Екатерина Зотова - Имя вещи. Одежда и процесс ее изготовления в «Словаре живого великорусского языка» В. И. Даля

По́чесь(ПОЧЕСЫВАТЬ) и́згреби, вычески, очески, оче́сье.

По́чесь(ПОЧЕСЫВАТЬ) пермский мягче и лучше изгреби и идет на простой камчатный товар, на столовую брани́ну.

Прихло́пок(ПРИХЛОПЫВАТЬ) псковский добавочный к кудели клок льну.

Пря́де (и) во (ПРЯСТЬ) куделя, мочка, приготовленный для пряжи лен, пенька.

Пу́ша(ПУХ) грязные остатки, мелочь, от перебивки и трепки шерсти лучком.

Сче́сок(СЧЕСЫВАТЬ) псковский вычесанная кудель.

Хло́п-ок, -ки(ХЛОПАТЬ) охло́пок, охло́пья, пакля, очёски, обой пеньки и льну.

Че́ска(ЧЕСАТЬ) второй разбор пакли, вычески, па́чеси.

Вычесанный лён

Верхо́-вина, -тица, -вица(ВЕРХ) первые и лучшие вычески льна, для пряжи.

Верхо́-вье, -тинье(ВЕРХ) первые вычески льна, для лучшей пряжи.

Волок-но́, -о́нце(ВОЛОЧИТЬ) нижегородский чисто отрепанный и дважды щеткою вычесанный лен, на тонкую пряжу и полотна.

Волокно́(ТРЕПАТЬ) нижегородский очищенный лён, идёт на полотно.

Гладе́ц(ГЛАДИТЬ) лен вычесанный напоказ.

Изгре́б-а, -ь, -ье, -ок, -ки, -очки, -ышки, и́згреби, изгребу́шки(ИЗГРЕБАТЬ) пакля или льняные грубые волокна, из-под щетки; очески, вычески, охлопья, отрепья (отмятый и отрепанный лён чешется в горсти, щеткою). <���…> При ческе льна, изгребье остается на гребне, а при прядении, задь гребня.

И́згреби(ТРЕПАТЬ) костромской, нижегородский [очески льна], из пряжи этой ткут, в девятню, веретищи, возовые полога, мешки.

И́згребь(ЛЕН) грубые [первые] вычески льна.

Лен чисте́ц(ЧИСТЫЙ) очищенный, отрёпанный и вычесанный.

Одержки(ТРЕПАТЬ) костромской, нижегородский отбросы после трёпки льна, идут на ватолы, хрептуки, попоны.

О́держь, -и(ОБДЕРГИВАТЬ) нижегородско-ветлужский льняное омялье, отрепье, из коего старухи и дети, вытряхивая кострику, прядут самую грубую пряжу, на ватолы, попоны, хребтуги и пр.

Око́лица(ОКОЛО) льняные вычески, и́згребье, пачеси, околпа.

Око́лпа(ОКОЛПА) льняные вы́чески, очески, и́згребь, отре́бье.

Отчи́сток(ОТЧИСТИТЬ) псковский отделанный и вычесанный лен.

Па́чеси(ЛЕН) вычески вторые [льна], щеткою.

Подчи́сток(ПОДЧИСТИТЬ) псковский подчищенный ческою лен.

Держа́льник(ДЕРЖАТЬ) курский станок, в который вкладывают веретено, при сматывании початка.

Кружалка(ЦЕВЬЁ) деревянный кружек, [надеваемый на веретено], см. также цевка.

Крути́ло(КРУТИТЬ) какой-либо снаряд для крученья, или заверстка.

Проса́к (ПРОСАК) новгородский, тверской прядильня; крутило, канатный, веревочный стан, на котором сучат, спускают веревки.

Проса́к (ПРОСАК) пространство от прядильного колеса до саней, где снуется и крутится бичевка, спускается вервь; если попадешь туда концом одежи, волосами, то скрутит, и не выдерешься; от этого поговорка.

Прядь, -ка(ПРЯСТЬ) вытянутая из кудели и скрученная нить.

Качество прядения

Вато́лить(ВАТОЛА) нижегородский толсто, грубо и дурно прясть.

