Е. Залесова - Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

В ветеринарной народной медицине отвар коровяка дают лошадям от опоя, а также когда они падают на ноги. Коровам тот же отвар дают, если они перестают доиться. Для овец коровяк смешивают с солью и дают его от простуды и кашля (на Кавказе).

Местные названия.Кофе.

Описание.Вечнозеленое, в 2 метра и выше, дерево с яйцевидными, заостренными, голыми листьями и со скученными 5–7 пахучими цветами и яйцевидными, по созревании красными, бобовидными плодами. В диком состоянии дерево произрастает в Восточной Африке и культивируется во всех тропических странах Африки, Азии и Америки до 36° сев. шир., занимая обширные плантации. Из поджаренных и смолотых зерен готовится известный напиток «кофе».

Медицинское употребление.Кофе – известный, очень распространенный напиток, производит на человека возбуждающее действие, в особенности на сосудистую и нервную систему, и при большом употреблении вызывает усиленное мочеотделение, также усиливает деятельность кишечного канала. Кофе служит хорошим средством при слабости и вялости органов пищеварения, при упадке деятельности нервной системы вследствие переутомления, также он служит противоядием от опьянения и от отравления опием и другими снотворными растительными ядами. До прихода врача в случаях отравления опием или морфием следует давать больным крепкий горячий кофе. Точно так же черный крепкий кофе дается при всевозможных болезнях, сопровождающихся упадком сил, и в особенности при рвоте.

В гомеопатии из сырых кофейных зерен готовится настойка, которую дают как успокаивающее средство, при бессоннице, перемежающейся лихорадке, оспе и, кроме того, от судорог и сильных болей в животе после родов.

Местные названия.Бложник, Колтун (Волог.), Кочедыжник, Коточижник (Костр.), Конетыжник (Костр.), Кочадижник, Купоротник (Влад.), Купород, Купирод, Паперт (Костр., Новг.), Папорт (Костр.), Папорот, Попарот жинга (Укр.), Папорот боровой (Вятск.), Паперцы (Ков.), Папоротник, Папоротник обыкновенный, черный, Стогожник женский, Чертова борода.

Описание.Многолетнее травянистое растение из класса папоротниковых и из семейства полиподиевых, распространенное в Европе, в Азии, Сев. Америке, Сев. Африке, в Новой Голландии и по всей России. Корневище толстое; стебель короткий, вертикальный, тесно покрытый основаниями листьев; черешки значительно короче листовых пластинок и усажены при основании крупными ланцетными пленками; листья крупные, в очертании эллиптические или ланцетные, трижды перисто-рассеченные.

Медицинское употребление.Корень кочедыжника считается средством против глистов и прибавляется к мужскому папоротнику. В народной медицине корень кочедыжника идет на ванны от ревматизма; кроме того, он вместе с другими растительными веществами употребляется для приготовления кровоочистительного декокта.

Фармацевтическое название:Gnaphalium s. Pilose alba, s. Pescati (Flores et Herba).

Местные названия.Это растение имеет следующие местные названия: Авдульки (Могил.), Анютины слезы, Аникины слезки (Олон.), Бабник, Бабик (Ниж.), Бессмертная (Кал.), Богородицына трава (Твер.), Билена (Нижег.), Белуха, Белошейка (Олон.), Волосцовая (Арх.), Гвоздика белая и красная (Вят.), Грыжник, Грыжевая трава, Грыжная трава, Грызник (Белор.), Горлянка (Моск.), Гречишный цвет, Грудная трава (Волог.), Жабник (Ниж.), Жабная трава, Змеевик, Заячья лапка. Заячья трава (Тотьма), Золотушник (Тамб.), Камчуг (Вятск.), Кашка розовая (Кал.), Катышка (Смоленск.), Кошачья лапка (Моск., Тамб.), Коцелапки (Гродн,), Кошачки простые трава, Кошечки, Лапки, Мертве зеле (Гродн.), Могильник (Могил.), Мохнатые барашки (Нижег.), Нечестная трава (Арх.), Пафалия (Нижег.), Нечуй ветер (Черн.), Нечуевик (Хар.), Носовая (Олон.), Нарещная трава, Печорник, Печерник, Пуповник, Пупырка, Переложная трава (Олон.), Пухлец (Вол.), Песчаника (Арх.), Полуцвет (Нижег.), Призорная (Олон.), Пух (Вит.), Распустилка (Каз.), Скочики (Белор.), Сорокоприточная (Алт.), Сушеница (Двиг.), Сухопут (Гродн.), Стократка (Минск.), Тмин белый и красный, Розовый цмин (Малор.), Тьмен, Тропник (Костр.), Уквап, Уквоп трава, Холодянка (Волог.), Шерстник, Шадрик (Ниж.).

Описание.Кошачьи лапки – низенькая многолетняя травка с беловойлочным стеблем, из семейства сложноцветных (Сотроsitae Adans.), распространенная почти во всей Европе и в большей части России, с лежачими побегами, несущими розетки листьев. Стебель прямой, неветвистый, вместе с нижней стороной листьев беловойлочный; листья сверху почти голые, зеленые; белые прикорневые – лопатчавые, стеблевые – линейные. Цветы в мелких корзинках, скученных на верхушке стебля щитком, двудомные. Каждая корзинка снабжена колокольчатой обверткой из черепитчатых листочков, снизу пушистых, наверху сухих, в мужских корзинках они туповатые, короче цветков и обыкновенно белого цвета; в женских – островатые, длиннее цветков и розовые. Женские корзинки с одними нитевидными цветками и летучками из нитевидных волосков; мужские – с трубчатыми, бесплодными цветками и летучками из булавовидно-утолщенных на конце волосков. Тычинок 5; завязь нижняя, одногнездная, с одним столбиком. Плод – семянка, снабженная летучкой. Растет по сухим местам на лугах и в лесах. Цветет обыкновенно в мае и июне.

Медицинское употребление.Растение идет в состав грудного сбора и употребляется в народной ветеринарной медицине: овцам дается от поноса, в отваре, как чай; в Олонецкой и Вологодской губ. отвар дают от грыжи, в Черниговской губ. порошком присыпают раны.

Местные названия.Драголюб (Екат.), Белая глухая крапива, Глуха бела крапива (Малорос), Притул трава.

Описание.Многолетнее травянистое растение из семейства губоцветных, распространенное почти во всей Европе и в России, выс. 30–60 см. Стебель выпускает из основания подземные побеги. Листья черешковые, продолговато-сердцевидные, зубчатые.

Медицинское употребление.В прежнее время глухая крапива употреблялась в медицине как мочегонное средство; цветы и листья в виде отвара давались при различных маточных болезнях, от истерических судорог, болей в животе и желтухи. В настоящее время растение это оставлено и изредка только употребляется в народной медицине от вышепоименованных болезней. Из свежего растения выжимают сок и пьют его от кровотечения из носа, от маточных кровотечений, от болей, золотухи и чахотки. Из отвара цветов при этих же болезнях делают ванны. Из цветных верхушек настаивают на масле, оставляя их долгое время на солнце, бальзам, который накладывают на застарелые язвы. Отвар крапивы приготавливают как чай: заливают щепотку травы стаканом кипятка и пьют по чашке 1–2 раза в день. Молодые листья употребляются в пищу как обыкновенная крапива.