Кима Мерзликина - Сестры Айнур. Дети Солнца и Луны. Изабель

В дверь постучали.

– Открыто, – сказала девушка, не отрываясь от книги.

Тихие шаги, осторожные и неловкие – единственное, что нарушало специально созданную тишину в сиренево-бело-серой комнате. Как только Изабель подняла глаза, на ее лице появилась ухмылка.

– Ну, конечно. Дева Мария во плоти, – она отложила книгу и опустила ноги на пол. – Чем обязана таким приемом? Простите, трона нет. Не успела подготовить.

– У Девы Марии не было трона, – спокойно сказала Эбби.

Она уже давно привыкла к сарказму сестры, но некоторые сравнения часто оставались для нее непонятыми.

– А у тебя есть, – уверенно сказала Изабель. – Ваше Высочество, – она попыталась изобразить поклон в сидячем положении.

Эбби пропустила мимо ушей эти насмешки «старшей» сестры.

– Что вам угодно, Ваше Святейшество? – продолжила Изабель.

Эбби выдохнула и уселась на кровать.

– Я хотела поговорить.

– Даже так? – притворно удивилась Иззи. – Прикажете целовать ступни?

– Прекрати! Arrête de faire le pitre! 54 54 Перестань паясничать! ( франц. ) – возмутиласьЭбби.

– Прекратить? Я, к твоему сведению, еще не начинала.

– Иззи, прошу, – беспомощно вздохнула девушка. – Я не хочу снова ссориться.

– А кто просит тебя ссориться?

Эбби проигнорировала настроение сестры и сосредоточилась на главном.

– Я хочу поговорить о завтрашнем дне, – она опустила глаза в пол.

Изабель какое-то время молчала, не находя слов. Как она смеет еще и в открытую говорить с ней об этом? Иззи сверлила сестру взглядом, пока не сформулировала более-менее приличное предложение.

– Как у тебя, черт возьми, хватает наглости еще и говорить со мной об этом?!

– Иззи… – Эбби рискнула мельком взглянуть на сестру и тут же пожалела об этом.

Она никогда не думала, что их общее лицо могло выражать такие эмоции. Гнев, презрение и обида.

– Я не хотела портить тебе выходные, правда… – оправдывалась Эбби. – Моник рассказала мне о ваших планах, и я просто подумала, qu’il serait bon 55 55 Что было бы хорошо ( франц. ) , если и я посещу эту экскурсию.

– С Оливией, – прошипела Изабель.

– Она стояла рядом.

– Замечательно.

– Иззи, я знаю, что мы плохо ладим, но…

– Плохо ладим?! – издала раздраженный смешок Иззи и резко встала с теплого подоконника. – Мы вообще не ладим!

Эбби вновь взглянула на сестру.

– Рourquoi 56 56 Почему ( франц. ) ты не подпускаешь меня к себе? Рourquoi отгораживаешь от своих друзей? Рourquoi ты так сурова со всеми?

– Потому что это я! – не выдержала Изабель. – Я, которую, ты не знаешь. Я – которую, не понимаешь. Я – которая, вынуждена до конца веков жить в твоей тени и довольствоваться тем, что меня знают, как сестру «той самой Эбигейл».

Эти слова ранили сестру больше, чем думала Изабель. Эбби никогда не отличалась тщеславием и то, что она была так востребована общественной публикой, не редко угнетало ее. Иззи этого не знала, но Эбби завидовала ей во многих вещах. От ее «старшей сестры» ничего не ожидали, она был вольна делать, что хочет и не опасаться за последствия. Иззи была примером того, что система создана для слабых, не имеющих возможности и сил следовать своему собственному мнению, мнению людей. Эбби никогда этого не говорила, но Изабель была для нее идеалом того человека, который живет в каждом из нас – маленького бунтаря – которого мы держим в узде и не выпускаем наружу. А ей порой очень хотелось выплеснуть наружу этого «бунтаря».

