И. Носов - Деяния апостолов. Издание 7-ое, обновленное

И услышав, в сердце они поразились и к Петру, и к другим посланникам обратились: «Мужи-братья, что нам делать?» И Петр им: «Раскайтесь, и во знании Христа Иисуса каждый из вас пусть станет омытым для прощения своей бестолковости – и дар Святого Духа примете вы, потому что обещанное – для вас и детей ваших, и для всех, кто в отдалении – кого бы наш Бог Господь ни призвал». И многими другими словами он твердо говорил и их призывал: «Станьте избавлены от этой строптивой породы».

И вот принявшие его слово были омыты, и в тот день прибавилось душ тысяч около трех; и пребывали, держась в учении у посланников с общением при преломлении хлеба и молитвах, и каждая душа была с опаской, и через посланников происходили многие знамения и чудеса. И кто поверил, все были вместе, и все было у них общим; и имущество, и обретаемое они продавали и делили это на всех – какая у кого была нужда, каждый день в едином духе держась в Храме, а по домам преломляли хлеб, с радостью и прямодушием вместе принимая пищу, хваля Бога с расположением к людям всем; и каждый день Господь так же прибавлял принимающих спасение.

(III) И вот в девятый час Петр и Иоанн поднимались в Храм на молитву, и тут переносили некоего мужа, который был хромым от чрева матери своей. Каждый день его сажали у входа в Храм, называемого «Красный», чтобы просить милостыню у входящих в Храм – и увидев, что Петр и Иоанн собираются войти, он просил, чтобы получить милостыню, а Петр и Иоанн, его увидев, сказали: «Смотри сюда» – и он следил за ними, ожидая что-нибудь принять от них. И сказал Петр: «Серебрянных и золотых монет у меня нет, а что имею, тебе даю: «Во знании Христа Иисуса поднимись и иди». И взяв его за правую руку – поднял, и сразу укрепились ступни и лодыжки его; и встал, и припрыгивая, ходил вокруг, и вошел с ними в Храм, и хваля Бога, вприпрыжку ходил кругами. И все люди увидели его, хвалящего Бога и ходящего вокруг, и его узнавали, что он – тот, кто ради милостыни сидел при «Красном» входе в Храм, и от случившегося с ним исполнились ужаса и изумления; и когда Петра и Иоанна он схватил – все люди, испугавшись, сбежались к ним в притвор, который называется «Соломона». И увидев, людям Петр ответил: «Мужи-израильтяне! Чему здесь вы удивлены? То, на что взираете, разве от нас, и своим могуществом и благочестием мы подали ему хождение? Бог Авраама, Бог Исаака, Бог Иакова, Бог наших отцов подал славу Отроку своему Иисусу – а вы от Него отреклись и перед лицом Пилата, осудившего Его на погубление, Его предали. От святого и праведного вы отреклись и попросили даровать вам мужа-убийцу, а предначинателя жизни убили – Его Бог воскресил из мертвых, чему мы – свидетели. И вот согласно вере в знание Его – знание Его и вера, которой ради Он перед всеми вами подал ему это здравие – того, на которого вы смотрите и узнаете, укрепили.

И теперь, братья, знаю – вы, как и ваши начальники, действовали по невежеству, а Бог что предвозвестил через уста всех пророков – пострадать своему Христу, это исполнил. И чтобы вашу бестолковость загладить, и согласно намерению Господа пришло время отдохновения – раскайтесь и обратитесь, потому что Он послал заранее избранного для вас Иисуса Христа, которого Небо должно принять до срока восстановления всего, о чем от начала века Бог рассказывал через уста своих святых пророков; и Моисей сказал: «Пророка как меня Господь Бог ваш поставит вам из братьев ваших; и сколько к вам ни обратится – во всем слушайтесь Его. Каждая душа, которая не послушает того Пророка, истребится из людей». Все пророки, сколько ни есть от Самуила и далее по порядку, об этих днях возвестили и рассказали, а вы – сыновья пророков и Завета, который Бог, обращаясь к Аврааму, завещал вашим отцам: «Все земные отечества благословятся от Потомка твоего». И вот Отрока своего воскресив, с благословением Бог послал Его сначала к вам, чтобы всех из вашего зла вернуть».

(IV) И когда они говорили с людьми, предстали им иереи, саддукеи и начальник стражи Храма, недоумевая от того, что учат людей и возвещают о воскресении из мертвых относительно Иисуса; и наложили на них руки, и раз уже вечерело, отдали под стражу до утра; однако, многие, слово услышав, поверили, и число мужей достигло пяти тысяч.

А наставшим утром архиереи Анна, Каиафа, Иоанн и Александр, и все, кто был из рода архиереев, и буквоеды из Иерусалима, и старейшины, и начальники их собрались, и поставив их посередине, спросили: «От какой силы и от чьего имени вы сделали это?» Тогда исполнившись Святого Духа, им Петр сказал: «Старейшины и начальники народа! Раз в этот день с нас спрашивают ответ за доброе дело для немощного человека – чего ради он был исцелен, да будет всем вам и всем людям Израиля известно, что ради знания Христа Иисуса Назарянина, которого вы распяли и которого Бог воскресил из мертвых – ради Него (человек) предстал перед вами здрав. Он – камень, который вы, строители, признали никчемным, а Он стал во главу угла, и нет спасения ни от кого другого, и нет иного знания под небесами, данного среди людей, через которое нам надлежит спастись».

И глядя на дерзновение Петра и Иоанна, и признав их за неграмотных и за простых людей, те удивлялись и понимали, что они были с Иисусом – но видя исцеленного человека, вставшего вместе с ними, возразить ничего не нашли, и повелев им выйти от совета старших, спорили друг с другом: «Что будем делать с этими людьми? Очень уж знатное благодаря им произошло знамение, очевидное для всех, обитающих в Иерусалиме, и отрицать (его) мы не можем. Однако, чтобы далее среди народа это не распространилось, им давайте пригрозим, чтобы больше никому из людей об этом имени не говорили». И позвав их, они приказали вообще не произносить и не поучать относительно имени Иисуса, и Петр и Иоанн сказали им в ответ: «Посудите, законно ли перед Богом слушать вас больше, чем Бога? О том, что видели и что слышали, не говорить мы не можем». И еще раз пригрозив, не обретя ничего, за что их наказать, из-за народа они их отпустили, ведь все за произошедшее воздавали славу Богу, а человеку, с которым это знамение исцеления произошло, было более сорока лет.

И когда их отпустили, они пошли к своим и сообщили обо всем, что архиереи и главные в народе им сказали – и услышав, в едином порыве те возвысили глас к Богу: «Господи, Отец наш! Ты, сотворивший Небо, землю, море и все, что среди них, через Святой Дух устами Отрока Твоего Давида сказал: „Чего ради на дыбы встали народы; люди замыслили тщету; начальники собрались вместе; государи земли встали в ряд против Господа и против Христа Его?“ И взаправду в этом городе против Отрока Твоего Иисуса, которого Ты помазал, собрались и Ирод с людьми Израиля, и Понтий Пилат с народами, чтобы сделать все то, чему Твоя воля и Твоя рука стать предопределили. И в наставшее время, Господи, посмотри на угрозы их и подай рабам Твоим со всем дерзновением говорить слово Твое – когда Тебе простирать руку Твою для исцелений, чтобы ради знания Отрока Твоего Иисуса произошли знамения и чудеса».