Елена Рерих - Криптограммы Востока (сборник)

Миларепа (Миларайпа,1040–1123) – выдающийся тибетский духовный подвижник, отшельник и поэт, автор огромного количества сохранившихся по сей день духовных стихотворений («песен»).

Батур Бакша – «Святой Богатырь», герой народного эпоса.

Катунь– местное алтайское название реки Оби, на которой, согласно преданиям, произойдет последняя битва сил Добра и зла.

Беловодье– название Шамбалы на Алтае.

Тушита– согласно буддийскому учению, местопребывание высокодуховных индивидуальностей (Будд и Архатов) в перерыве между воплощениями на земле.

Питрисы– согласно эзотерическим учениям Востока, прародители человечества. При этом лунные (темные) Питрисы создали низшую природу человека, его тело и мир животных желаний, а солнечные (светлые) Питрисы – разум, душу и дух.

Кедр Ливанский– дерево, из которого был сделан крест для распятия Христа.

Звезда Матери Мира– поэтическое название Венеры на Востоке. «Свидетельницей участи Люцифера» также названа Матерь Мира.

Дар Ориона («Мыслящий Камень», Чинтамани)– легендарный терафим Белого Братства, метеорит, обладающий мощным духовно-энергетическим потенциалом и имеющий значение духовного магнита.

Лоб Нор– название географического пункта в Тибете.

Куку-Hop– бессточное соляное озеро в Центральной Азии, находящееся, по преданиям, на пути, ведущем в Шамбалу.

Ланка– название острова Цейлон на сингальском языке.

Равана– в древнеиндийском эпосе «Рамаяна» – повелитель демонов, правитель острова Шри-Ланка, похитивший жену богоподобного героя Рамы Ситу и убитый им. В переосмысленном варианте – символ князя тьмы, Иерофанта зла.

Тимур (Тамерлан,1336–1405) – великий полководец Средневековья, выдающийся среднеазиатский государственный деятель, эмир с 1370 г., создатель государства со столицей в Самарканде. Разгромил Золотую Орду, совершал военные походы в Иран, Закавказье, Индию, Малую Азию и другие регионы. Родоначальник династии среднеазиатских правителей – Тимуридов, представитель которой – Бабур – основал в Индии в 1526 г. династию Великих Моголов.

Каракорум Нор– соляное озеро в Центральной Азии.

Новгородский богатырь– легендарный персонаж народных сказаний Василий Буслаев.

Улус– у народов Центральной и Средней Азии и Сибири – родоплеменное объединение с определенной территорией, возглавляемое, как правило, ханом или вождем.

Отец Сульпиций– возможно, Сульпиций Север(363–410 или 429 гг.) – писатель, историк, духовный деятель.

Курновууи Тацлавуу– правители древней Мексики (по другим источникам – Атлантиды).

«Явление неожиданной тьмы на Солнце повергло в отчаяние Сына Солнца… ибо созвездие было враждебно».– Вероятно, речь идет о духовном падении Люцифера.

Лангобарды– германское племя, в 568 году вторгшееся в Италию и образовавшее государство, примерно через два столетия завоеванное франками.

«Новая Страна пойдет навстречу Семи Звездам под знаком Трех Звезд, пославших Камень миру».– Новой Страной Учителя Шамбалы называли Россию. Семь Звезд – созвездие Большой Медведицы, которому придавалось большое позитивное (эволюционное) значение в мифологии, фольклоре и эзотерических учениях многих народов. Под «Знаком Трех Звезд» иногда понимают т. н. «Знак Владык», изображенный Н. К. Рерихом на Знамени Мира (три круга в окружности). «Три Звезды, пославшие Камень миру», относятся к созвездию Ориона, откуда, по преданиям, был послан на Землю Камень Чинтамани.

Кесар Хан (Гесер-хан, Кесер-хан)– главный герой тибетского, монгольского, бурятского фольклора, ассоциирующийся в сознании народов Востока и Азии с образом Владыки Шамбалы.

Тара– женское божество, эзотерически – женский эквивалент Архата.

Дуккар– женское божество индуистского пантеона; одна из испостасей Матери Мира.

Асвагоша (Асвагхоша, Ашваюша)– буддийский философ и поэт II века н. э.

Дзон-Ка-Па (Цзонкапа, Цзонхава,1357–1419) – выдающийся тибетский философ и духовный Учитель, основатель новой философско-религиозной школы в северном буддизме, последователей которой в Тибете стали называть «желтыми шапками».

Бодхи-Гайя– место, где, согласно жизнеописаниям Будды, он достиг духовного просветления.

«Калагия»– «Приди в Шамбалу!»

Гум– один из древнейших тибетских монастырей.

«Спросит Таши-Лама Великого Далай-Ламу…»– Таши-Лама – духовный правитель Тибета. Далай-Лама – одновременно религиозный и светский правитель Тибета. Великим в Тибете называли Пятого Далай-Ламу, правление которого привело к социально-политическому и культурному расцвету Тибета и которого тибетцы считали посланником Шамбалы.

Лхаса– столица Тибета.

«Найдет Таши-Лама… Кольцо сохранит!»– В эзотерической традиции духовный Учитель передавал своему ученику или ближайшему сотруднику кольцо, как правило, имевшее значение терафима. Под кольцом может также пониматься известный на Востоке перстень с фрагментом Камня Чинтамани, сделанный еще во времена Соломона и представляющий собой реальную историческую реликвию.

Англ. edge. – Прим. ред.

В книгу «Чаша Востока» вошли избранные фрагменты сборника «Письма Махатм к Синнетту», переведенные Е. И. Рерих. Содержание этой книги представляют собой письма Учителей Востока британским последователям теософии. – Прим. сост.

Речь идет о сборнике «Криптограммы Востока». – Прим. сост.

Плексус соларис (лат.) – солнечное сплетение. – Прим. сост.

Речь идет об одном из высших энергетических центров (чакр). – Прим. сост.

См.: «Мир Огненный», № 1, 1999.

«Счастливых обладающих» (лат.). – Прим. сост.