Александр Проскурин - Два колеса в зеркале экрана

«B. R. M. C.» врываются в легально проводимую гонку и, блокируя дорогу, прерывают соревнования. Шумной толпой они прогуливаются поперек трассы и мимо организаторов. Возмущенный таким поведением местный шериф объявляет их «вне закона» и изгоняет из города. Клуб уезжает, но один из парней крадет кубок за второе место (кубок за первое место был слишком большим, чтобы спрятать его под курткой), этот кубок отдают Джонни.

Уехав с соревнований, байкеры вторгаются в следующий маленький провинциальный городок. Они располагаются в местном баре – «Кафе Бликера», хозяин которого поначалу рад появлению такого количества клиентов и дает поручение своему пожилому помощнику Джимми поставить больше пива в холодильник. Байкеры устраивают гонки на улице. Во время гонки один из парней попадает под колеса автомобиля местного жителя старика Арта Клейнера, которого играет Уилл Райт (Will Wrigth), и ломает ногу. Шериф города – Гарри Бликер (Роберт Кит / Robert Keith) слаб и не способен эффективно действовать для того, чтобы остановить нарастающий конфликт. Джонни пытается довить на шерифа и требует, чтобы тот арестовал опрометчивого пожилого водителя. Практически с этого момента начинается противостояние между полицией, простыми американскими обывателями и байкерами. Причем стоит заметить, что это еще и вопрос конфликта поколений. Все бакеры в фильме молоды, а полицейский и местные жители старшего возраста. В этом прослеживается вечный конфликт детей и отцов. То, что все властные фигуры в картине в преклонном возрасте, говорит о том, что они уже достаточно слабы и им нет равноценной замены.

В то время как большая часть мотоциклистов веселилась на улице, Джонни увлечен молодой официанткой кафе Кэти Бликер (Мэри Мэрфи / Mary Murphy) (которая как выясняется позже – является дочерью шерифа). Он пытается произвести на нее впечатление, подарив ей кубок-приз. Хотя Кэти и заинтересовалась этим странным парнем, но подарок она принять отказывается, да и всем своим видом показывает Джонни свою невинность и целомудренность.

Атмосфера накаляется, когда в город с грохотом вкатывается еще один внезаконный клуб во главе с Чино (Ли Марвин / Lee Marvin). Чино бывший член клуба Джонни, который давно ушел и собрал свой собственный клуб «the Beetles» («Жуки»). Встреча этих двух групп байкеров является одним из самых ярких и важных моментов фильма.

Некоторые знатоки байкерской истории утверждают, что создатели фильма хотели показать два реально существующих клуба: «13 Rebels» и «Boozefighters». Но использовать подлинные названия было противозаконно и тогда они придумали «Black Rebels Motorcycle Club» с аббревиатурой «B. R. M. C.», но если присмотреться, то видно, что буква «B» разделена линией и тогда видно цифру «13», то есть «13 Rebels». А для группы Ли Марвина просто придумали созвучное название – «the Beetles». Сам же Ли Марвин должен был изображать «Вайно» Вилли Форкнера («Wino» Willie Forkner), основателя и лидера реальных «Boozefighters MC». Планировалось, что «Вайно» примет участие в работе над картиной в качестве консультанта, но по дороге в Лос-Анджелес его арестовали за езду в пьяном виде и хулиганское поведение.

Кинематографисты представили события так: в город приезжают «13 Rebels» (в фильме «B. R. M. C.») и «Boozefighters» («the Beetles») и между ними возникает ссора, заканчивающаяся большой дракой, а потом захватывают город и все это происходит из-за раскола в клубе. На самом же деле между клубами не было конфликтов и противостояния, они собирались в одном и том же месте, общались.

Но вернемся к фильму. Встреча и конфликт между Джонни и Чино показывает, что есть два особых типа людей, которые, возможно, пытаются делать одно и то же, но выражают себя разными путями. Различия между этими двумя типажами видно во всем: в одежде, поведении и даже мотоциклах. Если Джонни – это молчаливо сдержанный красавчик с аккуратной прической и в стильной косухе, то Чино – грязный, обезьяно-подобный, орущий во всю глотку и курящий сигару хулиган, не знающий ни манер ни чувства меры.

Теперь касательно мотоциклов. Большая часть клуба Марлона Брандо ездит на английских байках (у самого Джонни – «Triumph 6T Thunderbird»), а вот парни Ли Марвина прикатили на Харлеях и Индианах, причем это были предшественники чепперов – бобберы. «The Wild One» был одним из первых фильмов, где дерзкие аппараты с обрезанными крыльями были показаны широкой публике.

Герой Ли Марвина провоцирует конфликт, украв у Джонни кубок-приз. Происходит драка между лидерами клубов. За этим наблюдает толпа людей, большая часть которых – мотоциклисты. В то же время один из местных горожан – Чарли Томас (Хью Сандрес / Hugh Sandres) пытается проехать сквозь массу народа и сбивает одного из байкеров. Чино со своими парнями вытаскивает водителя из автомобиля и бьет его.

«Мне понравилось, когда парень на машине врезался в парня на мотоцикле, и Ли Марвин вытащил его из машины и врезал ему. И когда коп крикнул ему: „Эй, ты что ударил этого парня?“ – тот назвал его трусом, и сказал, что если ты не трус, то врежь мне в ответ. И мне действительно это понравилось. Знаешь, ты берешь на себя ответственность за то, что делаешь, если ты врезал кому-то по башке, то жди, что врежут и тебе в ответ. А если они этого не делают, то это их вина.» – так прокомментировал этот эпизод в одном из интервью известный лидер клуба «Hell’s Angels MC» (мотоклуб «Ангелы Ада») Ральф «Сонни» Баргер.

Вообще характер Чино был более близок настоящим байкерам вне закона, тот же «Сонни» Баргер в своей книге «Hell`s Angel. The Life And Times Of Sonny Barger And The Hell`s Angels Motorcycle Club» пишет: «Когда я посмотрел «The Wild One», Ли Марвин сразу стал моим героем. Характер Чино был для меня мужским. Марлон Брандо в роли Джонни был просто привлекательным задирой.» и дальше по тексту – «Во мне, конечно, было больше от Чино, чем от Джонни, и я до сих пор так считаю». Герой Ли Марвина стал примером для многих «Ангелов Ада» 50-х. К примеру Хантер Томпсон в своей нашумевшей книге «Hell`s Angels» описывает, что Фрэнк (президент Сан-Франциского отделения «Hell`s Angels MC» в период с 1955-го по 1962 годы) однажды «отправился в Голливуд и купил там желто-голубой полосатый свитер, в котором Ли Марвин красовался в «Дикаре».

Фрэнк заносил его до дыр и появлялся в этом желто-голубом великолепии не только на пробегах и вечеринках. Когда он чувствовал, что преследования Ангелов полицейскими выходят за пределы нормы, то мог появиться в своем голливудском свитере в офисе шерифа полиции и требовать справедливости».

И хотя встреча двух конкурирующих клубов и драка лидеров является, пожалуй, самым ярким эпизодом, но фильм на этом не заканчивается. Шериф арестовывает Чино и под давлением Джонни также сажает в тюрьму Чарли Томаса. Далее действие переходит во внутрь бара, где между Джонни и Кати происходит разговор о несостоятельности шерифа.