Сергей Тымнэттыкай - Московский автономный округ, или На краю Чукотки. Город Менск (зборнік)

Он говорил по-чукотски с сильным акцентом. Старательно подбирал слова – словно боялся ошибиться.

– Меня…зовут…Вынтэнэ, – нарочито медленно представилась девушка. – Я – журналистка, приехала…сюда…из…Анадыря.

– Я себя называю Уладзімер Радкевіч , – сказал мужчина. – Очень приятно мне заключить знакомство с Вами.

– Мне тоже очень приятно. Понимаете, я готовлю репортаж про московитов. Хотела встретить настоящих, нетронутых цивилизацией. А тут, в Москве, таких не осталось. Они тут все ассимилированы.

Литвины молчали.

– Возьмите меня, пожалуйста, с собой, в экспедицию, – попросила наконец Вынтэнэ.

– Вы, если понимаю правильно Вас, просите поехать с исследовательской группой нашей?

– Да, – сказала Вынтэнэ. – Возьмите меня, я вам не помешаю…

Литвины о чём-то заспорили на своём языке. Вынтэнэ ничего не понимала. Она чуствовала себя маленькой девочкой, вслушивающейся в разговоры взрослых.

В разговоре то и дело мелькало слово “кава”. Наконец, литвины сошлись во мнениях. Уладзімер выступил парламентёром.

– Мы в момент настоящий не ещё едем, – начал он. – Возможно случится, экспедиция наша что будет отложена. Однако, не мешает нам с Вами ничего произвести желательное знакомство. Мои товарищи, и я тоже, кофе отправляемся пить сейчас. Госпожа хочет если, к нам добро пожаловать присоединиться.

“Где они чукотский-то учили?” – раздражённо подумала Вынтэнэ. И тут же стало стыдно за такие мысли. “Я ничем не лучше шовинистов из Анадыря, – подумала она. – Люди приехали из-за границы, стараются говорить по-нашему…А я не то что литвинского не знаю, я даже эскимосский толком не освоила!”

– Да, конечно же, идёмте! – согласилась анадырка.

– Знакомиться желательно теперь уже, – сказал Уладзімер . – Это Хрысьціна Луцкевіч, аспирантка наша есть…

– Знакомство приятное, – сказала Хрысьціна .

– А вот доктор Вінцук Варонка , – продолжал Уладзімер .

– Приятно знакомиться очень с госпожой, – кивнул головой доктор Варонка. – А гэта – спадарыня Вынтэнэ з Анадыра , – произнёс Уладзімер на непонятном языке. Вінцук и Хрысьціна улыбнулись.

Общение получилось странноватым. Вынтэнэ не знала литвинского, литвины плохо владели чукотским. Говорили они медленно и со страшным акцентом. Фразы получались экзотические, малопонятные. То и дело, собеседники переходили на своё наречие. Разговор прерывался долгими паузами.

Вынтэнэ показалось, что Хрысьціна і Вінцук её разглядывают. Словно оценивают. То и дело эти двое обменивались взглядами и едва заметными улыбками. Уладзімер , казалось, не замечал этой “беседы”. Из всех троих говорил в основном он.

– Среди Москвы окрестностей много памятников есть эпохи былой, – рассказывал он Вынтэнэ. – Очень интересные среди них находятся. Если вспомнить, например, Кремль.

– Что-что вспомнить? – переспросила Вынтэнэ.

– Кремль.

– Что это такое?

– Есть Кремль древняя московитская… фартэцыя . Як сказаць “ фартэцыя ” па-чукоцку? – спросил Уладзімер у товарищей.

– Крепость, – перевёл Вінцук . – Говорит Уладзь , Кремль московская крепость древняя, рядом находится совершенно. Мы завтра в это направление намереваемся идти исследований для.

– А разве у московитов были крепости? – удивилась Вынтэнэ. – Я читала, что они жили в избах.

– Изба – крестьянина-московита обиталище есть, – пояснил Уладзімер . – Московит-обеспеченный жил в “палатах”, так сказать. Крепость защитой была для того и для этого.

– Я почему-то думала, что московиты были примитивным народом. Ну, до прихода чукчей.

Собеседники переглянулись. – Чукоцкі нацыяналізм, – вздохнула Хрысьціна . Вынтэнэ поняла, что сказала что-то не то. – Скуль ёй ведаць гісторыю? – сказал Уладзімер . Он обратился к анадырке:

– Московитов цивилизация развита чрезвычайно была. Среди этого края народов московиты славились как отважные воины. Было у них и оружия производство налаженное. Металл, порох, огнестрельное оружие вырабатывали они. Московские князья-цари разбили Ханство-Казань и Ханство-Астрахань. Часто набеги делали также на Литву и на Русь-Киев. В 1514 захватили литвинский город Смаленск они даже, и держали сто лет почти. Чукчи когда пришли, Москва-город имел жителей 200 тысяч.

– 200 тысяч? – не поверила Вынтэнэ.

– Раскопок данные подтверждение дают такой цифры. После многие умерли из-за болезней, которые чукчи принесли. Кроме этого в рабство угнали многих. Но крепость-Кремль сохранилась до времени этого, теперь. Очень разрушена, однако находится.

– Почему же там не устроили музей? – спросила Вынтэнэ.

– Полагаю, Чукотки правительство современное не имеет такого интереса, – ответил Уладзімер . – Вероятно, не показать хочет, что данная территория развита была очень до чукчей ещё.

– Но это же нечестно! – вырвалось у Вынтэнэ. Уладзімер пожал плечами.

– В дела внутренние Чукотки мы вмешательства не сделаем. Наша задача – исследование московитов есть. Справедливости следует добиваться Чукотки гражданам.

– А вы точно ничего не путаете? Там правда крепость?

– Не верите – посмотреть можете с нами, не далее завтра чем, – сказал Вінцук .

– Приглашаю Вас лично, – добавил Уладзімер .

– Ой, спасибо!

Вынтэнэ дотронулась до его руки. Тот улыбнулся.

– Завтра в вестибюль в 6 утра следует быть.

– Так рано?!

– Да. Однако, возможно, могу предложить разбудить Вас пяти часов около, – галантно предложил этнограф.

– Здорово! – обрадовалась Вынтэнэ.

Несколько секунд они з Уладзімерам смотрели друг на друга и глупо улыбались. – Яна табе даспадобы? – игриво спросила Хрысьціна. Уладзімер сделал вид, будто не расслышал. – Не, скажы шчыра, Уладзь, ты ж яе хочаш? – не отставала литвинка. Уладзімер только отмахнулся. – Думаю, у цябе ё ўсе шанцы, – заметил Вінцук .

– О чём вы говорите? – не поняла Вынтэнэ.

– Завтра жарко возможно будет и следует не брать одежды ненужно тёплой, – пояснила Хрысьціна. Уладзімер проводил Вынтэнэ до дверей номера.

– В утра 5 часов разбужу… – сказал он.

– До завтра… – сказала девушка. Уладзімер посмотрел ей в глаза.

– Ночи спокойной, Вынтэнэ… Дабранач.

Вынтэнэ не могла заснуть. Лёжа в постели, она вспоминала прошедший день. Приезд, гостиница…встреча с литвинами…

В памяти вставало лицо Уладзімера . Волосы и борода песчанного цвета. Круглые, голубые глаза. Во взгляде мелькала лёгкая ирония и в то же время какая-то удивительная для мужчины нежность. Он, казалось, заглядывал Вынтэнэ в душу…