Татьяна Дунаева - Калейдоскоп историй

Свинья хрюкнула от удовольствия.

– Здравствуй, дорогой мой!– произнесла она глубоким, грудным голосом, обращаясь к дядюшке-Али как к давнему знакомому, хотя видела его впервые в своей жизни,– Погода так и располагает делать покупки, ходить по магазинам.

– Вы савершенна правилна так сказали. Сматритэ на мой тавар, а я вам сдэлаю кофий са слывками. Я ба-альшёй ваш паклонник…

– Ах! Не говори мне ничего, мой друг. Не напоминай мне лишний раз о славе. Это так трудно, купаться в её лучах,– Мисс Хавронья театрально закатила глаза.

– Да-да… Тяжелё,– поддержал попугай.

Он за считанные минуты приготовил кофе и с поклоном преподнёс маленький, фарфоровый бокальчик для свиньи. Она поблагодарила, сделала небольшой глоток и снова закатила глаза в потолок.

’’Шайтан! Если она постоянно будет сматрэт в паталок, то не будэт видет мой тавар ,’’– подумал дядюшка-Али в лёгком раздражении.

– Прекрасный кофе,– похвалила Мисс Хавронья и продолжила свою излюбленную тему о тяжёлой доле знаменитости,– Что ни говори, мой друг, а ты просто не представляешь как это утомительно быть всегда в центре внимания. Что-бы не похудеть и держать себя каждодневно в отличной форме, приходится регулярно есть большие порции. А эти кривляки– соперницы, маленькие звездюльки, так и норовят отобрать все лучи славы себе.

– Как можна?!– возмутился попугай,– Вы самий лючший, Мисс Хавронья! Вы настаящий звэзда, а не какой-та там другой звыздюлька, каторий никто не знаэт.

Но Мисс Хавронья не слушала его, в это время она обратила своё внимание на одну из витрин и что-то её заинтересовало.

– Какое чудо!– воскликнула свинья,– Какие глазки! Я хочу! Хочу эти глазки!!

Дядюшка-Али посмотрел в ту-же сторону и увидел Леночку.

– Какой харёший вкус! Эта очин красивий девачка. Вы нигдэ такой не увидитэ больше. Всего пятдисят фигавих листочкав.

– Такая прелесть! Я покупаю её,– Мисс Хавронья из сумочки достала довольно весомый кошелёк с золотой пряжкой,– Гламурная сестричка из Америки, эта задавака Пигги просто лопнет от зависти!

Видимо представляя, как сестричка лопается от зависти, свинья неприятно– громко расхохоталась в перемежку с хрюканьем.

Смех её прервался, когда она увидела, что девочка взяла с кровати свою игрушку.

– Что это за гадость? Немедленно брось это!

– Но это моя игрушка. Это мой слон. Мне его мама связала,– попыталась уговорить Леночка.

Мисс Хавронья была непреклонна:

– Я сказала тебе, брось эту дрянь! Твоя мамочка теперь-это я. И это я буду решать: что тебе нужно, а что нет.

Девочка крепко держала слоника, решив бороться за него до конца.

– Не отдам!.. Это моё!!!..– слышалось иногда, только силы были не равные. Дядюшка-Али оказался гораздо проворнее. Чтобы угодить клиентке, попугай всё-таки сумел вырвать игрушку из детских рук. Он бросил слоника на пол, оттащив при этом Леночку к выходу.

– Миша! Сохрани его для меня!– успела крикнуть девочка извиваясь и упираясь, всячески затрудняя движение,– Он редкий, но не прихотливый!.. Пустите меня!! Пусти!!!…

Мальчик поднял полосатого слона с пола и спрятал его под рубашку. Он получил ещё один урок из новой теперь жизни для людей: никогда, ни при каких обстоятельствах нельзя показывать другим, что у тебя имеется.

Прошло три недели с тех пор, как Мисс Хавронья купила и увела Леночку в неизвестный, новый мир.

Миша скучал. Иногда он украдкой играл с игрушкой, воображая как отправляется со слоном в дальние страны, где он свободный человек и рядом: мама, папа, Леночка и много-много друзей. В его играх и мечтах все были непременно счастливы. Ах, если-бы было возможно играть бесконечно!

В магазине оставалось всё неизменно. По прежнему приходили звери и птицы, смотрели на людей и иногда кого-то покупали. Страусы, крокодилы, медведи, бобры, ёжики; Миша устал от постоянно следящих за ним глаз. Они теперь начали преследовать его даже во снах.

Огромные морды различных животных рассматривали мальчика как маленькое, подопытное существо и нельзя было нигде спрятаться от них. По ночам, он с криками просыпался в холодном поту, а потом долго не мог успокоиться, чтобы снова заснуть.

Мише начало казаться, что никогда и ничего не изменится, жизнь за стеклом будет продолжаться вечно.

Но всё изменилось в тот день, когда в магазин вошла маленькая, скромная курица. Она двигалась робко и нерешительно, словно боялась сделать очередной шаг.

К большому удивлению, попугай уже знал и её. Казалось нет ни одного клиента в этом мире, кого-бы не знал дядюшка-Али.

– Прекрасний миссис Клуша! Ай, захадитэ! Какой радост приветствоват вас..

Курица смущённо улыбнувшись, отвела глаза куда-то в сторону.

– Здравствуйте!– вежливо поприветствовала она попугая и слегка заикаясь, едва слышно попросила,– По-пожалуйста, зовите меня миссис Клуни.

– Канэшна! Красавица, миссис Клюни, всё что пажэлаетэ я для вас сдэлаю.

От таких пылких речей курица засмущалась ещё больше и сделала вид, что очень увлечённо рассматривает людей за витринами. Но дядюшку-Али это не остановило.

– Я очен силна хачу приглашат вас в рэстаран,– продолжал он,– Толка не гаваритэ: «нэт». Вы очен больна ранит менэ пряма в сэрдце.

– Ах, Бо-Боже! Не говорите со мной так по-по-пожалуйста,– от волнения курица стала заикаться ещё больше,– Нас могут увидеть. Это слишком пи-пи-пикантная ситуация и это не при-при-прилично.

– Пачэму не прилична?! Кто сказаль не прилична?! Всэгда, кагда я вижу вас, миссис Клюни, сэрдце маё паёт: «Ла-лари-ла-ла-ла..» Вах! Дайтэ мене надэжду, не разбивайтэ её. Или убейтэ мене киньжалом!

– Моя репу-Та-ция! Моя репу-Та-ция!– курица буквально всполошилась,– Не-не-не…Не гово-Ри-те!..так со мной. Прекратите! Или я уйду…

– Ай, умалкаю! Толка не ухадитэ! Сматритэ на мой тавар. Беритэ што хатитэ. И падумайтэ, миссис Клюни, я дам вам столка фигавих листочкав, сколка пажелаетэ, если ви будетэ маей.

– А разве счастье в фиговых листьях?– миссис Клуша даже погрустнела, представив на минуту, как всю оставшуюся жизнь тщательно пересчитывает огромную гору из фиговых листьев.

Нет, не о таком счастье мечтала курица. Мечты её были просты: сильный и надёжный муж-петух, благоустроенный курятник и цыплят целый выводок.

Поэтому что-бы сменить тему разговора, миссис Клуша подошла к витрине, за которой находился Миша.

– Ка-какой рыженький,– произнесла она.

Мальчик спокойно сидел на стуле и смотрел в одну точку. Мысли его были далеко, он даже не заметил, что кто-то смотрит на него в данный момент.

– Да, да миссис Клюни, савершенна рижий. И такой спакойний!– подхватил попугай,– Для вас я прадам его па самий низкой цене.