Николай Усков - Ardis. Американская мечта о русской литературе

Тут можно читать онлайн Николай Усков - Ardis. Американская мечта о русской литературе - бесплатно ознакомительный отрывок. Жанр: Культурология, издательство ООО «ЛитРес», www.litres.ru, год 2021. Здесь Вы можете читать ознакомительный отрывок из книги онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.
  • Название:
    Ardis. Американская мечта о русской литературе
  • Автор:
  • Жанр:
  • Издательство:
    ООО «ЛитРес», www.litres.ru
  • Год:
    2021
  • ISBN:
    нет данных
  • Рейтинг:
    3/5. Голосов: 11
  • Избранное:
    Добавить в избранное
  • Отзывы:
  • Ваша оценка:
    • 60
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5

Николай Усков - Ardis. Американская мечта о русской литературе краткое содержание

Ardis. Американская мечта о русской литературе - описание и краткое содержание, автор Николай Усков, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru
В 1971 году чета американских славистов Карл и Эллендея Профферы основали издательство «Ардис». Иосиф Бродский позднее сравнил их труд с переворотом, который некогда совершил Гутенберг. Скромному издательскому дому Профферов русская культура обязана очень многим: и восстановлением прерванной связи с серебряным веком, и спасением от забвения замалчиваемой литературы 1920–1930-х годов, и публикацией запрещенных в СССР актуальных писателей. Фактически «Ардис» — в противовес советскому литературному канону — создал другую историю русской литературы ХХ века, традиции которой мы следуем до сих пор. Столь подробно, на основе редких архивных документов и многочисленных интервью, история уникального издательского проекта рассказывается впервые. Автор книги — Николай Усков, кандидат исторических наук, историк и журналист, с 2016 года главный редактор, затем редакционный директор «Forbes».

Ardis. Американская мечта о русской литературе - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Ardis. Американская мечта о русской литературе - читать книгу онлайн бесплатно (ознакомительный отрывок), автор Николай Усков
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

184

184 Ibid., письмо Василия Аксенова Бродскому 7 ноября 1984 года (копия).

185

185 Carl and Ellendea Proffer. Introduction // The Ardis Anthology of Recent Russian Literature. Ann Arbor, 1975. P. 3.

186

186 Карл Проффер. Без купюр. С. 55.

187

187 Там же. С. 130.

188

188 Там же. С. 138–139.

189

189 Карл Проффер. Без купюр. С. 196.

190

190 Эллендея Проффер Тисли. Бродский среди нас. С. 79.

191

191 Карл Проффер. Без купюр. С. 136–137.

192

192 Там же. С. 130–131.

193

193 Там же. С. 146.

194

194 Там же. С. 150.

195

195 Там же. С. 57.

196

196 Там же. С. 147.

197

197 Там же. С. 144.

198

198 Umich, Ardis records, Authors, 8, Rudnitsky Konstantin, письмо Константина Рудницкого Профферам 22.09.1971.

199

199 Денис Козлов. Наследие оттепели: к вопросу об отношениях советской литературы и общества второй половины 1960-х годов // НЛО. 2014. № 125.

200

200 Umich, Аrdis records, Authors, 9, Vigilianskii, V.N., письмо Владимира Вигилянского Профферам 1971–1972 (?).

201

201 Carl Proffer. In the Shadow of Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 101–102.

202

202 Carl Proffer. A Disabled Literature: Are There Any Writers Left in the Soviet Union // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 115–116.

203

203 Umich, Аrdis records, Authors, 8, Soloukhin Vladimir, письмо Владимира Солоухина Карлу Профферу (без даты).

204

204 Umich, Аrdis records, Authors, 8, Rasputin V., письмо Карла Проффера Валентину Распутину 15.07.1984.

205

205 Carl Proffer. A Disabled Literature: Are There Any Writers Left in the Soviet Union // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 115–116.

206

206 Carl Proffer. In the Shadow of Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 106.

207

207 Карл Проффер. Без купюр. С. 140.

208

208 Carl Proffer. In the Shadow of Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 106.

209

209 Карл Проффер. Без купюр. С. 125–126.

210

21 °Carl Proffer. In the Shadow of Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 105.

211

211 Карл Проффер. Без купюр. С. 209.

212

212 Carl and Ellendea Proffer. Introduction // The Ardis Anthology of Recent Russian Literature. Ann Arbor, 1975. P. 4.

213

213 Владимир Войнович дал мне интервью 26 декабря 2017 года (кажется, это его последнее интервью). В дальнейшем, если не указан другой источник, цитаты взяты из этой беседы c ним.

214

214 RLT, 1971. P. 3

215

215 RLT, 1971. P. 342.

216

216 Carl Proffer. In the Shadow of Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 101–102.

217

217 Карл Проффер. Без купюр. С. 205.

218

218 Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 25.04.1979.

