Константин Трунин - Архив сочинений — 2015

Большее затруднение вызвал выбор книги для новой встречи. Сразу решили два раза подряд фантастические произведения не брать, поэтому предложенное Евгением «Возвращение со звёзд» Станислава Лема не обсуждалось.

Очень экспрессивно выступила Катя, выйдя в центр круга со своим предложением. Впрочем, Катя моментально отошла обратно, продолжая говорить о «Замке Броуди» Арчибальда Кронина. Её потрясла данная социальная драма, поэтому она была бы не против, если клуб возьмётся за чтение столь серьёзного произведения.

Такой уверенности как у Кати, больше ни у кого не было. Послышались вялые предложения выбрать любую книгу Эриха Ремарка или Стивена Кинга, либо «Убить пересмешника…» Харпер Ли и «По ком звонит колокол» Эрнеста Хэмингуэя. Всё это предлагалось так вяло, а Кронин был настолько малознакомым собравшимся, что Джони Мур принял решение провести голосование после встречи, предлагая каждому тщательно обдумать выбор книги.

Произведения местных авторов подверглись всеобщему скепсису. Похоже, наш город не может похвастаться серьёзным вкладом в художественную литературу, либо мы просто ничего подобного ещё не читали. Ореховы и Юдаевич были отвергнуты. Шукшин не рассматривался. Про Рождественского я даже упоминать не стал — к обсуждению стихотворений наш клуб ещё не готов.

Предложенный мной Мураками также встретил неодобрение. Собравшиеся мягко поинтересовались о каком именно Мураками я говорю. Похоже, в нашем клубе собрались действительно начитанные люди, если кроме Харуки им известен весьма своеобразно писавший Рю. Таким образом, «Бесцветный Цкуру Тадзаки» — новинка этого года — остался без внимания.

До новой встречи

Члены клуба решили выбрать место будущей встречи исходя из выбранной для неё книги. Если это будет «По ком звонит колокол», то рядом с одним из мостов. Про другие книги никаких предположений не поступило, всё это можно обсудить в дальнейшем, как и дату самой встречи.

Было бы замечательно, если книжный клуб будет не только давать возможность услышать мнение других людей и поделиться с ними своим собственным видением, но и позволит знакомиться с малопосещаемыми местами нашего города. Такие экскурсии будут полезны каждому из нас.

Придя к единому мнению, мы пошли к выходу из парка. Быстроходы улетели, а мы с Джони медленно двинулись следом.

Самый примечательный момент случился именно после завершения встречи. Джони налетел лицом в расставленную пауком паутину, чем вызвал моё опасение. Ведь известно, что один из героев «Пикника на обочине», попав в подобную ситуацию в зоне, вскоре скоропостижно скончался. Циничный юмор Джони принял с воодушевлением — всё-таки он удачно пришёлся к данной ситуации.

На выходе из парка нас ждали. Члены клуба расположились вдоль забора от рядом располагающейся больницы. Тут нам предстояло разойтись: все отправлялись в разные места города. У многих появились симпатии к собеседникам, и расставаться уже не хотелось. Но время подошло к концу, а возможность встретиться ещё представится.

Теперь я гадаю, инспектор. Каким именно образом я оказался у вас? Ничего более не помню. И как домой добрался тоже. В голове туман. Может я сплю и мне это всё приснилось?

Как странно. Лампа уже не светит мне в глаза. Постепенно я начинаю различать объекты в темноте. Кажется, я вижу что-то зелёное на мучившем меня человеке. А может мне кажется.

…

Джони, так это ты? И всё ради отчёта о встрече? Спящий вулкан действительно сейчас во мне проснётся!!!

24.08.2015 ( http://trounin.ru/bkk01 )

Виктор Гюго был известен современникам не только в качестве писателя. Этот человек жил в тяжёлый век для французской нации. Он с болью наблюдал за постоянными падениями и возрождениями родного государства. Его пылкая натура облекала мысли в стихотворения, поражающие напором и радением за отечество. Не мог Гюго смириться с резкими переменами, главной из которых стал приход к власти Наполеона III. После чего Виктор был вынужден покинуть Францию, работая на её благо уже на чужбине. Лишь после низложения Наполеона и провозглашения Третьей республики Гюго смог вернуться назад.

Стихотворная форма — это один из тех жанров литературы, который следует читать в оригинале. Но если такой возможности нет, то приходится полагаться на переводы, каждый из которых сам по себе по разному передаёт содержание. Малейшая деталь изменяет смысл произведения, и уже нельзя полностью понять первоначальную мысль автора. В отношении стихотворений Гюго можно сказать твёрдо, что все они наполнены эмоциями, где переживания автора будут видны при любой подаче.

С двадцатых годов XIX века Виктор Гюго активно пишет. С первых стихотворений заметен исходящий от писателя жар. Ему хватало материала с тех лет, когда французский народ впервые пошёл против королевской власти, что было до его рождения. Позже в сердце поэта поселилась жажда увидеть освобождение греческого народа от османского владычества, чему он посвящает плеяду стихов. Греческая тема ярко прослеживается в творчестве Гюго, также обращавшегося к античным мотивам, иной раз ведя беседы с Вергилием и затрагивая мифологию Эллады и Апеннинского полуострова.

Гюго играл с формой стихотворений, не останавливаясь на четверостишиях. Он ставил рифмы в разных местах, чётко подчиняя звучание композиции собственным мыслям. Получалось у него это крайне поэтично, но с одинаковым налётом революционных мотивов, пронзавших современников в самое сердце. Говорить в высоких выражениях, чтобы твои слова переходили их уст в уста в неизменном виде — это талант одарённого поэта.

До 1848 года Гюго рассуждал о разном, затрагивая любые годные ему темы, даже посвящал стихи людям искусства, вроде Дюрера и Данте. Но с 1848 года Гюго обрёл настоящего себя, так как к власти пришёл Наполеон III, провозгласивший Вторую республику. Гюго пророчески предупреждает французов о грядущих несчастьях, если ненавистный ему политический деятель останется у власти. Его ожидания оправдались: в 1852 году Наполеон III отказывается от республики и устанавливает в стране Вторую империю, чем поверг Виктора Гюго в неистовство. Отныне и до 1870 года Гюго будет честить родную страну, желая образумить сограждан на новую борьбу.