Ю Ли - Поцелуи спящей красавицы

– Лена, – тихо обратилась Астрид.

– М-м… – ответила та.

– Ты не могла бы меня развязать? Я очень хочу пить.

Лена, не оборачиваясь к ней, загорланила на всю палату:

– Света! А эту суицидницу развязать можно?

– Какую? – последовал вопрос из коридора.

– Ну, эту, которую в туалете нашли!

– Она как?

– Вроде тихо. Ты ей вколола десятичасовой укол?

– Да!

– Тогда я развязываю?

– Ну попробуй.

Лана обернулась к ней и тут же презрительно закатила глаза.

– Еще одна. У вас что тут, ансамбль? Одна через жопу, другая через рот! Вы достали!

– Чего там? – спросила медсестра Света.

– Да обрыгалась она! Когда это закончится?!

– Когда уволишься, – усмехнулась Света.

Лена ничего не стала отвечать. Она принялась развязывать Астрид, матерясь как сапожник. Вонь усилилась, так как эта Лена начала махать перед носом Астрид грязными резиновыми перчатками. Но Астрид все покорно вытерпела. Теперь нужно вести себя крайне хорошо, чтобы ее больше не связывали.

– Давно я здесь? – спросила Астрид, потирая свои отекшие запястья.

– Почти сутки.

– Что со мной?

– Откуда я знаю?! Но, к счастью или к вашему сожалению, жить будете.

Лена завершила свою уборку. Свернула пакеты, взяла ведро и побрела к порогу.

– Ах да! Тут вас приходили навещать, но вы спали.

– Кто?

– Танька из приемного покоя. Скажу ей, что вы проснулись. Она хотела с вами о чем-то важном поговорить.

Астрид погладила свою шею, которая неистово болела. Взяв с тумбочки пустой стакан, она ответила, что не хотела бы ни с кем видеться. Лена пожала плечами, сказала что-то на своем родном матерном языке и вышла.

Но, видимо, с Астрид тут никто не собирался считаться. Потому уже вечером, после ужина, ей доложили, что она может выйти в коридор и пообщаться с посетителем. Астрид провели через все отделение, по которому бродили потерянные пациенты. Кто-то читал, кто-то смеялся, а кто-то рыдал. Некоторые зевали во весь рот, ковыряли в носу, чесали подмышками. Здесь даже была небольшая библиотека, которую Астрид не могла не заметить. В груди слабо всколыхнулась былая страсть к чтению. Но длилось это недолго: как только стеллажи с потертыми корешками скрылись из виду, Астрид вновь погрузилась в прострацию. Повсюду пахло тушенной рыбой и отварной капустой. Даже запах еды казался тошнотворным, настолько здесь было мерзко. Дойдя до двери, медсестра достала из кармана ключ и отперла ее. Астрид вышла в другой, более светлый коридор. Медсестра заперла за ней дверь. Тут уже не так пахло рыбой и капустой. Она прошлась и вдоль этого коридора и остановилась у следующей двери. Ее тоже открыли, а когда она вышла, то снова заперли на ключ. И за этой дверью открылся всего лишь очередной коридор, вдоль которого стояли мягкие кушетки. На одной из них преспокойно сидела Таня. Увидев Астрид, она так и осталась сидеть, соизволив лишь слегка повернуть голову в ее сторону. Астрид неспешно подошла и присела рядом. Дежурная медсестра скрылась за дверью, щелкнув два раза ключом в замочной скважине.

Астрид и Таня какое-то время сидели молча, разглядывая противоположную стену, покрытую масляной бежевой краской, которая местами уже начала отколупываться.

– Как мне вас называть? – спросила Таня.

– Просто Астрид, и можно на «ты».

– Зачем ты это сделала?

Астрид молчала.

– Мы с тобой побеседовали, а потом ты пошла и повесилась. Зачем ты это сделала?

Астрид усмехнулась. Видимо, эту честную наивную медсестру привел сюда голос совести.

– Да так… – ответила Астрид, потирая ладони друг о друга. – Расстроилась из-за того, что люди верят в гороскопы.

