Владимир Немирович-Данченко - Избранные письма. Том 1

[463] Постановка «Иванова» осуществилась уже после смерти А. П. Чехова, осенью 1904 г.

[464] {521}О предполагавшихся гастролях в Петербурге и Харькове см. письма 85 и 86.

[465] Архив Н‑Д, № 1569.

Датируется по упоминанию приезда В. И. Качалова.

[466] Приглашению В. И. Качалова в Художественный театр предшествовала ею служба в Петербурге у Суворина (один сезон), потом в труппе Бородая (Казань — Саратов — Астрахань).

О закрытом дебюте В. И. Качалова в сценах из спектакля «Смерть Иоанна Грозного» см. в его воспоминаниях (В. И. Качалов. М., «Искусство», 1954, с 24 – 23).

Роль Иоганнеса Фокерата (Ганнеса) в «Одиноких» Г. Гауптмана Качалов сыграл при возобновлении спектакля в 1903 г.

[467] А. Л. Вишневский был отправлен в Ялту в связи с предстоявши ми гастролями МХТ в Крыму.

[468] В. И. Качалов сыграл в «Снегурочке» Берендея (первое выступление его в Художественном театре).

[469] Роль Купавы в «Снегурочке» исполняла М. Л. Роксанова; Книппер (в очередь с Андреевой) играла Леля.

[470] М. Ф. Андреева.

[471] Дата устанавливается по телеграфному штемпелю.

[472] 10 марта 1900 г. Чехов сообщал Немировичу-Данченко: «Вчера весь день у Синани, продающего билеты, был растерянный, ошеломленный вид, и лавочку его публика брала приступом. Билеты все проданы, и, если бы театр был вдвое больше, то и тогда бы билетов не хватило. И это в Ялте, где полных сборов в театре никогда не бывает и театр пустует» (Полн. собр. соч. и писем, т. 18, с. 350 – 351).

[473] ЦГАЛИ, ф. 67, оп. 1, ед. хр. 60.

Год устанавливается по фразе письма: Мы дали четыре спектакля в Севастополе и восемь в Ялте .

[474] П. Д. Боборыкин прислал Немировичу-Данченко свое исследование: «Европейский роман в XIX столетии» (1900 г.).

[475] Речь идет о пьесе Боборыкина «Дамы».

[476] Имеется в виду пьеса «Когда мы, мертвые, пробуждаемся».

[477] {522}Архив Н‑Д, № 1199.

Год установлен по упоминанию роли Брауна в «Одиноких», сыгранной И. М. Москвиным в декабре 1899 г., и по содержанию письма К. С. Станиславского к С. В. Флерову от 24 мая 1900 г.

[478] В пьесе «Бесприданница» А. Н. Островского.

[479] М. М. Бородай.

[480] Архив Н‑Д, № 1578.

Датируется по фразе: завтра, 15‑го и по общему содержанию.

[481] Письмо К. С. Станиславского от 9 августа 1900 г. опубликовано в Собр. соч., т. 7.

[482] Репетиции пьесы Г. Ибсена «Доктор Штокман» в это время вел по режиссерской планировке Станиславского В. В. Лужский. Премьера состоялась 24 октября 1900 г.

[483] М. Ф. Андреева.

[484] С. Т. Морозов.

[485] К. Ф. Вальц выполнял в 1900 г. обязанности заведующего сценой МХТ, а также участвовал в постановке «Снегурочки» как художник и мастер сценических превращений.

[486] «Драматический эпилог» Г. Ибсена «Когда мы, мертвые, пробуждаемся» ставил Вл. И. Немирович-Данченко. Премьера состоялась 28 ноября 1900 г.

[487] М. Г. Савицкая; исполняла роль Ирены.

[488] В. И. Качалов играл роль скульптора Рубека.

[489] О. Л. Книппер исполняла роль Майи, жены Рубека.

[490] В письме от 9 августа, посланном Немировичу-Данченко из Алупки, Станиславский высказывал ему свои соображения по поводу режиссерского плана 1‑го акта, главным образом о планировке сцены. Кроме того, он составил и собственный режиссерский план 1‑го акта, считая, что он может пригодиться Немировичу-Данченко, занятому одновременно работой над пьесой «В мечтах» (см.: Собр. соч., т. 7, с. 185 – 187).

