Лев Гумилев - Хунну в Китае
- Название:Хунну в Китае
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Лев Гумилев - Хунну в Китае краткое содержание
Хунну в Китае - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
94
Mc. Govern. С. 318.
95
Н.Я. Бичурин, Собрание сведений..., т. I. С. 139.
96
Mc. Govern. С. 319.
97
Шан Юэ. Очерки... С. 135.
98
Mailla. Т. IV. С. 253; Wieger. С. 1049.
99
Mailla. Т. IV. С. 258.
100
Wieger. С. 1053-1054.
101
Mailla. Т. IV. С. 265.
102
Wieger. С. 1056.
103
Шан Юэ. Очерки... С. 130.
104
Henning W.B. The Date of the Sogdian ancient Letters // Reprinted from the BSOAS. 1948, XII (3 and 4). С. 605-607.
105
Ibid. С. 608-613.
106
Бичурин Н.Я. Собрание сведений... Т. I. С. 211.
107
Там же. С. 170. Цифра 200 тыс. безусловно завышена; здесь, как во многих других случаях, учтен коэффициент боеспособности.
108
Предгорья Наньшаня до Дуньхуана (см.: Гумилев Л.Н. Хунну. С. 69-70).
109
Mailla. Т. IV. С. 276.
110
Mailla. С. 277; Шан Юэ. Очерки... С. 130.
111
Wieger. С. 1065.
112
Кон И.С. К проблеме национального характера // В кн.: История и психология (Сборник статей). М., 1971. С. 122-158.
113
Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения: Изд. 2. Т. 20. С. 131; т. 14. С. 319.
114
Китайские очерки воспринимают историю не как единый процесс, а как ряд дискретных процессов, где единица определяется династическим названием с детерминативами: Цянь — Старшая, или Ранняя, и Хоу — Младшая, или Поздняя, Бэй — Северная, Нань — Южная, Дун — Восточная, Си — Западная, или родовыми наименованиями: Лю-Хань, Тоба Вэй и т.д. Таким образом, пестрота событий введена в строгую систему, отвечающую историографическим представлениям весьма высокого уровня. Подробнее см.: Гумилев Л.Н. Китайская хронографическая терминология в трудах Н.Я. Бичурина на фоне всемирной истории // В кн.: Бичурин Н.Я. (Иакинф). Собрание сведений по исторической географии Восточной и Срединной Азии. Чебоксары, 1960. С. 643-673: Гумилев Л.Н. Этнос и категория времени //Доклады ВГО, выл. 15. Л., 1970. С. 143-157.
115
Mailla. Т. IV. С. 286.
116
Mc. Govern. С. 331.
117
Бичурин Н.Я. Собрание сведений... Т. I. С. 40.
118
Герой одноименной поэмы Мицкевича.
119
В древнем Китае верховным главой всего мира считался хуанди; этот титул принято переводить — император. Правители отдельных стран в Китае носили титул «ван», по рангу — второй за императором. Этому титулу приравнены: у хуннов — шаньюй; у сяньбийцев — хан; в Европе — король (после IX в.) или царь. Поэтому принятие узурпатором титула «ван» означало лояльность к носителю высшей, императорской власти.
120
Маillа. Т. IV. С. 297.
121
Царство Чжао в эпоху Воюющих царств (V-III вв. до н.э.) располагалось на землях, захваченных хуннами в 307-317 гг. Оно никогда с хуннами не воевало, и потому принятие нейтрального древнего названия явилось декларацией компромисса с китайским населением страны.
122
Wieger. С. 1074.
123
Подчеркнута преемственность хуннской традиции при смене династии.
124
Mc. Govern. С. 337.
125
Wieger. С. 1074; Mailla (С. 305) переводит источник иначе: Лю Яо соорудил новое строение, посвященное церемониям в честь предков, во главе которых был поставлен Модэ. Но у хуннов не было ни культа предков, ни истуканов, им посвященных (Гумилев Л.Н. Хунну. С. 99-101). Видимо, манчжурский текст, с которого переводил Mailla, был пересмотрен маньчжуром-переводчиком в согласии с китайскими воззрениями XVII-XVIII вв.
