Мэри Бирд - Цивилизации. Образы людей и богов в искусстве от Древнего мира до наших дней

Почти все предметы искусства, о которых я рассказывала, находятся в постоянных экспозициях крупных музеев. Два афинских сосуда V в. до н. э., на которых изображены буйные сатиры и идеальная жена, а также мумия Артемидора хранятся в Британском музее в Лондоне. Статуя Фрасиклеи выставлена в Национальном археологическом музее в Афинах (вместе с целым рядом древнегреческих статуй, которые четко отражают изменения, которые мы называем «греческий культурный переворот»). «Кулачного бойца» можно увидеть в Риме, в Национальном музее Палаццо Массимо в Термах, в нескольких минутах ходьбы от главного железнодорожного вокзала итальянской столицы. Поздние копии Афродиты Книдской хранятся во многих крупных музеях, от Метрополитен-музея в Нью-Йорке до парижского Лувра. Оригинал «Аполлона Бельведерского» находится в музеях Ватикана, а оригинал «Умирающего галла» — в Капитолийских музеях в Риме. В Национальном музее антропологии в Мехико выставлены «Ольмекский борец» и другие ольмекские артефакты. «Библия Кенникота» хранится в Бодлианской библиотеке в Оксфорде. Она доступна онлайн: https://digital.bodyleian.ox.ac.uk/ (по запросу «MS Kennicott 1») и периодически выставляется в галереях библиотеки Уэстон, входящей в состав Бодлианской библиотеки.

Создание телевизионной программы — коллективный процесс. Большинство идей, изложенных в этой книге, были подвергнуты критике, обсуждению, осмеянию и уточнению моими коллегами по команде «Цивилизаций» из BBC и Nutopia в Лондоне и на съемках. Получившиеся в итоге книга и фильм многим обязаны Марку Беллу, Денису Блейквею, Кэролайн Бакли, Джонти Клейпул, Мэлу Фоллу, Мэтту Хиллу, Энди Хоару, Дуэйну Макклуни, Фиби Митчел-Иннес, Дэвиду Олусоге, Иоханну Перри, Нику Риксу, Эвану Роксбургу и Симону Шаме; кроме того, важный вклад в их создание внесли люди, занимавшиеся организационными вопросами, благодаря которым проект состоялся, — Бэки Кларидж, Джоанна Маршал и Дженни Вульф. Нет строки в телевизионных титрах, которая вводила бы в заблуждение больше, чем «Автор сценария и ведущий…» — как будто вы сами все это придумали, а затем вынесли на экран. Чтобы сгладить это впечатление, я посвящаю книгу Мэту Хиллу (режиссеру нашего проекта, который узнает здесь некоторые свои идеи и изящные обороты) и всей нашей команде.

В работе над книгой мне также помогали старые друзья. Питер Стотард и Боб Уэйл ознакомились с каждой страницей и внесли свои исправления. Очень полезны оказались идеи моего мужа Робина Кормака («домашнего» специалиста по Византии), моих детей Зои и Рафаэля Кормака (которые, кроме того, составили раздел «Хронология»), а также Джаса Элснера, Джереми Таннера и Кэрри Воут. Франсуаза Симмонс помогла мне с очерком о Кристиане Херрингем, а зоркие глаза Дебби Уиттакер спасли книгу от разного рода ошибок.

Издание книги также коллективный процесс. В Profile Пенни Дэниел со свойственной ей доброжелательностью, на которую я привыкла рассчитывать, вычитала книгу от начала и до конца. Большое спасибо ей, Джеймсу Александру (из компании Jade Design), Клэр Бомонт, Питу Дайеру, Эндрю Франклину, Эмили Хейворд Уитлок (из Artist's Partnership), Лесли Ходжсон, Саймон Шелмердин и Валентине Занка — еще одной замечательной команде.

