Стивен Шнайдер - 1001 фильм, который вы должны посмотреть

Музыка: Джон Лури, Том Уэйтс

В ролях: Том Уэйтс, Джон Лури, Роберто Бениньи, Николетта Браски, Эллен Баркин, Билли Нил, Рокетс Редглэр, Вернел Багнерис, Тимотеа, Л. С. Дрэйн, Джой Н. Хаук-мл., Кэрри Линдсо, Ральф Джозеф, Ричард Боус, Дэйв Петитджин

Каннский кинофестиваль: Джим Джармуш — номинация (Золотая пальмовая ветвь)

Фильм «Вне закона» стал событием 1986 г. Он создан в герметически закрытом творческом пространстве, без оглядки на кассовые сборы и не требуя немедленной благодарности зрителей. «Вне закона» рассказывает о взаимосвязанных жизнях сутенера Джека (Джон Лури), безработного диск-жокея Зака (Том Уэйтс) и итальянского туриста Боба (Роберто Бениньи). Каждый из них попадает в тюрьму, при этом Джек и Зак несправедливо обвиняются в преступлениях, которых они не совершали, а Боб отбывает срок за убийство в целях самозащиты. Сначала они не очень нравятся друг другу, но потом, в виду сложившихся обстоятельств, они становятся друзьями, впоследствии им удается убежать в относительно спокойное место в сельской Америке.

Стенографические рассказы Джармуша достигают своей цели, хотя эти цели кажутся обманчиво простыми. Преобладают долгие планы с тщательной композицией, передавая удивительно экспрессивные сцены черно-белого фильма. Развлечения, чтобы скрасить скуку, такие как игра в карты, определяют и поддерживают жизнь персонажей. На всем виден налет фарсового приключения, действие фильма происходит в Луизиане, хотя он изображает мир, который мы знаем, возможно, только через другие фильмы.

Часто находясь на грани любительских съемок и профессиональной отточенности, «Вне закона» избегает шаблонных оборотов и обычных ограничений пространства и места. Фильм составляют бытовые ссоры, короткая экспозиция для понимания тюремной обстановки, а также необъяснимый побег через подземную систему канализации, после чего показываются сцены, созданные как бы импровизированно.

Для поклонников творчества Джармуша это тот фильм, который нужно смотреть, а для его противников фильм утверждает ценность малобюджетного производства американских фильмов в противовес обычным голливудским бюджетам. Так или иначе Джармуш получает финансирование из немецких источников. Где-то его темперамент, стиль и коммерческие интересы (или отсутствие оных) созвучны тевтонским традициям, украшенным в данном фильме выдающимся оператором Робби Мюллером, который преобразил относительно бесформенное содержание в нечто бесспорно прекрасное. Г. Ч.-К.

Великобритания (Channel Four, Curzon, Goldcrest, Merchant-Ivory, National Film Finance), 117 мин., техниколор

Режиссер: Джеймс Айвори

Продюсер: Исмаил Мерчент

Автор сценария: Рул Проуэр Джабвала по роману Э. М. Форстера

Оператор: Тони Пирс-Робертс

Музыка: Ричард Роббинс

В ролях: Мэгги Смит, Хелена Бонэм Картер, Д. Эллиотт, Дж. Сэндс, С. Кэллоу, П. Годфри, Дж. Денч, Ф. Дрэйк, Д. Дэй-Льюис

«Оскар»: Р. П. Джабвала (сценарий), Дж. Кваранта, Б. Экланд-Сноу, Б. Сэйвгар, Э. Алтрамура (художественное оформление и декорации), Дж. Бивэн, Дж. Брайт (дизайн костюмов)

Номинации на «Оскар»: И. Мерчент (лучший фильм), Дж. Айвори (режиссер), Д. Эллиотт (актер второго плана), М. Смит (актриса второго плана), Т. Пирс-Робертс (оператор)

Исмаил Мерчент и Джеймс Айвори работали вместе с 1963 г., но только «Комната с видом», экранизация 1985 г. романа Э. М. Форстер, сделала команду продюсера и режиссера известной, благодаря роскошной передаче стиля этого периода времени, который впоследствии появится в фильмах «На исходе дня» и «Усадьба Хауардс-Энд». Большая заслуга в оживлении этой кинематографической драмы принадлежит третьему члену команды Рут Проуэр Джабвала, которая до этого работала с Мерчентом и Айвори в картине «Жара и пыль». Люси (Хелен Бонэм Картер) — именно та женщина, которая узнает много о жизни и любви в сельской местности Тосканы, где она решает, кого из поклонников выбрать — Джорджа (Джулиан Сэндс) или Сесила (Дэниэл Дэй-Льюис). Сэндс в одной из своих лучших кинематографических ролей, изображающий странного Джорджа, целует скромную Люси на поле, окрашенном в желтоватые тона, а Дэй-Льюис очень верно изображает педантичного Сесила (что дополняется его напомаженными волосами и раздражающей аффектацией). Но среди всех актеров больше всего выделяется Мэгги Смит, глуповатая компаньонка Люси, и Дэнхолм Эллиотт в роли все обдумывающего заранее отца Джорджа, оживляя эту статичную и живописную постановку. Дж. Б.

США (Paramount), 119 мин., цветной

Режиссер: Рэнда Хайнз

Продюсеры: Патрик Дж. Палмер, Берт Шугармэн

Автор сценария: Хеспер Андерсон по пьесе М. Медоффа

Оператор: Джон Сил

Музыка: Майкл Конвертино

В ролях: Уильям Херт, Марли Мэтлин, Пайпер Лори, Ф. Боско, Э. Гомпф, Д. Ф. Клири, Ф. Холмс

«Оскар»: Б. Шугармэн, П. Дж. Палмер (лучший фильм), Х. Андерсон, М. Медофф (сценарий), Марли Мэтлин (актриса)

Номинации на «Оскар»: Уильям Херт (актер), Пайпер Лори (актриса второго плана)

Берлинский международный кинофестиваль: Р. Хайнз (приз читателей Берлинер Моргенпост, Серебряный медведь — приз зрительских симпатий), номинация (Золотой медведь)

Когда читаешь, сценарий похож на занудный еженедельный телевизионный фильм, но благодаря мастерской адаптации театральной постановки, легшей в его основу, и двум превосходным исполнителям главных ролей «Дети меньшего бога» вместо назидательного рассказа стали гениально трогательной любовной историей. Преподаватель языка жестов для глухих Джеймс Лидс (Уильям Херт) поступает на работу в школу для глухих и встречает свою бывшую ученицу Сару Норманн (Марли Мэтлин), которая работает там в качестве привратницы. Сердитая молодая женщина, бывшая в свое время одной из его лучших учениц, вначале отвергает обаяние и методы Джеймса (он старается научить глухих студентов использовать их голоса), но затем она сдается и становится его возлюбленной. У героини Мэтлин нарушен слух, и она прекрасно показывает, как Сара передает свои желания жестами, и делает это с такой разъяренной мощью, что почти не требуется перевода ее языка жестов, поскольку все, что она хочет сказать, отражается на ее лице. Херт передает свои невысказанные намерения (иначе бы фильм стал слишком сентиментальным), а режиссер Рэнда Хайнз (которая до этого завоевала приз Эмми за телевизионную постановку драмы «Кое-что об Амелии») прекрасно передает мир тишины Сары, особенно в сцене между Джеймсом и Сарой в плавательном бассейне, когда, наконец, Джеймс может ощутить мир так же, как и Сара. Очень милый фильм. Дж. Б.