Ольга Боровская - Советско-польские переговоры 1918–1921 гг. и их влияние на решение белорусского вопроса [litres]

Василевский: показывает депешу с приказом главнокомандующего о ликвидации на польской территории чужих отрядов. Этот приказ демонстрирует, что буква договора выполнена полностью. С точки зрения права, трактат выполнен. Что касается фактического состояния вещей, он не имеет необходимого ответа. Завтра приедет военный эксперт и можно будет установить, являются ли точными данные Иоффе, или же устарелыми. Например, Иоффе утверждал в последний раз, что отряды Желиговского, Балаховича находятся в коридоре. Сейчас представители Желиговского находятся в Риге и категорически утверждают, что отсутствуют угроза столкновения между их войсками и советскими.

Если же речь о сахарных заводах, то Иоффе подтвердил возможность оставления польских войск, до того момента, пока это не будет решено Военной комиссией. Сейчас спорные вопросы та комиссия посылает в Ригу. Домбский и эксперты несомненно будут иметь необходимость решить эти вопросы.

Иоффе: с точки зрения буквы закона возникла ситуация, что в военной комиссии, польский представитель 18 октября заявил, что Польша берет на себя ответственность за действия Петлюры и т. д. То же самое было повторено 23 октября. Только 25 числа, отказался от этого утверждения и создал какую-то административную «зону Петлюры». Потом и от этого он отказался. По крайней мере, можно утверждать, что отряды Петлюры и т. п. были созданы при поддержке Польши. Если оставить в стороне казуистические споры, необходимо фактически признать, что можно уже завтра ожидать столкновения красных войск с войском польским.

Василевский: указывает, что Мозырь, атакованный Балаховичем, лежит далеко за нейтральной зоной.

Иоффе: существует опасение, что в ситуации, когда вражеские войска будут отодвинуты к польской границе, то по ошибке, может наступить столкновение с польскими войсками, очевидно по причине схожести мундиров и т. п., что является военным делом. Специалисты утверждают, что военные операции не возможно прервать одномоментно. Подтверждает, это высказывания своего времени генерала Кулинского. Ситуация приводит к тому, что уже сейчас возможны столкновения. Вопрос состоит лишь в том, желает ли Польша сейчас войны, или же нет. Если же нет, то необходимо изучать каждый случай в отдельности. Против России воюют целые армии. Россия не желает, чтобы Польша их разоружала. Но сообщаю, что столкновения с польскими войсками не исключены. Нужно что-то придумать, чтобы этого избежать.

Что касается дословного толкования трактата, то польские войска должны находиться в 15 верстах от границы. Все, кто того не выполняет, должны будут рассматриваться как военнопленные, и Россия имеет право так их трактовать. Предупреждаем в том, что могут быть столкновения и новая война.

Иоффе: Домбский должен был прибыть в Ригу 8 ноября, сейчас 12 число.

Василевский: Домбский выехал из Варшавы 9 числа. По нашим сведениям, он должен быть завтра. Сейчас можно лишь установить конкретно время встречи Иоффе с Домбским.

Иоффе: просит о сообщить польскому правительству, что:

1) не отход войск противника за государственную границу, является прямым нарушением прелиминарного договора.

2) осуществляются военные действия в нейтральной зоне.

Может произойти столкновение советской армии с польскими войсками, что не должно трактоваться как вражеский акт.

Встреча Я. Домбского с А. Иоффе была назначена на 13 число на 11 часов. Принято решение о направлении совместного сообщения в прессе.

AAN. Ф. 390. Оп. 1. Д. 46. Л. 70–72. Подлинник

ТЕЛЕГРАММА Г. В. ЧИЧЕРИНА А. А. ИОФФЕ

26 ноября 1920 г.

О том, что возможны крупные изменения границы на базе компенсации, сообщил нам председатель территориальной комиссии Квиринг, основываясь на заявление Василевского, именно потому мы по предложению Квиринга подняли вопрос об отмене Польшей коридора, но вопрос о том, что пришлось бы дать Польше компенсацию. Вопрос еще не решен здесь, лучше ли оставить за Польшей коридор или отдать ей соответствующую местность у южной части границы. Дело в том, что на Волыни там богатые местности, изобилующие сахаром, которую отдать было бы громадной потерей. Малые исправления, выработанные Костеевым, а также рассмотренные Реввоенсоветом. Желательно, чтобы мирные делегации спелись раньше, чем делать нам предложение.

РГАСПИ. Ф. 5. Оп. 1. Д. 2000. Л. 24. Копия.

ТЕЛЕГРАММА Г. В. ЧИЧЕРИНУ ОТ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ВРК БССР

9 декабря 1920 г.

Необходимо выяснить ваше отношение к Ластовскому. В Литве формируется его армия. Литва заключила с ним союз. Он поехал в Париж. Не считаете ли возможным союз с ним. Причем он будет бороться против Польши по ту сторону границы или же это будет игрушка в руках Антанты. В таком случае надо всячески бороться против создания его армии. Ждем вашего заключения. Гриниус сказал Аксельроду, что если создавшееся Белорусское Советское, правительство Литвы порвет с Ластовским и договор с ним будет переведен на Советскую Белорусскую Республику. Когда предлагается Белорусский съезд Советов и создание законного правительства?.

РГАСПИ. Ф. 5. Оп. 1. Д. 2101. Л. 2. Копия.

ДЕПЕША Г. В. ЧИЧЕРИНА К А. А. ИОФФЕ

12 декабря 1920 г.

В Минске открывается белорусский съезд Советов и будет поднят может быть вопрос о посылке своего делегата в Ригу. Я телеграфировал, что сначала белорусское советское правительство должно оформиться и только тогда можно разрабатывать вопрос о его международных отношениях.

РГАСПИ. Ф. 5. Оп. 1. Д. 2000. Л. 33. Подлинник

ДЕПЕША Г. В. ЧИЧЕРИНА К А. А. ИОФФЕ

9 февраля 1921 г.

В интересах благоприятного исхода плебисцита Литовское правительство вошло в соглашение с правительством ВНР. Письмом 20 декабря в МИД Литвы Ластовский заявил, что к Советской Белорусской Республике его правительство хочет сохранить дружественные отношения.

РГАСПИ. Ф. 5. Оп. 1. Д. 2000. Л. 65. Подлинник

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ О СОЗДАНИИ СМЕШАННОЙ ПОГРАНИЧНОЙ КОМИССИИ

21 февраля 1921 г.

В исполнение статьи 1 Прелиминарного договора от 12 октября 1920 г. ниже подписавшиеся и являющиеся представителями правительств Польши с одной стороны, и РСФСР и УССР с другой стороны пришли к соглашению относительно следующих пунктов:

§ 1

В соответствии со статьей 1 Прелиминарного договора будет создана незамедлительно Смешанная пограничная комиссия. После составления подробного описания государственной границы она должна приступить к проведению на местах границы и установлению пограничных знаков.

§ 2

После выполнения своих задач Смешанная пограничная комиссия обязана четко придерживаться всех формулировок, содержащихся в Прелиминарном договоре, а также учитывать изменения окончательного мирного трактата, при этом: