Коллектив авторов - Блокадные нарративы

Пример такого рода комментария см. в обоих книжных изданиях цикла Гора.

Этим отчасти обуславливается мистический образ «немца», фашиста в цикле – и мистический же ужас перед ним. Ср. стихотворение «Я немца увидел в глаза», а также следующий пассаж: «Она, как и все, называла немцев “он”. Колхозницы, говоря “он”, имели в виду не только Гитлера, но и все его войско. Называя их “он”, они хотели этим как бы подчеркнуть всю чуждость его, всю неестественность и враждебность всему, что любили, – своей земле и огородам, деревьям и небу» ( Гор Г. Дом на Моховой. Л., 1945. С. 40).

Гор Г. Дом на Моховой. С. 27.

Здесь, как и в случае с Дон Кихотом на улицах блокадного Ленинграда, война приводит к тотальному обновлению и обнажению восприятия. Отстраненность и странность, неузнавание, разобщенность телесного опыта и зрительного восприятия – по отдельности все эти эффекты неоднократно используются Гором с конца 1920-х годов. Вариант такой «картины» обнаруживается в сценах знакомства с Ленинградом северян в повестях «Ланжеро» (1937) и «Неси меня река» (1938).

Гор Г. Второе рождение // Звезда. 1942. № 1/2. С. 73–76.

Гор Г. Дом на Моховой. Л., 1945. С. 48.

См. типологически подобные места у Введенского, в том числе цитированное выше.

Там же. С. 19.

Гор Г. Пять углов. Повести, эссе. Л., 1983. С. 10–11.

Гор Г. Пять углов. Повести, эссе. С. 86.

Там же. С. 21.

Там же. С. 90.

Там же. С. 91.

Кукулин И. Два рождения неподцензурной поэзии в СССР // Филологические традиции в современном литературном и лингвистическом образовании. Вып. 11: В 2 т. М., 2012. Т. 1. С. 242–252 (в этой работе приведен еще один вариант типологического ряда, в который встраивается Гор со своим блокадным циклом: Ян Сатуновский, Вениамин Блаженный, Елена Ширман).

Самым выразительным повествованием можно назвать «Рассказ о жалости и о жестокости» Лидии Гинзбург (см. статью Эмили Ван Баскирк в настоящем сборнике).

Наиболее полным на данный момент источником о жизни и творчестве Берггольц во время блокады является недавнее издание ее дневника: Берггольц О . Блокадный дневник. СПб.: Vita Nova, 2015.

Барскова П. Август, которого не было, и механизм календарной травмы: размышления о блокадных хронологиях // Новое литературное обозрение. 2012. № 116. С. 130–145.

Шишова З. Блокада. Л.: Советский писатель, 1943. С. 10.

Там же. С. 7.

Там же. С. 12.

Шкловский В. Тетива. О несходстве сходного. М.: Советский писатель, 1970. С. 39–42.

Шишова З. Блокада. Л.: Советский писатель, 1943. С. 12.

О христианской мотивике в соцреализме см. программную монографию: Clark K . The Soviet Novel: History as Ritual. Bloomington; Indianapolis: Indiana University Press, 2000.

Берггольц О . Избранные произведения. Л.: Советский писатель, 1983. С. 207. См. также статью Кэтрин Ходжсон в настоящем сборнике.

Барскова П., Громова Н . «Берггольц очень боялась за себя и свой дневник» // Colta.ru. 2015. 8 сентября (colta.ru/articles/literature/8455); Завьялов С . Что остается от свидетельства: меморизация травмы в творчестве Ольги Берггольц // Новое литературное обозрение. 2012. № 116. С. 146–157.

Радио. Блокада. Ленинград. 60-летию Великой Победы посвящается. Л.: Специальная литература, 2005.

Берггольц О . Избранные произведения. С. 220–221.

Гинзбург Л . Проходящие характеры. Проза военных лет. Записки блокадного человека / Под ред. Э. Ван Баскирк и А. Зорина. М.: Новое издательство, 2011. С. 111–113.

Берггольц О . Избранные произведения. С. 208.

Там же. С. 210–211.

Там же. С. 195–196.

Берггольц О . Избранные произведения. С. 292.

Липовецкий М. Русская литература ХХ века. М.: Academia, 2014. С. 446–453.

Я приношу благодарность за это принципиальное наблюдение, высказанное в ходе конференции.

Гор Г . Стихотворения 1942–1944 гг. М.: Гилея, 2012. С. 47.

Впервые опубликовано в: Зальцман П. «А потом пришла страшная блокадная зима…» (Из блокадных воспоминаний) / Подгот. текста и примеч. А. Зусмановича и И. Кукуя // Знамя. 2012. № 5. С. 129–155. Название текста («А потом пришла страшная блокадная зима…») принадлежит публикаторам.

Зальцман П. Осколки разбитого вдребезги: Дневники и воспоминания 1925–1955. М.: Водолей, 2017.

Литературное творчество Павла Зальцмана собрано в следующих изданиях: Зальцман П. Мадам Ф. Повести, рассказы, стихи. М.: Лира, 2004 (повести, рассказы, стихи), Он же . «Сигналы Страшного суда». Поэтические произведения. М.: Водолей, 2011 (стихи), Он же. Щенки. Проза 1930–1950-х гг. М.: Водолей, 2012 (роман «Щенки» и проза 1930–1950-х годов), роман «Средняя Азия в Средние века» в настоящее время готовится к публикации.

Кёрнер К. Читая Зальцмана // Colta.ru. 2015. 19 ноября (http://www.colta.ru/articles/literature/9303).

Зальцман П. «А потом пришла страшная блокадная зима…» С. 132. Далее ссылки на это издание даются в скобках с указанием страницы.

Здесь и далее в цитатах курсив мой. – И. К.

Жена художника Роза Соломоновна Зальцман.

Юрьев О . Павел Зальцман: Заполненное зияние – 3, или Солдат несозванной армии // Он же. Заполненные зияния. М.: Новое литературное обозрение, 2013. С. 72–73.

Зальцман П . «Сигналы Страшного суда». Поэтические произведения. 2011. С. 117–118.

Там же. С. 136.

Зальцман П . [Дневник за 1955 г.] – Не опубл.

Осипова Л. Дневник коллаборантки // «Свершилось. Пришли немцы!» Идейный коллаборационизм в СССР в период Великой Отечественной войны / Сост. и отв. ред. О. В. Будницкий. М.: РОССПЭН, 2012. С. 65.

Скрябина Е. А . Страницы жизни. М.: Прогресс-Академия, 1994. С. 107.

Большов В. М. Я поведу тебя в Музей…: 1941–1945. Ульяновск: ОАО «Обл. тип. “Печ. двор”», 2010. С. 157.

Кулагин Г. А . Дневник и память. О пережитом в годы блокады. Л.: Лениздат, 1978. С. 14.

Центральный государственный архив историко-политических документов Санкт-Петербурга (далее – ЦГАИПД СПб). Ф. 4000. Оп. 11. Д. 72. Л. 16 об., 19.