[491] Эту роль исполнял А. Л. Вишневский.

[492] Совместная трапеза за одним столом в гостинице, пансионе (франц.). — Ред .

[493] Если бы Чехов окончил к 1 сентября ! — это ответ на сообщение К. С. Станиславского: «Пишу под большим секретом. Вчера выжал от Чехова: он завтра уезжает в Гурзуф, писать… надеется к 1 сентября {523}сдать пьесу, хотя оговаривается: если окажется удачной, если быстро выльется и проч. Он пишет пьесу из военного быта с 4‑мя молодыми женскими ролями…»

Пьеса «Три сестры» была передана в театр в конце октября.

[494] О Григорьеве пока молчу. Подожду приезда наших 12 . — В письме Немировича-Данченко от 5 августа (архив Н‑Д, № 1575) сообща лось о неблаговидном поведении актера Михаила Григорьевича Григорьева, проработавшего в МХТ предыдущий сезон (1899/900 г.): «… в конце концов Григорьев побил швейцара у Щукина и попал в протокол». «Григорьев… ой, ой, это большой скандал, я попросил бы его оставить театр. От меня передайте ему, что, если он окажется виновным в неумении держать себя в публичном месте, он для меня больше не существует», — писал об этом случае Станиславский (Собр. соч., т. 7, с. 188). Григорьев не был оставлен в театре на следующий сезон.

Цифра 12 означает, очевидно, число членов совещательного органа при дирекции, куда входили двенадцать «членов-учредителей театра».

[495] А. А. Санин.

[496] С. Н. Судьбинин готовил с А. А. Саниным роль Грозного в «Смерти Иоанна Грозного», так как Станиславский не мог сохранить за собой эту трудную роль при предстоявшей ему в сезоне 1900/01 г. огромной актерской и режиссерской занятости (в последний раз сыграл Иоанна 16 февраля 1900 г.). Единственным исполнителем оставался В. Э. Мейерхольд.

[497] Станиславский направил к Немировичу-Данченко молоденькую поклонницу театра Н. Щербакову, которая предложила безвозмездно свои услуги в качестве сотрудницы и хористки; по мнению Немировича-Данченко, театр был не вправе вступить в подобные отношения (см. далее в письме). Константин Сергеевич еще до получения настоящего письма послал извинения за совершенный им опрометчивый поступок (см.: Собр. соч., т. 7, с. 189). Н. Щербакова в труппу МХТ не вступала.

[498] Станиславский очень рекомендовал вновь поступившую артистку на роль Купавы. А. Н. Григорьева, изменив первоначально дан ному слову, перешла в Новый театр (филиал Малого), где А. П. Ленский одновременно с Художественным театром готовил постановку «Снегурочки».

[499] В. Ф. Грибунина вступила в труппу МХТ в 1902‑м, ушла в 1905 г.

[500] На закуску (франц.). — Ред.

[501] Речь идет о бенефисе, устроенном для самого себя владельцем театра и антрепренером Я. В. Щукиным. Сидорский — служащий Щукина.

[502] {524}Архив Н‑Д, № 1579.

Год и место устанавливаются по содержанию письма.

[503] Главная, важнейшая сцена (франц.). — Ред.

[504] В пьесе «Доктор Штокман» К. С. Станиславский играл заглавную роль, а В. В. Лужский (Калужский) — бургомистра Петера Штокмана. Мейерхольд в дальнейшем иногда заменял Лужского в этой роли; играл от случая к случаю также эпизодическую роль Вика.

[505] Архив Н‑Д, № 1404.

Подлинник письма находится в архиве М. Н. Алейникова. Публикуется по копии Музея МХАТ.

Дата и место устанавливаются по содержанию письма.

[506] Речь идет о репетиции «Снегурочки» 23 августа 1900 г. А. А. Санин, вспылив, удалил исполнительницу роли Леля М. Ф. Андрееву с репетиции (см. об этом воспоминания М. Н. Алейникова в кн.: Мария Федоровна Андреева. М., «Искусство», 1961, с. 491 – 492). Большой фрагмент из письма Вл. И. Немировича-Данченко к А. А. Санину опубликован в упомянутой выше книге.