Эдуард Мустафин - Легко умереть не дам… Записки поюзанного врача – 2

Вообще-то, это слово означает среди прочего больницу скорой и неотложной помощи. Именно так автор демонстрирует владение английским и немного подражает пелевинской игре словами.

В данном случае – это проявления поражения центральной нервной системы после кровоизлияния.

Вованский – из Внутренних войск МВД СССР, ныне Войска национальной гвардии.

Торакальный – относящийся к грудной клетке. Следовательно, в торакальных отделения лечат больные органы, расположенные там же.

Филогенетика – мудреная наука, изучающая историческое развитие живых организмов.

Продолговатый мозг – формируется уже у эмбриона, регулирует основные процессы жизнедеятельности.

Плевральные дренажи – трубки в грудной клетке, оставляют (не навсегда) после операции. Не должны непосредственно контактировать с окружающей атмосферой, во избежание активное поступление воздуха в грудную клетку они могут быть опущены в банку с жидкостью, соединены с отсосом (в хорошем, механическом смысле этого слова) или пережаты. Иначе – поджатие легкого. Иногда смерть.

ИВЛ – искусственная вентиляция легких. Дышание железным аппаратом.

Это и есть упомянутая несколько выше банка с жидкостью.