Бойко Б.Л, Борисов А - Афганский лексикон

Джума – пятница – выходной день. Люди принаряжаются, половина дуканов не работает, зато вовсю дымят, распространяя соблазнительные запахи кебаби, шашлычные. note 262 Note262 9,140

Ребята из дивизионки помогли решить все проблемы, живо откликнулись на просьбы Ивана. note 263 Note263 2,112

Не улыбайся… ты первым пойдешь в дисбат! – Ротный замолчал и взглянул на часы. note 264 Note264 18,103

дивизионный командный пункт

дневалить

выполнять обязанности дневального (дежурного)

– Я не буду дневалить, – сказал Жаров. Это был толстый солдат, весь вечер певший себе под нос песни. Он был «дембиль», последний из могикан… note 267 Note267 18,103

давать разрешение, например, на взлет самолета, вертолета

…дай им «добро» на взлет – так рискнут и при нулевой видимости. note 268 Note268 8,53

Выпрыгнул из люка борттехник: «добро» на взлет получено, – убрал тормозные колодки. note 269 Note269 31,81

…приходится теперь под огнем оказывать помощь раненым. «Надо беречь дока…» – про себя решил Николай. note 270 Note270 29,82

– Я уже долбанул пару косяков, – подмигнул Вовка. note 271 Note271 29,82

– Ладно, давай долбанем, а то мне еще ишаков кормить надо… Пока Митя набирал воду, Вовка накрошил анашу и забил косяк. note 272 Note272 19,59

употреблять наркотики, обычно в значении – вводить себе наркотики внутривенно, колоться наркотиком (см. также обдолбить, обдолбиться)

Пока подследственные сидели в Пули-Хумри, им ребята с полка регулярно героин и опиум передавали. Шприц достали раньше. Долбились ежедневно. note 273 Note273 3,171

Но мы все четверо рвались «на дорогу», хотя знали, что может быть всякое. note 274 Note274 2,216

Сколько времени я уговаривал моего капитана, чтобы он взял меня на эту «дорогу»? note 275 Note275 2,219

сесть на ~у – блокировать дорогу

… если мы уйдем, он сядет на дорогу (а она – жизненная артерия страны), блокирует на ней все движение правительственного транспорта… note 276 Note276 3,227

Пришел секретчик – стянутый ремнем доходяга в свежей, только что со склада панаме с огромными, как у сомбреро полями, сдвинутой на глаза. note 277 Note277 19,145

… вместо него в техчасть взяли чижика-доходягу с огромным носом, который шуршал как реактивный и был готов за кусок белого хлеба стоять на ушах. note 278 Note278 19, 173

доппаек – дополнительный паек: консервы, галеты и сигареты note 280 Note280 Инф.: В.Григорьев

Тени от вертолетов скользят по сине-оранжевым предгорьям… Мелькают внизу скопища приземистых жилищ, огражденных глухими стенами – дувалами, редкие коробки машин, чахлые кусты виноградника… Типичная афганская панорама. note 281 Note281 20,221

За высокими дувалами на внутренних двориках растут черешни, груши, гранаты. note 282 Note282 32,36

II. афганский дом в целом. «Я живу в этом дувале» (в частях, расквартированных не в модулях, а в бывших жилых домах) note 283 Note283 Инф.: В.Григорьев

К достопримечательностям Кабула относятся, конечно, базары и бесконечные торговые лавки – дуканы, где можно купить все: от японских транзисторных магнитофонов до кучки дров, которые продают на вес, укладывая кривые сучья на чаши самодельных рычажных весов. note 284 Note284 8,15

Городки и крупные населенные пункты встречали по-восточному – застывшими в дуканах седобородыми аксакалами… note 285 Note285 32,14

военторговский ~ – магазин военторга

Перед выводом к нам в военторговские дуканы «видики» завезли. На их приобретение талоны выдали всем. Но увы, досталась аппаратура единицам. Все московские «товарищи» забрали… note 286 Note286 24,45

… тамошние дуканщики говорили мне: «Русский солдат всегда шел с севера на юг. Теперь он впервые уходит с юга на север. И он будет отступать все дальше и дальше. Аллах свидетель.» note 287 Note287 3,13

– Взяли в плен «духов»… Допытываемся: «Где военные склады?» Молчат. Подняли двоих на вертолетах: «Где? Покажи…» Молчат. Сбросили одного на скалы. note 288 Note288 1,8

С правого фланга тоже затарахтел пулемет. Позиция оказалась под перекрестным огнем. Из кишлака «духи» долбили ее из минометов. note 289 Note289 39,18

Недавно «духи» подарили барана. note 290 Note290 3,147

духов, духовский

относящийся к понятию «дух»

Приземлились они прямо в «духово» гнездо. Т-ов в пяти метрах увидел «духа». Успел первым выстрелить… note 292 Note292 3,78

На трофейном «духовском» рюкзаке – штамп «U.S.Army». note 293 Note293 3,56

Был в первом своем боевом выходе, получил, так сказать, боевое крещение. Трое суток были мы на выходе, ждали караван на «духовской» дороге. note 294 Note294 20,36

«Душу к бою!» – издевательское требование старослужащего к молодому солдату подставить грудь для удара по ней кулаком.

Он готовился выполнить приказ «душу к бою!» Этот странный приказ никому не казался странным, услышав его, нужно было просто выпятить грудь и получить удар кулаком по второй пуговице сверху, – в бане сразу были видны непонятливые и нерасторопные «сыны» и «чижи», посреди груди у них синели и чернели «ордена дураков» – синяки. note 295 Note295 18,104

– Я один из тех редких советских солдат, которые участвовали в первых боях с мятежниками (тогда мы их называли душманами) в марте-апреле 1980 года. note 296 Note296 26,62