Сергей Фадеев - Русский аббревиатурный фонд. Иллюстрированный словарь сокращений русского языка. Выпуск 1: Электроэнергетика и электротехника

Иллюстратор Изображение на обложке печатается с любезного разрешения ООО “ДизайнДепо”. Данная концепция и модель опор разработаны визуально-коммуникационной группой DesignDepot (ООО “ДизайнДепо”).

Фотограф С. В. Фадеев

© Сергей Фадеев, 2017

© Изображение на обложке печатается с любезного разрешения ООО “ДизайнДепо”. Данная концепция и модель опор разработаны визуально-коммуникационной группой DesignDepot (ООО “ДизайнДепо”)., иллюстрации, 2017

© С. В. Фадеев, фотографии, 2017

ISBN 978-5-4485-6086-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Уважаемый читатель,

Перед вами первый выпуск новой издательской серии «Русский аббревиатурный фонд»(РАФ), которая будет включать около 20 томов. Задача проекта – создание серии тематических иллюстрированных словарей сокращений русского языка.

До сих пор все словари сокращений создавались по стандартному принципу, включая в единый алфавитный список аббревиатуры из самых различных областей знаний.

Единственным словарем сокращений, в котором был реализован тематический принцип организации материала, является наш «Тематический словарь сокращений современного русского языка» (М.: РУССО, 1998). Указанный словарь был благосклонно принят как академическими кругами, так и рядовыми читателями. 1 1 Зеленин А. В. Рецензия на издание «Фадеев С. В. Тематический словарь сокращений современного русского языка» // Русский язык за рубежом. 2001. №2. С.66—68.

Однако, надо признать, что и этот словарь содержал лишь «стандартный» набор сокращений определенного периода, вот почему мы сочли весьма актуальным издать серию тематических словарей, содержащих сокращения по одной или нескольким смежным темам объемом от 2 000 и более единиц. Небольшой объем таких словарей позволит оперативно издавать по 2—3 выпуска в год.

До настоящего времени в СССР, России и за рубежом издано в общей сложности около 60 словарей сокращений русского языка. Такое большое количество словарей, однако, не означает, что рынок переполнен. Напротив – все эти словари выходили в разное время (1923—2015) и сейчас практически отсутствуют на книжном рынке, т. к. многие из них содержали лишь аббревиатуры определенных исторических периодов и сегодня стали уже библиографической редкостью.

До сих пор нет ни одного словаря, который бы отражал весь процесс русской аббревиации в его поступательном историческом развитии. Мы, исходя из этого, определили временные рамки нашей серии следующим образом – XIX – XXI вв. Во многих тематических выпусках (кроме посвященных современным отраслям наук) эта линия будет неукоснительно соблюдаться, мы познакомим читателей с огромным количеством русских сокращений, незаслуженно обойденных вниманием предыдущими авторами словарей, введем в оборот сокращения так называемой внеконтекстной аббревиации, отраженной в реальной жизни различных эпох нашей страны.

Впервые в отечественной лексикографии каждый выпуск РАФ будет иллюстрированным, т. е. то или иное сокращение будет снабжено фотографией или рисунком, помогающими лучше понять и запомнить конкретную аббревиатуру, её употребление в реальной жизни. В этом плане наша серия ближе к словарям энциклопедическим, т. к. в ней отсутствуют произносительные, акцентологические и морфологические пометы, характерные для лингвистических словарей. Мы видим свою задачу в раскрытии значения того или иного сокращения и демонстрации (там, где это возможно) сферы его употребления в конкретную историческую эпоху.

Если вы хотите гарантированно приобрести всю серию «РАФ», то напишите нам по электронной почте abreviation@ya.ruи вы своевременно будете получать информацию обо всех новых выпусках.

В серии «РАФ» предусмотрены следующие выпуски

Электроэнергетика и электротехника.

Военно-морской флот.

Воздушно-космические силы.

Сухопутные войска.

Силовые структуры: нацгвардия, МВД, ФСБ, СВР.

Народные и жаргонные сокращения.

Медицина. Биология. Химия. Фармацевтика.

Образование.

Организации и предприятия.

Сельское хозяйство.

Спорт. Туризм.

Экономика. Бизнес. Финансы.

География.

Книгоиздание. Средства массовой информации.

Искусство.

Компьютерная техника, информатика и Интернет.

Связь и радиоэлектроника.

Архитектура и строительство.

Транспорт.

Филология.

Предлагаемый список, разумеется, не окончательный, он будет корректироваться и расширяться в зависимости от пожеланий читателей и объема сокращений в том или ином тематическом выпуске. Аббревиатурные процессы, происходящие в русском языке, возможно, выдвинут на передний план новые интересные темы, мимо которых мы, конечно же, не сможем пройти.

Присылайте ваши пожелания, новые сокращения и фото использования сокращений в реальной жизни. Все ваши предложения и присланные материалы будут внимательно рассмотрены и включены в новые выпуски «РАФ». Наиболее активных читателей ожидают приятные сюрпризы и подарки.

Сергей Фадеев

abreviation@ya.ru

Электроэнергетика по праву считается основой развития экономики любой страны. Сегодня без неё немыслимы и существование целых отраслей промышленности, и жизнь каждого отдельного человека.

Для электроэнергетики, как и для любой сферы деятельности человека, характерно наличие собственного профессионального языка, который не стоит на месте, а претерпевает все изменения, происходящие в русском языке в целом. Одним из таких процессов является принцип языковой экономии, когда ряд устоявшихся терминов и словосочетаний подвергается языковой компрессии, порождающей огромное количество всевозможных сокращений.

Наблюдающийся в последние десятилетия бурный рост аббревиатурных образований русского языка не обошёл стороной и электроэнергетику. Довольно часто понимание специальных текстов затруднено наличием в них тех или иных профессиональных сокращений, имеющих порой несколько различных значений и, как следствие, – ряд различных расшифровок. Например, аббревиатура ПМв зависимости от контекста может иметь следующие значения: 1. передаточный механизм. 2. переключатель магнето. 3. переключатель малогабаритный. 4. полый медный (электропровод). 5. постоянный магнит. 6. преобразователь мощности. 7. проверка монтажа. 8. пускатель магнитный. 9. пусковой мотор .