1. Фрагмент ольмекской головы © National Geographic Creative/Alamy Stock Photo. 2. Ольмекская голова © Brian Overcast/Alamy Stock Photo. 3. Ольмекская голова © fergregory/iStock/Getty Images Plus. 4. «Антиной» Альбани/Digital image courtesy of the Getty's Open Content Program. 5. Колоссы Мемнона © Bildagentur-online/UIG via Getty Images. 6. Мэри Бирд на «поющей статуе» © BBC/Nutopia. 7. Надпись на ноге Мемнона © jackie ellis/Alamy Stock Photo. 8. Аттический сосуд для воды © The Trustees of the British Museum. 9. Аттический псиктер © The Trustees of the British Museum. 10. Фрагмент аттического псиктера © The Trustees of the British Museum. 11. Фрагмент с изображением раба на красном фигурном аттическом кратере © Granger, NYC./.TopFoto. 12. Кора Аристиона на гробнице Фрасиклеи © National Archaeological Museum, Athens, Greece/Tarker/Bridgeman Images. 13. Погребальный портрет мумии священника Сераписа из Хавары, Египет © The Trustees of the British Museum. 14. Египетский погребальный портрет мумии, Хавара, Египет © The Trustees of the British Museum. 15. Погребальный портрет мумии, римский период, Саккара © The Trustees of the British Museum. 16. Саркофаг и портрет Артемидора © The Trustees of the British Museum. 17. Фрагмент саркофага и портрета Артемидора © The Trustees of the British Museum. 18. «Тогатус Барберини», Музей Монтемартини, Рим © Leemage/Corbis via Getty Images. 19. «Изобретение искусства рисования», Жозеф-Бенуа Сюве © Lukas — Art in Flanders VZW/Bridgeman Images. 20. Цинь Шихуанди © British Library Board. All Rights Reserved/Bridgeman Images. 21. Терракотовая армия © Jean-Pierre De Mann/Publisher Mix/Getty Images. 22. Слева: терракотовый воин, пехотинец © akg-images/Laurent Lecat. 22. В центре: терракотовый воин, лучник © akg-images/Laurent Lecat. 22. Справа: терракотовый конный воин © akg-images/Laurent Lecat. 23. Рамессеум © akg-images. 24. Колоссы Рамсеса II в храме Луксора © Face_2_Face/iStock/Getty Images Plus. 25. Мэри Бирд в храме Луксора © BBC/Nutopia. 26. Кикладские фигуры © Universal History Archive/UIG via Getty Images. 27. Статуя, 26-я династия, Гиза © The Trustees of the British Museum. 28. Греческий курос © DEA/G. NIMATALLAH./De Agostini/Getty Images. 29. «Колосс из Аполлонаса» ©.DEA/G. DAGLI ORTI/DeAgostini/Getty Images. 30. Ранний греческий курос, ок. 570 г. до н. э. © akgimages/WHA/World History Archive. 31. Греческая кора, 520 г. до н. э. © akg-images/Album/Prisma. 32. «Мальчик» Крития, 480 г. до н. э. © DEA/G. NIMATALLAH./.De Agostini./.Getty Images. 33. «Посейдон с мыса Артемисион» © DEA/G. NIMATALLAH/De Agostini/Getty Images. 34. «Кулачный боец» («Квиринал») © Lautaro/Alamy.Stock Photo. 35. Фрагмент «Кулачного бойца» («Квиринала») © Prisma./.UIG./.Ge_y Images. 36. «Призовой бой», ок. 1919 г., Джордж Уэсли Беллоуз © Mead Art Museum, Amherst College, MA, USA/Gift of Charles H. Morgan/Bridgeman Images. 37. Фрагмент коры Фрасиклеи © DEA/ARCHIVIO J. LANGE./DeAgostini./.Getty Images. 38. «Афродита», Палаццо Массимо в Термах, Рим ©.Eric Vandeville/akg-images. 39. Фрагмент «Афродиты» ©.Eric Vandeville/akg-images. 40. Сайон-хаус, гравюра Роберта Хейвелла © The Stapleton Collection/Bridgeman Images. 41. «Аполлон Бельведерский» © Collection of the Duke of Northumberland, Syon House. 42. Портрет И. Винкельмана © De Agostini Picture Library./.Bridgeman Images. 43. «Умирающий галл» ©.Collection of the Duke of Northumberland, Syon House. 44. Обложка «Истории искусства» Винкельмана ©.Collection of the Duke of Northumberland, Syon House. 45. «Ольмекский борец», The National Museum of Anthropology, Mexico ©.EDU Vision/Alamy.Stock Photo. 46. Нефритовые фигурки ©.Danita Delimont/Alamy.Stock Photo. 47. Ольмекский ребенок ©.age fotostock/Alamy.Stock Photo.

