Кристина О. Робер - Преданные. Лабиринты памяти

– Никто не несет наказания за мысли. Римское право.

– Ну да, точно. Никто, кроме тебя. Размышляй дальше.

Ника затушила сигарету о пепельницу, стоявшую на тумбочке справа, и хмуро глянула на него.

– Думаешь, твоему папаше нужна такая наследница, как ты? – фыркнул Джейсон, заметив ее выражение лица. – И он сидит и ждет, пока ты опустишься еще ниже?

Словно по сигналу Ника бросилась на него и попыталась вцепиться в горло, но мужчина перехватил ее руки и перевернул на спину: она изо всех сил отбивалась и сыпала проклятьями.

– Угомонись ты, – Джейсон схватил ее за подбородок и поднял голову чуть вверх, пытаясь заглянуть в глаза: зрачки расширенные, бешено пульсирующие.

– Ты опять таблеток наглоталась?! – рявкнул он. Ника со всей силы ударила его по руке и оттолкнула в сторону.

– Отвали, идиот, – прорычала она. – У меня ничего нет!

Джейсон вскочил с кровати и бросился к маленькому шкафу, в котором хранил весь свой скудный гардероб.

– Как ты меня запарила, – мужчина яростно выбрасывал вещи на пол, пытаясь отыскать ненавистные пузырьки. – Ты обещала!

– Бросила, говорила же! – Ника села на кровати и обняла подушку, пытаясь унять дрожь. Она действительно уже пару месяцев не принимала наркотики, но в этот момент чувствовала себя так, будто пропустила дозу.

Джейсон замер, тяжело дыша, и какое-то время смотрел в пустой шкаф, а затем повернулся к ней, сжимая в руке комок из футболок.

– Я не хотел тебя обидеть, ты же знаешь, – сквозь зубы проговорил он. – Но ты достала со своими сказками. Просто жаль тебя! Живешь в своей реальности в ожидании вечного чуда. Да откуда в твоей голове столько бреда? Опомнись наконец и вернись в наш мир. Он не волшебный, а грязный и мерзкий. И тебе бы пора научиться извлекать из него лучшее! Никто за тобой не придет, если ты сама не пойдешь на встречу!

Для Саши было большим удивлением увидеть Веронику Севастьянову в классе латинского языка. Занятия проходили раз в неделю по средам, и для него этот день неожиданно стал самым волнительным. Спецкурс выбрали всего десять человек, и Саша точно знал, что восемь из них собирались связать свою жизнь с историей или языками. Он сам был выходцем из аристократической семьи, в которой все необычное для настоящего времени считалось верхом образованности и престижности. А что Вероника? Латынь была явно не тем занятием, которое выбирают от нечего делать. К тому же мистер Аластор после вступительной речи упомянул, что таких блестящих познаний, какие продемонстрировала мисс Севастьянова на экзамене, он не встречал ни у одного школьника за десять лет практики.

Весь урок Саша исподтишка наблюдал за ней и никак не мог решить, имеет ли она отношение к другим мирам. «Возможно, у меня паранойя, – все чаще повторял он себе. – Я просто не знаю о ней ничего и придумываю сложности». За прошедшие три недели Саша так и не пришел к однозначному мнению, но один вопрос мучал его изо дня в день: «Почему мне так важно знать, кто она?»

У Мари наверняка был ответ: «Потому что она игнорирует тебя по полной. Она даже не помнит о твоем существовании, олух». Но ведь это же полный бред! Такое ощущение, будто ему важно владеть вниманием каждой девчонки в школе. Саша усмехнулся, представив саркастическую гримасу сестры, если бы она услышала его мысли.

К середине первого занятия мистер Аластор попросил Веронику пересесть на первую парту и прочитать отрывок из учебника, и Саша к своему ужасу понял, что все это время, пока она говорила, неотрывно пялился на нее. И самое страшное во всем этом было то, что ему безумно нравилось все, что он видел: ее безупречная естественная красота без намека на макияж, маленькая родинка над губой, холодность во взгляде, непосредственные легкие движения, низкий бархатный тембр голоса, совершенно несвойственный девушке столь юного возраста. Все в ней было какое-то другое, не как у остальных девчонок. И ее отстраненность от мира, так бесившая Сашу в первые дни, к удивлению, сейчас завораживала больше всего.

Вероника закончила с отрывком, за что получила одобрительный возглас мистера Аластора, и Саша едва удержался от реплики в ее адрес. Да, черт возьми, он хотел ее внимания! Подумав об этом, парень залился краской и приподнял учебник, пряча смущенное лицо. Одна радость: Мари и Доминика не было рядом, и никто не мог узнать его сокровенные мысли.

Тем же вечером он возвращался с футбольной тренировки. Погода была дождливая, и команда занималась в спортивном зале на четвертом этаже. Отпустив всех игроков, тренер оставил Сашу и пытался втолковать ему, что пора подавать заявку на стипендию в университеты.

– У тебя большой потенциал, и ты сможешь поступить в любое учебное заведение! – с энтузиазмом говорил Рэдли Йорк – энергичный огромный мужчина с неугасающим задором в глазах.

Саша кое-как отвертелся, бросив дежурную фразу: «Я подумываю о стажировке в Австралии» – и покинул спортивный зал. Не мог же он рассказать тренеру, что вообще не собирается получать высшее образование в этом мире.

Опасаясь, что мистер Йорк догонит его, Саша ускорил шаг и быстро преодолел коридор с кабинетами для внеклассных занятий. На часах перевалило за девять вечера, и все двери были заперты, главное освещение сменилось тусклыми голубыми фонарями, установленными под потолком. Саша вытер потное лицо полотенцем и готов был спуститься, но вдруг замер, услышав какие-то шаги за стеной. Танцевальный класс. Парень приложил ухо к двери, чтобы убедиться: да, там явно кто-то был. Странно, ведь раньше занятия проходили по выходным в дневное время. Не желая справиться с интересом, он аккуратно приоткрыл дверь и застыл на месте.

Зал был большой и просторный. Зеркальные стены и потолок, деревянные станки по всему периметру, в углу – современная музыкальная аппаратура и спортивные маты. Основной свет был выключен, горели лишь тусклые боковые лампы, но их света было достаточно, чтобы разглядеть движущуюся фигуру Вероники. Саша даже не удивился, что увидел ее здесь. В последнее время он так много думал о ней, что подсознательно был готов к любой внезапной встрече.

Оставив рюкзак, джемпер и обувь у одного из зеркал, Ника шла вдоль дальней стены, водя пальцем по станку. Глаза ее были плотно закрыты, в ушах – наушники. Она что-то напевала себе под нос и улыбалась. Иногда девушка замирала и вставала на носочки, вскидывая руку вверх, будто изображала классическое балетное па. Слабый свет ламп то и дело выхватывал из тени хрупкую фигуру, облаченную в майку и джинсы, и она казалось еще более маленькой, чем была на самом деле.

Сердце неистово забилось в груди, и Саша сделал несколько глубоких вдохов. Ника была поглощена музыкой и не обратила на него внимание. Как завороженный, Саша наблюдал за ней в течение нескольких минут, жадно ловил каждое движение, провожал взглядом грациозные взмахи руками и жалел, что не захватил с собой блокнот и карандаш. И вдруг случилось нечто из ряда вон выходящее: Ника принялась кружиться на месте и, закинув голову назад, рассмеялась – совсем не громко и как-то по-детски наивно, – а потом, будто споткнувшись, упала на колени и заплакала.