Девушка снова набралась смелости.

– Мы же сестры, Иззи. И мы не просто сестры – мы близнецы.

– Знаешь, если мы похожи, это не значит, что у нас должны быть одни и те же друзья, – Изабель оказалась напротив нее и скрестила руки на груди. Теперь она действительно возвышалась над ней.

– Я просто хочу получше узнать тебя, – Эбби встала на ноги и поравнялась с сестрой, – чем ты живешь, с кем дружишь. Tu sais 57 57 Знаешь ( франц. ) , мы сильно отдалились за последнее время…

– Надо было думать об этом раньше. Сейчас я ничем не могу помочь, – Изабель направилась к двери своей комнаты.

– Но, я хочу…

Прежде, чем она успела еще хоть что-то сказать, дверь громко хлопнула, и девушка осталась одна в чужой комнате.

Изабель быстро спустилась вниз. На первом этаже была лишь мама, разбирающая продукты. Вероятно, отец тоже где-то поблизости. Недолго думая, она схватила свою кожаную куртку и вышла из дома, судорожно набирая сообщение: «Я буду очень благодарна, если ты сейчас же заберешь меня отсюда. ОЧЕНЬ».

Два раза просить не пришлось. Дрейк прибыл через пятнадцать минут после своего: «О’кей».

Иззи не знала, чем на самом деле занимается в свое свободное время парень, но ее это мало волновало. Сейчас ей просто хотелось уехать подальше от этого дурдома и сестры. Как только он припарковался напротив ее дома, на его лице снова царила привычная ухмылка.

– Что, снова родители? – спросил он.

– И да, и нет, – вздохнула Иззи. – Что?

Дрейк оглядел ее с ног до головы.

– Мне нравится, как ты выглядишь.

Изабель с недоумением осмотрела свой внешний вид и ей стало немного неловко: на ней были черные лосины, доходящие до колен, майка с семью грехами на французском, которая имела небольшой, но, все же, вырез, черная куртка и кроссовки. Не очень вписывалось в ее привычный стиль, но и от палитры не отходило. Наверное, прежде чем поссориться с сестрой и демонстративно покинуть свою комнату, нужно было сначала переодеться.

Иззи не знала, что именно «понравилось» ему в ее домашней одежде: слишком облегающие лосины или майка с вырезом, но, видно, это было намного лучше, чем ее утренний дресс-код.

– Куда поедем? – спросил Дрейк, когда девушка усаживалась на пассажирское сиденье.

– Куда угодно, лишь бы подальше от сюда.

– Мы могли бы заехать в «Музыкальный бар».

На что, а на шумную компанию она была сейчас не настроена.

– Может, просто покатаемся по городу? – предложила она.

– Намек понял.

Мотор зарычал вновь, и уже через пару мгновений, улица Камерон скрылась за их спинами.

Иззи не знала, сколько ее не было, но по состоянию окружающей ее обстановки, казалось не мало. Солнце уже окончательно село и первые звезды уже усыпали темное полотно небосвода, ветер заметно похолодел и короткие лосины уже не казались таким выигрышным вариантом среди ее гардероба. Они, наверное, объездили половину Монктона, если не весь город, проезжая по улицам без разбора. Эта поездка помогла Иззи многое обдумать и осознать: во-первых, проблемы с сестрой ничто по сравнению, с преследующим ее парнем; во-вторых, этот преследующий ее парень может оказаться совсем фанатиком и напасть на нее с ножом, чего исключать нельзя. Надо обзавестись газовым баллончиком. В-третьих, торс Дрейка такой рельефный, а спина мускулистая, что похотливое желание возрастало сильнее и сильнее. Нет, она думает совсем не о том. В-четвертых… Может, стоит дать Эбби шанс? Она же будет там с Моник, верно? Может, ни Эбби, ни Оливия ее вообще не коснутся?