219

219 Андрей Битов дал мне интервью 14 сентября 2016 года. В дальнейшем, если нет других сносок, все цитаты приводятся по этой беседе с ним.

220

22 °Carl Proffer. A Disabled Literature: Are There Are Any Writers Left in the Soviet Union // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 112.

221

221 Carl Proffer. In the Shadow of the Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 109–111.

222

222 Umich, Аrdis records, Business records, Iskander, 11, письмо Карла Проффера Фазилю Искандеру 26.12.1981.

223

223 Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 2.08.1982.

224

224 Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 26.10.1979 (?).

225

225 Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Льва Копелева Профферам 18.05–29.05 (предположительно 1980 год).

226

226 Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Льва Копелева Профферам 30.10. 1978.

227

227 Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Льва Копелева Профферам, без даты. Там же: Power of Attornity, датированная 5.04.1973.

228

228 Umich, Ardis records, Authors, 1, Aleshkovskii Iuz, письмо Карла Проффера Юзу Алешковскому 10.08.1979.

229

229 Umich, Аrdis records, Authors, 9, Voinovich Vladimir, письмо Карла Проффера Владимиру Войновичу 5.02.1976.

230

230 Андрей Битов, интервью 14 сентября 2016 года.

231

231 Umich, Ardis records, Authors, 2, Bitov Andrei, письмо Андрея Битова Карлу Профферу 13.10.1978.

232

232 Carl Proffer. A Disabled Literature: Are There Are Any Writers Left in the Soviet Union // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 117–118.

233

233 Umich, Ardis records, Authors, 2, Bitov Andrei, письмо Андрея Битова Карлу Профферу 30.11.1978.

234

234 Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Льва Копелева Профферам 22.12.1978.

235

235 Umich, Аrdis records, Business records, Iskander, 11, запрос ВААП к Профферам 12.07.1982.

236

236 Carl Proffer. A Disabled Literature: Are There Are Any Writers Left in the Soviet Union // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 116–117.

237

237 Carl Proffer. In the Shadow of the Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 107–108.

238

238 Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 30.09.1979.

239

239 Umich, Ardis records, Authors, 1, Aksenov Vasilii, письмо Карла Проффера Василию Аксенову 18.05.1979.

240

240 Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 25.04.1980.

241

241 Лев Лосев. Иосиф Бродский. Опыт литературной биографии. М., 2011. С. 187.

242

242 Сам Проффер официально указывал на Бродского, но, думаю, потому, что ссылаться на Машу Слоним в официальной статье, посвященной ландшафту русской литературы, было бы хуже, чем на поэта, который уже приобрел некоторую известность. См.: Carl Proffer. In the Shadow of the Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 109.

243

243 Переписка Карла Проффера с Владимиром Набоковым. № 69.

244

244 Там же. № 84.

245

245 Umich, Ardis records, Authors, 8, Sokolov Sasha, письмо Карла Проффера Саше Соколову 22.04.1975.

246

246 In the Shadow of the Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 109–110.

247

247 Umich, Аrdis records, Authors, 9, Tsvetkov Alex, письмо Карла Проффера Алексею Цветкову 12.04.1975.

248

248 Umich, Аrdis records, Authors, 9, Tsvetkov Alex, письмо Карла Проффера Алексею Цветкову 28.10.1977.

249

249 In the Shadow of the Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 110.

250

250 Umich, Аrdis records, Authors, 6, Maramzin V., письмо Владимира Марамзина Карлу Профферу (без даты, предположительно 1975 год).

251

251 Umich, Аrdis records, Authors, 6, Maramzin V., письмо Владимира Марамзина Карлу Профферу 20.04.1978.

252

252 Лев Лосев. Иосиф Бродский. Опыт литературной биографии. М., 2011. С. 187.

253

253 Umich, Аrdis records, Authors, 6, Limonov Eddie, письмо Карла Проффера Эдуарду Лимонову 23.10.1977.

254

254 Umich, Аrdis records, Authors, 6, Maramzin V., письмо Владимира Марамзина Карлу Профферу 20.04.1978.

255

255 Umich, Аrdis records, Authors, 6, Maramzin V., письмо Карла Проффера Владимиру Марамзину 4.03.1978.

256

256 Carl Proffer. In the Shadow of the Monolith // Carl Proffer. The Widows of Russia. Ann Arbor, 1987. P. 110.

257

257 Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 18.05.1979.

258

258 Umich, Аrdis records, Authors, 6, Maramzin V., письмо Карла Проффера Владимиру Марамзину 13.04.1978.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать


Николай Усков читать все книги автора по порядку

Николай Усков - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing.




Ardis. Американская мечта о русской литературе отзывы


Отзывы читателей о книге Ardis. Американская мечта о русской литературе, автор: Николай Усков. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв или расскажите друзьям

Напишите свой комментарий
x