Вото́лить(ВОТОЛА) дурно, толсто прясть.

Дербу́жить(ДЕРБИТЬ) московский дурно и грубо прясть, вести толстую нитку, ватолить.

Потонч (ц) и́ть(ПОТОНИТЬ) костромско-кинешемский повести тонкую нить, начать прясть тоньше.

Сгруи́ть(СГРУИТЬ) курский выпрясть тонкую нить.

Тодо́нить(ТОДОНИТЬ) архангельский тонко прясть.

Хо́рдать(ХОРДАТЬ) казанский толсто, грубо прясть.

Огрех в прядении

Закру́тина(ЗАКРУЧИВАТЬ) колышка, закрученое место в нитке или веревке.

Засу́чин-а, -ка(ЗАСУЧИВАТЬ) колышка, сукрутина, ссучившееся и запутавшееся место в нитке, веревке и пр.

Зау́злок(ЗАУЗЛИВАТЬ) узел, захлестнувшийся, запутавшийся сам собою, не связанный с намерением; сукрутина.

Обсе́чься(ОБСЕКАТЬ) сечься, рваться, ломаться и осыпаться, говорится о волосах, нитях, тканях.

Перекру́та, -ина, пе́рекруть(ПЕРЕКРУЧИВАТЬ) огрех в пряжке, при сучке ниток, непрочное, тонкое и крутое место в нитке.

Пересле́га, пересле́жина(ПЕРЕСЛЕДЫВАТЬ) владимирский, тверской пережабина в пряже.

Пересле́жина в пряже(ПЕРЕСЛЕДЫВАТЬ) пережабина, тонина.

Скру́тина(СКРУЧИВАТЬ) в верви, в нитках, скрученное место, колыжка.

Со (у) крутина(СКРУЧИВАТЬ) см. скрутина.

Веретено

Веретено́, веретно́, верте́но (ВЕРЕТЕНО) простое, ручное орудие для пряжи, для ручного прядения: деревянная, точеная палочка, четверти в полторы, острая к верхнему концу и утолщенная к нижней трети, с зарубкою и с круто заостренною пяткою.

Колобро́д, -а(КОЛО) ярославский скамеечка с колесом и приводом к железному веретену, на котор. надевается цевка, шпулька для намота утока.

Опро́стыш, опро́сток(ОПРАСТЫВАТЬ) смотанный простень, веретено, с которого пряжа смотана.

Попря́слок(ПОПРЯДАТЬ) костромской железное или свинцовое кольцо на веретене, для грузу.

Пря́слень(ПРЯСТЬ) см. прясло; произнисится пре́слень .

Пряслеше́к (ПРЯСТЬ) см. прясло.

Пря́сло(ПРЯСТЬ) железное, свинцовое кольцо, глиняная гайка, выделанный из черепка кружок с дыркою, надеваемый на веретено, для весу.

Цевьё(ЦЕВЬЁ) веретено.

Веретено с пряжей

Булы́жка(БУЛЫГА) тверской про́стень, початок, веретено с пряжею на нем.

Кокова́, коко́вка(КОКА) тверской неполный початок, веретено с початою пряжей.

Нави́ток(НАВИВАТЬ) нижегородский прости́к, про́стень, початок.

Нали́тень(НАЛИВАТЬ) два простня пряжи на одном веретене, двойной початок.

Одноручник(РУКА) малый простень, полупочаток, что напрядается на одно веретено.

Поча́ток(ПОЧИНАТЬ) пряжа на веретене, сколько напрядается на одно веретено.

Про́стень(ПРОСТОЙ) архангельский, вологодский, тверской, тульский початок, веретено с пряжею, полное веретено, как принято прясть.

Про́стень(ПРОСТОЙ) костромской, ярославский веретено, с навоем пряжи в две нити, для ссучки, двойной ручник.

Про́стень(ПРОСТОЙ) нижегородский веретено, с навоем трех початков пряжи.

Про́стик(ПРОСТОЙ) тульский руче́нь, руче́нька, ручник, малый простень, початок; неполное веретено, запрядок; три, четыре простика , смотанные на один, початок.