– Что? – Таня в недоумении взглянула на Астрид.

– Да ладно, расслабься, – криво усмехнулась Астрид. – При чем тут люди? При чем тут гороскопы?

– А что тогда?

– Ну, это… Я обиделась, что ты так грубо со мной разговаривала. Понимаешь, я ведь все-таки старше тебя. В наше время молодежь была более скоромная. Я так расстроилась, что даже жить не хотелось.

– Ты шутишь? – раздраженно спросила Таня.

– Нет. Не шучу. Спроси вон даже у Кати.

– У какой Кати?

– Ах, я же вас не познакомила. – Астрид указала рукой на пустое место рядом с собой. – Вот, это Катя.

Таня побледнела, потом покраснела. Меокая дрожь охватила ее пересохшими губами. сСловно и впрямь призрака увидела перед собой. Но когда Астрид снова криво улыбнулась, Таня в ярости так исказила лицо, что от былой миловидности не осталось и следа.

– Шутки решила шутить? – вскричала Таня.

– А что делать еще в дурдоме?

– Ты что, думаешь, мне больше нечем заняться?! – рассвирепела Таня. – Ты думаешь, я прохлаждалась весь день и вот решила заглянуть в психушку под вечер?! Ты хоть знаешь, что я сегодня проработала тридцать шесть часов на смене?! Домой хочу – умираю! Я даже отменила свидание со своим парнем.

– И что? – выплюнула Астрид.

– А то, что мне есть чем заняться вместо того, чтобы тут торчать.

– Ну не торчи. Чего приперлась? Я тебя не звала.

– Я здесь ради тебя! Не валяй дурака. Тебе здесь не место. Ты должна выйти отсюда. Я принесу письмо из реабилитационного центра. Они тебя отсюда заберут. Веди только себя как подобает. Я ведь знаю, что ты не сумасшедшая… – голос Тани вдруг дрогнул, и она тихо произнесла: – Ты страдаешь, но ты не сумасшедшая.

Таня резко встала, подошла к двери и два раза постучала в нее. Пока щелкала замочная скважина, Таня, не оборачиваясь, произнесла:

– Спокойной ночи. А то еще повесишься из-за того, что с тобой даже не попрощались как следует.

Молодая девушка вышла, даже не обернувшись. А вот если бы все же обернулась, то заметила бы, как крупные слезы одна за другой поползли по впалым щекам Астрид.

После ее ухода Астрид побродила по затемненному коридору, будто выискивая в каждом углу ответ. Нет, ни в какой реабилитационный центр она не пойдет. Зачем ей все это? Ей больше не реабилитироваться. Такие, как она, не восстанавливаются. Астрид решила, что останется здесь столько, сколько понадобится, а дальше будет видно, куда ей податься. Она медленно прошлась по коридору, позвонила в дверь. Ей отворили, и она неспешно вошла. Запах вареной рыбы с пареной капустой снова ударил в нос, заставив ее невольно срыгнуть. Последнее время она ничего не ела, и желудок ее отвергал любую пищу. Более того, с самого момента пробуждения она ощущала сильные рези внизу живота. Вначале они были не такими интенсивными и только в момент опорожнения мочевого пузыря. Но к вечеру боли стали настолько интенсивными, что Астрид казалось, будто при каждом мочеиспускании из нее выходит кипящее масло. К вечеру давящие боли заставляли ее бегать в туалет каждые пять минут. Моча сначала была темно-оранжевая, потом в ней появились бурые прожилки крови и гноя. А сейчас она уже остро ощущала, как из нее тяжело выскальзывают сгустки крови. После разговора с Таней Астрид снова направилась в туалет. Здесь ее настигла та же участь. Боль усилилась, моча теперь выдавливалась вместе с кровью, заставляя ее сотрясаться от страданий. Противная дрожь пронеслась по всему телу вверх и собралась на макушке. Голова закружилась, в глазах помутнело, и из искривленного рта вылетел мучительный стон. Астрид сделала над собой последние усилия и вышла из кабинки. Пройдя вдоль коридора, она подошла к посту.