48. Восход над Ангкор-Ват ©.FLUEELER URS/Alamy.Stock Photo. 49. Туристы в Ангкор-Ват ©.Barry Lewis/Pictures Ltd./.Corbis via Getty Images. 50. Барельеф в Ангкор-Ват ©.Lucas Vallecillos/Alamy Stock Photo. 51. Храм Ангкор-Ват ©.Yann Arthus-Bertrand./.Getty Images. 52. Грузовик в Сиккиме, Индия ©Tom Cockrem./.Getty Images. 53. Пещеры Аджанты ©.ertyo_./.iStock Unreleased/Getty Images Plus. 54. Фото Кристианы Херрингем./722.4. IND FOLIO (Herringham Collection) Archives, Royal Holloway, University of London. 55. Аджанта, пещера № 1 ©.akg-images/Jean-Louis Nou. 56. Копия «фресок Аджанты», 1915, Кристиана Херрингем © British Library Board. All Rights Reserved/Bridgeman Images. 57. Набросок обезьяны, пещера № 17, Аджанта ©.Drawings Matthias Helmdach after Schlingloff 2000/2013. 58. Внутренний вид базилики Сан-Витале © Marco Brivio./Photographer›s Choice./.Getty Images. 59. Мозаичное изображение императрицы Феодоры, Сан-Витале, Равенна, Италия © Bridgeman Images. 60. Мозаика в апсиде Сан-Витале ©.Education Images./.UIG via Getty Images. 61. «Мистический агнец», Сан-Витале, Равенна, Италия © De Agostini Picture Library/A. De Gregorio/Bridgeman Images. 62. «Христос и апостолы», Сан-Витале, Равенна, Италия © De Agostini Picture Library/A. De Gregorio/Bridgeman Images. 63. «Праздник Сан-Рокко в Венеции», 1735, Каналетто ©.Fine Art Images./.Heritage Images./.Getty Images. 64. «Поклонение пастухов», 1578–1581 гг., Тинторетто © Scuola Grande di San Rocco, Venice, Italy/Bridgeman Images. 65. «Тайная вечеря», 1565 г., Тинторетто ©.Scuola Grande di San Rocco, Venice, Italy/De Agostini Picture Library/G. Dagli Orti/Bridgeman Images. 66. «Распятие», 1565 г., Тинторетто ©.Scuola Grande di San Rocco, Venice, Italy/Cameraphoto Arte Venezia/Bridgeman Images. 67. Фрагмент «Распятия» ©.Scuola Grande di San Rocco, Venice, Italy/Cameraphoto Arte Venezia/Bridgeman Images. 68. Лицо Девы Марии, базилика Макарена ©.José Fuste Raga./.age fotostock./.Getty Images. 69. Дева Мария из базилики Макарена ©.Dermot Conlan/Ge_y Images. 70. Страстная неделя ©.akg-images/Album/Miguel Raurich. 71. Мечеть Санджаклар © EAA-Emre Arolat Architecture/Thomas Mayer. 72. Пещера Хира © Dilek Mermer./.Anadolu Agency./.Getty Images. 73. Внутренний вид мечети Санджаклар © isa_ozdere./.iStock Editorial/Getty Images Plus. 74. Внутренний вид мечети Султанахмет ©.Claudio Beduschi./.AGF./.UIG via Getty Images. 75. Мечеть Султанахмет ©.jackmalipan./.Getty Images. 76. Купол мечети Султанахмет ©.age fotostock/Alamy Stock Photo. 77. Вторая заповедь, Библия Кенникота ©. Bodleian Library, University of Oxford 2018 MS_Kennicott _1_fol_47r. 78. Иона, Библия Кенникота ©.Bodleian Library, University of Oxford 2018 MS_Kennicott_fol____305r. 79. Микрография, Библия Кенникота ©.Bodleian Library, University of Oxford 2018 MS_Kennicott__fol_317v. 80. Царь Давид, Библия Кенникота ©.Bodleian Library, University of Oxford 2018 MS_Kennicott_1_fol_185r. 81. Иосиф Ибн Хайим, Библия Кенникота ©.Bodleian Library, University of Oxford 2018 MS_Kennicott_1_fol____447r. 82. Церковь Св. Ирины ©.EvrenKalinbacak./.iStock/Getty Images Plus. 83. Лантерна собора Или ©.Rob_Ellis./.iStock./Getty Images Plus. 84. Иконоборчество в капелле Девы Марии © BBC/Nutopia. 85. Внутренний вид капеллы Девы Марии в соборе Или ©.Angelo Hornak/Alamy.Stock Photo. 86. Минарет мечети Кувват-уль-Ислам ©.Roland and Sabrina Michaud/akg-images. 87. Индуистские колонны в мечети Кувват-уль-Ислам ©.Charles O. Cecil/Alamy.Stock Photo. 88. Вид сверху на Акрополь ©.Lingbeek./.Getty Images. 89. UNESCO Logo © UNESCO. 90. «Вид на Пантеон с мечетью на северо-западе», 1836, Кристиан Хансен ©.akg-images. 91. Мэри Бирд на Акрополе ©.BBC/Nutopia. 92. Кеннет Кларк возле собора Парижской Богоматери, 1969 © BBC.