Джордж Фридман - Американская империя. Прогноз 2020–2030 гг.
- Название:Американская империя. Прогноз 2020–2030 гг.
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Питер
- Год:2021
- ISBN:978-5-4461-1720-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Джордж Фридман - Американская империя. Прогноз 2020–2030 гг. краткое содержание
Американская империя. Прогноз 2020–2030 гг. - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
34
Главой которого являлась Хиллари Клинтон с 2009 по 2013 год. – Примеч. пер.
35
Критиковавшее политику Обамы консервативное движение, чье название отсылает к событиям Бостонского чаепития 1773 года. – Примеч. пер.
36
Отсылка к знаменитому предвыборному лозунгу Трампа «Make America great again». – Примеч. пер.
37
Закон о защите пациентов и доступном здравоохранении (Patient Protection and Affordable Care Act, сокращенное название Affordable Care Act) – федеральный закон США, подписанный президентом Б. Обамой 23 марта 2010 года. – Примеч. ред.
38
Русский перевод басни: http://www.ezop.su/babrij_lisa_i_ej/ (Дата обращения: 06.04.2020). – Примеч. пер.
39
В 1980-х годах возник феномен под названием «супервторник» (Super Tuesday) – первый вторник февраля, когда первичные выборы проходят одновременно в большом количестве штатов. – Примеч. ред.
40
Закон США, который определял льготы на высшее образование для вернувшихся с фронта участников Второй мировой войны. – Примеч. пер.
41
Стандартизованный тест для приема в высшие учебные заведения в США. – Примеч. ред.
42
Международная неправительственная некоммерческая организация, основанная в 1976 году, занимающаяся главным образом строительством простого и доступного жилья для бедных и бездомных во всем мире. – Примеч. ред.
43
Изначально спортивное объединение восьми частных институтов высшего образования, расположенных на Северо-Востоке США. Термин подразумевает исключительность в качестве образования, выборность при поступлении и принадлежность к социальной элите. В Лигу входят Брауновский университет, Колумбийский университет, Корнелльский университет, Дартмутский колледж, Гарвардский университет, Пенсильванский университет, Принстонский университет и Йельский университет. – Примеч. ред.
44
Национальная программа страхования для людей старше 65 лет, частично покрывающая расходы на лечение. – Примеч. пер.
45
Американский агроном, лауреат Нобелевской премии 1970 года, вывел множество высокоурожайных сортов зерновых. Занимался селекцией пшеницы для Мексики, Индии, Пакистана, африканских стран. – Примеч. пер.
46
Книга американского ученого Пола Эрлиха, издана в 1968 году. – Примеч. пер.
47
Вероятно, речь идет о возможности получения электроэнергии из космической солнечной энергии. Проект с 1970-х годов развивается NASA, чей научно-космический центр расположен в Техасе. – Примеч. пер.
48
Имеется в виду произведение Кёстлера «Слепящая тьма» (1940). – Примеч. пер.
Интервал:
Закладка:
