Дмитрий Хаустов - Битники. Великий отказ, или Путешествие в поисках Америки

1975 – Chicago Trial Testimony.

1975 – First Blues, Rags, Ballads & Harmonium Songs 1971–1974.

1975 – Sad Dust Glories.

1976 – To Eberhart from Ginsberg.

1978 – Careless Love.

1978 – Mind Breaths.

1978 – Mostly Sitting Haiku.

1978 – Poems All over the Place, Mostly «Seventies.

1980 – Composed on the Tongue.

1982 – Plutonian Ode.

1984 – Many Loves.

1985 – Collected Poems 1947–1980.

1986 – Old Love Story.

1986 – White Shroud, Poems 1980–1985.

1988 – Your Reason and Blake» s System.

1993 – Honorable Courtship.

1993 – Thieves Stole T is Poem.

1993 – Visiting Father & Friends.

1994 – Cosmopolitan Greetings.

1994 – Mind Writing Slogans.

1997 – Luminous Dreams.

1999 – Death & Fame, Last Poems 1993–1997.

Джек Керуак (Jack Kerouac):

1942 – The Sea is My Brother – Море – мой брат (опубликовано в 2011).

1945 – And the Hippos Were Boiled in Their Tanks – И бегемоты сварились в своих Бассейнах (совместно с Уильямом Берроузом).

1950 – The Town and the City.

1957 – On the Road – На дороге (другой вариант перевода: В дороге).

1958 – The Dharma Bums – Бродяги Дхармы.

1958 – The Subterraneans – Подземные.

1959 – Doctor Sax – Доктор Сакс.

1959 – Maggie Cassidy – Мэгги Кэссиди.

1959 – Mexico City Blues – Блюзы Мехико.

1960 – Book of Dreams.

1960 – Tristessa – Тристесса.

1960 – Visions of Cody – Видения Коди.

1960 – The Scripture of the Golden Eternity – Писание золотой вечности.

1960 – Lonesome Traveler – Одинокий странник.

1962 – Big Sur – Биг-Сур.

1963 – Visions of Gerard – Видения Жерара.

1965 – Desolation Angels – Ангелы опустошения.

1966 – Satori in Paris – Сатори в Париже.

1968 – Vanity of Duluoz – Суета Дулуоза (другой вариант перевода: Тщеславие Дулуоза).

Уильям C. Берроуз (William S. Burroughs):

1945 – And the Hippos Were Boiled in T eir Tanks – И бегемоты сварились в своих Бассейнах (совместно с Джеком Керуаком).

1953 – Junkie – Джанки.

1953 – Queer – Гомосек (другой вариант перевода: Пидор).

1959 – Naked Lunch – Голый завтрак (другой вариант перевода: Обед нагишом).

1961 – The Sof Machine – Мягкая машина.

1962 – The Ticket T at Exploded – Билет, который взорвался (другой вариант перевода: Билет, который лопнул).

1963 – The Yage Letters – Письма Яхе.

1964 – Nova Express – Нова экспресс (другой вариант перевода: Экспресс Сверхновая).

1969 – The Last Words of Dutch Schultz.

1969 – The Job: Interviews with William S. Burroughs – Интервью с Уильямом Берроузом (совместно с Даниэлем Одье).

1971 – The Wild Boys – Дикие мальчики.

1973 – Port of Saints – Порт святых.

1973 – Exterminator! – Дезинсектор!

1974 – The Book of Breething.

1979 – Blade Runner (a movie) – Блэйдраннер: фильм.

1979 – Ah Pook Here.

1981 – Cities of the Red Night – Города красной ночи.

1982 – Sinki's Saunа.

1983 – The Place of Dead Roads – Пространство мертвых дорог.

1984 – Ruski.

1985 – The Adding Machine: Collected Essays – Счетная машина: Эссе.

1986 – The Cat Inside – Кот внутри (другой вариант перевода: Внутренний кот).

1987 – The Western Lands – Западные земли.

1989 – Interzone – Интерзона.

1989 – Tornado Alley.

1991 – Ghost of Chance.

1993 – The Letters of William S. Burroughs – Письма Уильяма Берроуза.

1995 – My Education: A Book of Dreams – Мое образование: Книга снов.

Грегори Корсо (Gregory Corso):

1955 – The Vestal Lady and Other Poems.

1958 – Gasoline.

1958 – Bomb.

1960 – The Happy Birthday of Death.

1961 – The American Express.

1962 – Long Live Man.

1965 – There is Yet Time to Run Back through Life and Expiate All That's been Sadly.

1970 – Elegiac Feelings American.

1972 – The Night Last Night was at its Nightest.

1974 – Earth Egg.

1981 – Herald of the Autochtonic Spirit.

1989 – Mind Field.

Лоуренс Ферлингетти (Lawrence Ferlinghetti):

1955 – Pictures of the Gone World.

1958 – A Coney Island of the Mind.

1958 – Tentative Description of a Dinner Given to Promote the Impeachment of President Eisenhower.

1960 – Her.

1961 – Journal for the Protection of All Beings.

1961 – One Thousand Fearful Words for Fidel Castro.

1961 – Starting from San Francisco.

1963 – Unfair Arguments with Existence.

1963 – Where Is Vietnam?

1964 – Routines.

1968 – On the Barracks: Journal for the Protection of All Beings 2.

1969 – Tyrannus Nix?

1970 – Back Roads to Far Towns After Basho.

1970 – The Mexican Night.

1970 – The Secret Meaning of Things.

1971 – Love Is No Stone on the Moon.

1973 – Open Eye, Open Heart.

1976 – Who Are We Now?

1978 – Northwest Ecolog.

1980 – Landscapes of Living and Dying.

1986 – Over All the Obscene Boundaries.

