Наума Кацураги - Наследие Призванных: Застрявшие в проклятом мире

Игровой сленг. Агрить – делать агрессивным. Иными словами, термин предполагает держать агрессию моба на себе, что характерно для танков и водил.

Англ. steal – «воровать». В большинстве случаев термин «состилить» предполагает добить монстра (или противника-игрока, что характерно для PvP- и MOBA-игр), которого уже начали бить другие, как результат, получив награду при минимуме усилий.

Англ. skill – «умение».

Англ. kill – «убийство».

Сленг. Задротами наиболее часто называет людей, что уделяют играм (или какому-либо другому занятию) гораздо большее внимание, чем стоило бы. Кроме того, подразумевается, что у задротов нет личной жизни.

Англ. party – «группа». То есть сопартиец – участник группы.

Англицизм. Англ. аббревиатура PK означает Player Killer, что переводится как «убийца игроков».

Разговорное. Уменьшительно-ласкательная форма от «недолго».