Дмитрий Митницкий - Благая Весть. Четыре Евангелия в одном изложении на современном языке

– Тот, кто пьет воду из этого колодца, скоро снова захочет пить, потому что его снова будет мучить жажда, но тот, кто будет пить воду, которую Я ему дам, будет насыщен ею навечно. Более того, живая вода станет в человеке источником жизни, из которого она будет течь в жизнь вечную.

Тот, кто будет пить живую воду, тот будет иметь возможность жить вечно. —

Женщина сказала Ему, однако все еще не понимая, о какой воде Он говорит:

– Господин, так дай же мне такой воды, чтобы я больше не хотела пить, и мне не нужно было приходить сюда за водой.

– Хорошо! Иди, позови своего мужа, и вместе приходите сюда!

– У меня нет мужа.

– Ты сказала правду. Пять раз ты была замужем, а тот человек, с которым ты теперь живешь, – не является твоим мужем.

– Да ты пророк, мой Господин! – Воскликнула удивленная женщина.

– Ну хорошо! Тогда объясни мне почему наши отцы поклонялись на этой горе, а вы, евреи, говорите, что Богу следует поклоняться только в Храме в Иерусалиме?

– Поверь Мне, женщина, настанет время, когда вы не будете поклоняться Отцу Небесному ни на этой горе ни в Храме Иерусалима.

Вы даже не знаете, чему поклоняетесь; мы же знаем, Кому мы поклоняемся, потому что спасение придет от евреев.

Но сейчас наступает особенное время, и оно уже наступило, когда истинные поклонники Небесного Отца будут поклоняться Ему в Духе и Истине.

Вот какое поклонение принимает Мой Отец. Вот каких поклонников и почитателей Он ищет и желает видеть.

Бог является Духом Святым, и поклоняться Ему нужно в Духе и Истине.

– Я знаю, что придёт Мессия, Помазанник Божий. Вот когда Он придёт, то только тогда Он точно сможет нам все ясно объяснить.

– Истинно, истинно говорю тебе, что Я и есть Тот самый Мессия! —

В это время возвратились с рынка Его ученики и молча с удивлением слушали, как Господь разговаривает с самаритянкой

Женщина же оставив кувшин для воды, помчалась в город, рассказывая по дороге всем, что она говорила с Человеком, Который говорит, что Он Христос, и что Он не зная ее, рассказал о ней тайные вещи. Слыша такое, люди собрались, и выйдя из города, пошли к колодцу, где Он их уже ожидал.

Ученики же сообщили Ему, что они купили еды и предложили Ему что – нибудь поесть, но Иисус сказал им, что у Него уже есть пища, о которой они пока не знают. Они подумали, что речь идет о простой еде, которую кто – то уже принес Ему, о которой они еще не знают, но Он сказал им:

«Моя пища в том, чтобы исполнять волю Пославшего Меня и совершить порученную Мне миссию. Разве вы не говорите: ещё немного времени – и можно будет собирать урожай? Я же говорю вам: поднимите глаза! Посмотрите на поля. Они уже созрели для жатвы! Жнущий получает заработанное и собирает плоды для вечной жизни, чтобы и он и сеявший вместе радовались. В этом случае правдива пословица: «Один сеет, а другой жнет».

Я посылаю вас собирать урожай с того, над чем вы не трудились.

Другие исполнили свой тяжкий труд сея зерно, а вы будете пользоваться результатами их труда и просто собирать созревший урожай».

Многие самаритяне уверовали в Иисуса как в Мессию после свидетельства самаритянки о том, что не зная ее, Он знал все ее тайны и рассказал ей всё, что она делала в жизни.

Самаряне попросили Его остаться у них. Иисус согласился и пробыл у них два дня. Тогда еще большее количество людей уверовало в Мессию, слыша, что Он говорил и видя, что Он творил. Они уже веровали не только потому, что им рассказала самарянская женщина, но каждый из них смог лично услышать Его и уверовать в то, что Он истинно есть Спаситель мира.

В Галилее Его также радушно приняли, видя все, что Он совершил в Иерусалиме во время праздника Пасхи.

Когда Иисус пришел в галилейский город Кана, где Он превратил воду в вино, то к Нему подошел один из царских чиновников, у которого был болен сын. Вельможа умолял Иисуса исцелить его сына, который был при смерти.

– Жаль, что вы не поверите Мне, если Я не сотворю чудес и знамений! Ах! Если бы вы веровали в Меня просто так, как дети! Но вы не поверите Мне, пока не увидите чудес и знамений. —

Царедворец же торопил Иисуса пойти с ним, пока еще его сын жив. Иисус попросил его:

– Возвращайся с миром к себе домой. Твой мальчик живой, здоровый и будет жить. —

Отец поверил словам Иисуса и в ожидании пошел домой.

По дороге он встретил своих слуг, которые сказали ему, что его сын выздоровел и чувствует себя хорошо.

Вельможа узнал у них, когда сыну стало лучше, и это был седьмой час, когда Иисус его ободрил и отправил домой. И тогда он поверил в Иисуса Христа, а вместе с ним и все его домашние.

Иисус все больше и больше исполнялся силой Духа Святого и слава о Нем разносилась по всей окрестной стране. Он учил людей в синагогах и находился в почете и уважении у всех людей.

Господь проповедовал Благую Весть о том, что пришло время исполнения древних еврейских пророчеств и Царство Божье уже недалеко.

Иисус призывал к покаянию, крещению в воде для прощения грехов и к вере в Благую Весть. Все люди прославляли Иисуса, но настал день, когда мнения их разделились.

Как Иисус и предсказывал, так и сбылось, что не ценят пророка в его собственной стране. Он пришел в Свой родной город Назарет, где Он вырос, и как обычно – зашел в субботний день в Синагогу, чтобы там проповедовать и начал читать Писание перед присутствующими.

Ему подали книгу пророка Исаии. Он раскрыл свиток и нашел место, где было написано:

«Дух Господа на Мне: Он помазал Меня и послал Меня возвестить Благую Весть всем бедным, отпустить пленных на свободу, утешить сокрушенных сердцем, возвестить всем пленным об освобождении, дать возможность слепым увидеть свет и отпустить на волю всех порабощенных и угнетаемых, провозгласить, что настало время милости и благодати Господней и проповедовать лето Господнее благоприятное».

Иисус свернул свиток и пройдя на Свое место, сел.

Наступила звенящая тишина и глаза всех в синагоге были прикованы к Нему.

Он сказал им: «Сегодня, в то время, когда вы слушали Слова Писания, исполнилось это пророчество и только что исполнилось прямо перед вами сказанное в Писании».

Все соглашались с Ним, хвалили Его и удивлялись тому, как Он хорошо говорил, что из Его уст исходят такие трогательные слова, однако поднялись некоторые, которые были полны сомнений: «ведь Он всего лишь сын Иосифа?». Иисус ответил им:

– Вы, конечно, хотите Мне напомнить пословицу, что врач должен сначала показать на собственном примере, что то, о чем он говорит другим действительно помогло ему самому?

Вы хотите увидеть здесь то, что вы слышали, произошло в Капернауме? Вы просто хотите видеть чудеса и исцеления? Так вот, Я скажу Вам: ни одного пророка не принимали с почётом у него на родине. И теперь происходит то же самое.