1988 – Love in the Days of Rage.

1993 – A Buddha in the Woodpile.

1993 – These Are My Rivers: New & Selected Poems, 1955–1993.

1998 – A Far Rockaway of the Heart.

2001 – How to Paint Sunlight: Lyrics, Poems & Others, 1997–2000.

2001 – San Francisco Poems.

2003 – Life Studies, Life Stories.

2004 – Americus.

2007 – Poetry as Insurgent Art.

2012 – Time of Useful Consciousness.

2015 – Pictures of the Gone World.

Гари Снайдер (Gary Snyder):

1960 – Myths & Texts.

1965 – Six Sections from Mountains and Rivers Without End.

1967 – The Black Country.

1969 – Riprap and Cold Mountain Poems.

1969 – Earth House Hold.

1969 – Regarding Wave.

1974 – Turtle Island.

1977 – The Old Ways.

1979 – He Who Hunted Birds in His Father» s Village: The Dimensions of a Haida Myth.

1983 – Axe Handles.

1983 – Passage T rough India.

1988 – Lef Out in the Rain.

1990 – The Practice of the Wild.

1992 – No Nature: New and Selected Poems.

1995 – A Place in Space.

1996 – Mountains and Rivers Without End.

2002 – Look Out: a Selection of Writings.

2005 – Danger on Peaks.

2007 – Back on the Fire: Essays.

2015 – This Present Moment.

2016 – The Great Clod: Notes and Momories on the Natural History of China and Japan.

Питер Орловски (Peter Orlovsky):

1971 – Dear Allen, Ship will land Jan 23, 58.

1972 – Lepers Cry.

1978 – Clean Asshole Poems & Smiling Vegetable Songs.

1980 – Straight Hearts» Delight: Love Poems and Selected Letters.

Майкл Макклур (Michael McClure):

1956 – Passage.

1959 – For Artaud.

1959 – Hymns to St. Geruon and Other Poems.

1961 – A Book of Torture.

1961 – Dark Brown.

1963 – Meat Science Essays.

1964 – Ghost Tantras.

1964 – The Blossom, or Billy the Kid.

1965 – The Beard.

1965 – Poisoned Wheat.

1965 – Unto Caesar.

1966 – Love Lion Book.

1968 – Hail Thee Who Play.

1968 – Muscled Apple Swif.

1968 – The Sermons of Jean Harlow and the Curses of Billy the Kid.

1969 – Little Odes and The Raptors.

1969 – The Surge.

1970 – The Mad Cub.

1970 – Star.

1971 – The Adept.

1971 – Gargoyle Cartoons.

1972 – The Mammals.

1973 – The Book of Joanna.

1973 – The Grabbing of the Fairy.

1973 – Solstice Blossom.

1974 – Gorf.

1974 – A Fist-Full.

1974 – Rare Angel.

1974 – September Blackberries.

1975 – Jaguar Skies.

1978 – Antechamber & Other Poems.

1980 – Josephine: T e Mouse Singer.

1983 – Fragments of Perseus.

1985 – Specks.

1991 – Rebel Lions.

1994 – Lighting the Corners.

1994 – Scratching the Beat Surface.

1995 – Three Poems.

1999 – Huge Dreams.

1999 – Touching the Edge.

2010 – Mysteriosos and Other Poems.

2011 – Of Indigo and Safron: New and Selected Poems.

2016 – Mephistos and Other Poems.

Филип Ламантиа (Philip Lamantia):

1946 – Erotic Poems.

1959 – Ekstasis.

1959 – Narcotica.

1962 – Destroyed Works.

1966 – Touch of the Marvelous.

1967 – Selected Poems 1943–1966.

1970 – Blood of the Air.

1981 – Becoming Visible.

1986 – Meadowlark West.

1997 – Bed of Sphinxes: New and Selected Poems, 1943–1993.

Филип Уэйлен (Philip Whalen):

1951 – The Calendar, a Book of Poems.

1959 – Self Portrait from Another Direction.

1960 – Like I Say.

1960 – Memoirs of an Interglacial Age.

1964 – Monday in the Evening.

1965 – Every Day.

1966 – Highgrade: Doodles, Poems.

1967 – You Didn't Even Try.

1969 – On Bear's Head.

1970 – Scenes of Life at the Capital.

1972 – Imaginary Speeches for a Brazen Head.

1980 – The Diamond Noodle.

1980 – Enough Said: Poems 1974–1979.

1983 – Heavy Breathing: Poems 1967–1980.

1985 – Two Novels.

1996 – Canoeing up Cabarga Creek: Buddhist Poems 1955–1986.

1999 – Overtime.

2001 – Goof Book.

Лерой Джонс a. k. a. Амири Барака (LeRoi Jones a. k. a. Amiri Baraka):

1961 – Preface to a Twenty Volume Suicide Note.

1963 – Blues People.

1964 – The Dead Lecturer.

1964 – Dutchman.

1964 – The Slave.

1965 – Home: Social Essays.

1965 – The Revolutionary Theatre.

1965 – The System of Dante» s Hell.

1966 – A Black Mass.

1967 – The Baptism and T e Toilet.

1967 – Tales.

1968 – Black Music.

1969 – Black Magic.

1969 – Four Black Revolutionary Plays.

1970 – It's Nation Time.

1970 – Slave Ship.

1971 – Raise Race Rays Raze: Essays Since 1965.

1975 – Hard Facts.

1978 – The Motion of History and Other Plays.

1979 – Poetry for the Advanced.

1980 – New Music, New Poetry.

1981 – Reggae or not!

1984 – The Autobiography of LeRoi Jones / Amiri Baraka.

1984 – Daggers and Javelins: Essays 1974–1979.

1987 – The Music: Ref ections on Jazz and Blues.