Владимир Буров - Рай. Пионэрэн! Зайд Бэрайд!

– Но это имя уже записано у нас в Книге Жизни. Значит. это действительно был Резидент. Что мы наделали? Что ты наделал?!

– Ладно, ладно, его еще можно оживить, – сказал Ад. – Надо только достать свежей человеческой крови. Завтра утром ее будет много.

– До утра он окочурится совсем. Эх, если бы здесь был Пи! В нем крови много.

– Хоть отбавляй.

– Ладно, не переживай, – сказал Ад, – я законсервировал бочку крови с прошлого побоища. Думал выбросить, ан пригодилась. – Он принес ведро дымящейся крови и с размаху облил лежащего Шефа.

Они сели за стол и стали гадать: оживет или нет.

– Должен ожить.

– Сомневаюсь, – сказал Упи. – Мертвые не оживают. Я не верю, что он оживет.

– Дай ему виски, – сказал Ад.

– Сам дай.

Ад налил стакан виски, но не смог подойти близко к Шефу. Поскользнулся в крови. Когда они уже думали, что резидента у них не будет, он шевельнул пальцем, как будто в него выпустили обойму, но все пули попали в бронежилет.

– Послушайте, вы, ЧеГи, – были первые его слова, – вы видели надпись на моем семизвездочном отеле?

– Какую? – хором выдохнули эти ребята.

– Здесь хоронят мертвых негров!

– Нет!

– Почему?

– Мы не знаем.

– Потому что там ее нет! – рявкнул Шеф. – Душ.

Они поливали его сразу из двух шлангов, похожих на пистолеты и были очень серьезны.

– Вы хоть понимаете, что вы просто негры?

– Конечно.

– Вы уверены, что я вас здесь не похороню? – Он надел белое белье, белую рубашку и белый костюм. Все это бросали ему поочередно Че и Ге.

– Уверены.

– Потому что это нигде не написано.

Они безропотно подчинялись новому начальнику, потому что он назвал их подлинные имена, бывшие частью пароля. Чегевара. Они были Че и Ге, а Пи, который убежал в пустыню, оставался, естественно Вара. Этот пароль и должен был назвать Пи. И Пи знал его. Но растерялся, забыл, что при нем были все бумаги, все инструкции по руководству этими ребятами. Теперь они прозвали Пи Варава. Между собой, правда, они тоже подрались. Квентино едва смог разнять их. Он сказал им:

– Киньте жребий. – Дело в том, что оба эти партизана хотели называться Че.

– Лучше мы загадаем желание, – сказал один из них.

На улице был прекрасный вечер. Они вышли из гостиницы.

– Если Абель приведет живого Вараву, то я буду Че, – сказал Ад.

– А если я, то Че буду я, – сказал Уп.

– Ты че сказал-то?

– Ну я в том смысле, что если Абель его не найдет, то Че буду я. – Уп немного растерялся, потому что увидел стоящего у входа в гостиницу Квентино Тарантино.

Тот плакал. В руке он держал бутылку виски.

– В чем дело, Тарантино? – спросили ребята.

Он только горько заплакал.

– Ну в чем дело?

– Я не нашел места, где написано, что здесь не хоронят мертвых негров. А значит, я не Квентино Тарантино! Как теперь жить?! Господи, укажи мне путь мой!

– Давайте, мы сейчас напишем. Че, беги за холстом и красками.

– Итс окей. А вот этого не хочешь? Че хотел показать куда-то ниже пояса, но передумал.

– Хорошо, давай бросим монетку, – сказал Ге.

– Вы очень добрые ребята, – Квентино сделал глоток прямо из бутылки, – но, прошу вас не надо больше ничего писать. Это не поможет.

– Почему?

– Я перестал понимать, что происходит в моих фильмах. Пусть да, это великое кино. Но я не понимаю, о чем оно. Не вижу смысла.

– Я придумал, – сказал Ге. – Это великолепное решение. И знаете, что это? Вам надо заняться благотворительностью.

– Как Биллу Гец, – добавил Че. И еще добавил: – Это моя идея.

– Как меня достала эта Америка. Я больше не хочу быть никаким Биллом.

– Ай доунт андестенд ю.

– Вы хотите рыться в пыльном шкафу? – спросил Ге.

– Мы недавно получили послание с одним из наших ребят, в котором говорится, что Криатор запретил, в конце концов, рыться в пыльных шкафах. Ибо в этом нет никакого толку, кроме как кормить иллюзиями собственных детей. У них не будет будущего. Хватит бесконечно кормить нас свободными радикалами и геронтологией мышей. Займитесь делом.

– Увы, – между двумя глоткам молвил Тарантино, – это все равно, что гору свернуть и бросить ее в море.

– Нам бы академика Лысенко, – сказал Че, – он уж устроил бы нам инновацию.

– Я бы назначил его главным нанотехнологом, – сказал Ге. – Жаль, что отсюда мы не можем влиять на Землю.

– Когда-нибудь это случится, – сказал Че. И добавил: – Жаль, мы не доживет до этого счастливого времени. – Он глубоко вздохнул. – Ляжем в сегодняшнем бою. Как шведы под Полтавой.

– Кто командует нашими противниками? – спросил Тарантино.

– Да никто, – сказал Ге.

– Какая-то Букашка-Барабашка, – сказал Че. – Точно неизвестно.

– Почему неизвестно? – спросил Квентино. – У вас разве нет разведки?

– Нет.

– Разведку мы расстреляли.

– Кто поведет Дивизию Сарана Чи в бой? – спросил Квентино Тарантино.

– Да теперь понятно кто. Этот Варава и поведет. По всему ясно, что его и назначили командиром Дивизии Сарана Чи.

– Будем надеяться, что этот Пиди-Мели нарвется на внутреннюю разведку вавилонян.

– Уж они его заставят говорить.

– Тогда будет потерян эффект неожиданности, – сказал режиссер. И добавил: – Да какой я режиссер! Мне хоть взводом командовать. – И добавил: – Или хоть ротой. – Или батальоном.

– А вы можете, товарищ Тарантино Дивизией командовать? – спросил Ге.

– Могу.

– А в мировом масштабе? Ну, Дивизией Сарана Чи, мог бы командовать? – спросил Че.

– Для этого надо… Вараву надо ликвидировать. Да и нет у меня такой наглости, как у этого Варавы. Я бы не смог.

– Может вам языки подучить? – спросил Ге. – Ай синк ю…

– Хорошо, уговорили. Надо только сообщить об этом на Землю. Буденный – это моя роль.

– У нас нет связи с Землей, – печально констатировал Ге. – Мы все время об этом забываем. А мандаты выдают там. Они-то думают, что здесь Там-Там, а для нас Там.

– Ладно, ребята, – сказал Тарантино, – у меня для вас плохие новости.

– Дай угадаю, – сказал Че. – Мы умерли, что ли?

– Хуже. Дайте бинокль. Возвращается ваш капитан. Посмотрите, это он?

Действительно, Абель тащил на веревке Пи. Сам Абель был ранен.

Рассказ Абеля о необыкновенном мире, где он только что побывал, а именно:

– Встреча с Кон Лизой Ра, Со и Ла. Страна Кошек и Собак. Ресторан. Абель на дереве. Красивый Таракан Лолита. Академгородок. Два билета на экзамене. Как выйти из Страны Кошек и Собак.

– Что случилось? – спросил Че, но тут же отодвинулся в сторону под взглядом Тарантино. Было ясно: с такой активностью и самонадеянностью можно легко попасть в список мертвых негров.

– Веди его в бар, – сказал директор Тарантино. Ведь режиссер – это в общем-то директор. – Где ты его догнал?