоб с семьей: Ингой и Наной.

— Женщина с ребенком могут пройти. А вы, извините, нет! Якоб Папашвили уже давно в Израиле! — заявляет Голд.

Инга посмотрела на Якоба. Якоб посмотрел на Ингу и вдруг взорвался. Сжав в кулак руку, он начал перечислять:

— Я его маму! Я его папу! Я его бабушку!..

— Извините, чью? — не понял Голд.