126
Гумилев Л.Н. Хунну. С. 75-77.
127
Wieger. С. 1079.
128
Mailla. Т. IV. С. 305.
129
Ibid. С. 310.
130
Бичурин Н.Я. История Тибета... С. 101.
131
Cordier. С. 312.
132
В Хэбэе.
133
Wieger. С. 1082.
134
Ibid. С. 1092.
135
Ibid. С. 1094.
136
Ibid. С. 1095.
137
Ibid. С. 1096.
138
Шан Юэ. Очерки... С. 144.
139
Wieger. С. 1097.
140
Шан Юэ. Очерки... С. 141.
141
Гумилев Л.Н. Хунну. С. 203.
142
Boodberg P. Two notes... С. 298-299.
143
«Цзиньши» (цит. по: Бернштам А.Н. Очерки истории гуннов. С. 222).
144
Grousset. L'Empire... С. 98.
145
См.: Гумилев Л.Н. Легенда и действительность в древней истории Тибета // Вестник истории мировой культуры. I960, N3. С. 103-114.
146
Ср.: Чаттерджи С. и Датта Д. Введение в индийскую философию. М., 1955. С. 114.
147
Mc Govern. С. 340.
148
«Рожденный в варварской стране, только благодаря добродетели я стал государем Китая. Я приношу жертвы по обычаям моего народа. Пусть знают люди народа Чжао, что, если они хотят служить Фо (буддизму), я им это позволю» (см.: Wieger. С. 1100). Это прямой выпад против национальных традиций Китая, стремление ослабить их поборников, поставив лицом к лицу с умным и энергичным соперником.
149
Mc Govern. С. 340; Wieger. С. 1097.
150
Mc Govern. С. 348-350.
151
Гумилев Л.Н. Хунну. С. 63-64.
152
Wieger. С. 1098.
153
Mailla. Т. IV. С. 352.
154
Wieger. С. 1030-1113.
155
Xy — тигр, ши — камень.
156
Симоновская Л.В., Эренбург Г.Б., Юрьев М.Ф. Очерки истории Китая. М., 1956. С. 43.
157
Бичурин Н.Я. Собрание сведений... Т. I. С. 171.
158
Там же. С. 172.
159
Там же. С. 160-161.
160
Gibert. С. 630.
161
Бичурин Н.Я. Собрание сведений... Т. I. С. 163.
162
Wieger. С. 1107.
163
Число, разумеется преувеличенное, определено в 500 тыс. сухопутных ратников и 10 тыс. кораблей. Совершенно ясно, что большую часть этой армии составляли китайцы, неохотно сражавшиеся за хуннского царя. Этим объясняется слабость империи Младшая Чжао.
164
Gibert. С. 631.
165
Бичурин Н.Я. Собрание сведений... Т. I. С. 166, 210. На стр. 210 у Бичурина ошибочно указан 333 год. См.: Грумм-Гржимайло Г.Е. Западная Монголия... С. 164; Wieger. С. 1120.
166
Gibert. С. 632.
167
Wieger. С. 1137.
168
Ibid. С. 1127.
169
Ibid. С. 1109.
170
Шан Юэ. Очерки... Стр. 145.
171
Ши Ши царствовал 33 дня.
172
Ши Цзунь царствовал 183 дня.
173
Wieger. С. 1135.
174
Бичурин Н.Я. Статистическое описание Китайской империи. Т. II. СПб., 1853. С. 74-75. Ср.: Грумм-Гржимайло Г.Е. Западная Монголия... С. 15, 140; Mc. Govern. С. 350-351; Wieger. С. 1135.
175
Шан Юэ. Очерки... С. 146.
176
Wieger. С. 1138.
177
Ibid. С. 1139.
178
Mailla. Т. IV. С. 394-395.
179
Интервал:
Закладка: