Дмитрий Бовыкин - Король без королевства. Людовик XVIII и французские роялисты в 1794 - 1799 гг.

Note de Marquis de Bombelles sur les causes de désaccord qui existe entre le Roi de France et les Princes // Louis XVI, Marie-Antoinette et Madame Élisabeth… Vol. 5. Р. 182.

Бранденбург претендовал на эти территории ещё в ходе Войны за Клевское наследство (1609–1614), когда Юлих и Берг отошли к пфальцграфу Нойбургскому. К концу XVIII в. они принадлежали курфюрсту Баварии.

Hôpel T. Ор. cit.

Шарль-Леон, маркиз де Бутийе де Божю (1743–1818) — профессиональный военный, депутат Генеральных штатов от дворянства, бригадный генерал ( maréchal de camp) (1790). С конца 1791 г. в эмиграции, сражался в армии Конде.

Maricourt A. de. L’armée de Condé. Le marquis de Bouthillier et ses Mémoires // Revue des questions historiques. 3 esérie. 1925. T. VI. Р. 353.

Дагоберт Сигизмунд фон Вурмзер (1724–1797) — генерал кавалерии (1787), командующий австрийскими войсками в революционных войнах, с 1795 г. глава генерального штаба имперской Рейнской армии, маршал, с лета 1796 г. сражался с французами в Италии. Эльзасец по происхождению.

Ferrand A.-F.-C., comte de. Ор. cit. P. 43.

Daudet Е. Autour d’un mariage princier. Р. 836.

Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, November 28 th, 1795 // TNA. FO 27/45.

Марк-Мари, маркиз де Бомбель (1744–1822) — французский дипломат, с 1792 г. в эмиграции.

Граничащая с Францией провинция Бельгии. Излишне напоминать, что Эно стала «нашей» лишь в 1793 г.

Bombelles marquis de. Journal. Genève, 1998. Vol. 4. Р. 12.

Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, January 31 th, 1796 // TNA. FO 27/45.

Campan madame de. Op. cit. Р., 1822. Vol. 2. Р. 188. Аналогичную точку зрения можно встретить и во французской историографии. Так, Г. Борд полагал, что Англия в своей поддержке роялистов всегда ограничивалась полумерами, чтобы те не могли ни проиграть, ни победить. «Цель Англии на протяжении всей Революции, — уверен он, — была очевидна: общее ослабление своего старого противника, и, в частности, уничтожение наших арсеналов, нашего флота и наших морских офицеров». — Bord G. Bonaparte, Louis XVIII, leurs relations // Revue de la Révolution. 1889. Vol. XI. Février. Р. 191.

Lord Grenville to Lord Macartney. Downing street, July 10, 1795 // TNA. FO 27/45.

См. также: Rose J. H. Pitt and Napoléon: Essays and Letters. L., 1912. Р. 50.

Луи Эймер де ла Шевальри (1761–1818) — в 1791 г. вступил в армию Конде, стал адъютантом принца и до конца жизни оставался с ним связан. Впоследствии лейтенант-полковник и кавалер Ордена Св. Людовика.

Carré H. Le Journal d’émigration de Louis, marquis Aymer de la Chevalerie. Extrait du Bulletin de la Société des Antiquaires de l'Ouest (troisième trimestre 1933). Poitiers, 1933. Р. 52.

Lettre au comte de Saint-Priest. Vérone, 9 janvier 1796 // Lettres et instructions de Louis XVIII au comte de Saint-Priest. Р. 5.

De la Charte Constitutionnelle. Mars 1797 // MAE. 617. F. 25v.

Копия письма графа Эстерхази принцу Конде в армию при Рейне от 3 (16) мая 1794 года // АВПРИ. Ф. 6. Секретнейшие дела (перлюстрации). Франция — Бурбоны. Оп. 6/2. 1795 г. Д. 4. Л. 48.

J. B. Burges to Lord Grenville. 1795, June 28, Downing street // Historical Manuscripts commission. Report on the Manuscripts of J. B. Fortescue, Esq., preserved at Dropmore. Vol. III. L., 1899. P. 88.

Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, November 15 th, 1795 // TNA. FO 27/45.

«Considérations relatives à un projet présente à Louis XVIII». Draft [by Stanford for Thomas Grenville]. [12 April 1799] // The National Archives. Foreign Office. FO 95/6/4. Folio 923 French.

Антуан-Жан-Батист-Робер Оже (Äuget), барон де Монтьон (1733–1820) — до Революции интендант Оверни и Прованса, канцлер графа д'Артуа, известный филантроп. С начала Революции в эмиграции в Великобритании.

[Montyon à Saint-Priest, 14 juin 1799] // МАЕ. 617. F. 145v.

В своей книге об эмигрантах О. Л. Вайнштейн полагает, что примерно до 1796 г. для эмигрантов дворянская солидарность была значительно важнее национальных чувств, что они поддерживали европейские державы, желая поражения родной Франции. Объясняет он это следующим образом: «Национальная идея является прекрасным орудием господствующего класса, отождествляющего свои интересы с интересами всей нации. Поэтому революционные буржуа XVIII в. были носителями этой идеи […] Но дворянской эмиграции с национальной идеей делать было нечего, и она этого не скрывала. Мы увидим это позже, когда победа Франции над Европой стала несомненной и победа состоятельной буржуазии над радикальными демократическими элементами — очевидной, дворянская эмиграция, потеряв надежду сделаться единственным господином, обнаружила желание разделить с буржуазией её господство. Именно тогда, а не раньше, эмигрантские публицисты заговорили о своих национальных чувствах» (Вайнштейн О. Л. Очерки по истории французской эмиграции в эпоху Великой революции (1789–1796). Харьков, 1924. С. 47–48). Однако, как мне видится, в данном случае классовый подход заставляет автора делать ничем не подкреплённые выводы.

Beauchamp А. de. Op. cit. Р. 164–165.

Observations sur les affaires presentes. 1795 // МАЕ. 624. F. 11.

Augeard J.-M. Op. cit. P. 332.

Les Annales de la République française depuis l’établissement de la Constitution de l’an trois. An IV. Р., an VII. T. III. Р. 112.

Mémoires du comte Joseph de Puisaye. Londres, 1807 et 1808. T. VI. 1 erpartie. Р. 367ss.

К примеру, герцог де Серан специально указывал отправляющемуся в Верону барону де Роллу, что «Лас Касас, д’Антрэг, Ла Вогийон всегда были против Лондонского кабинета». — Observations relatives à quelques articles de la note composant l’instruction particulière du B onde Roll pour sa mission à Veronne. 10 mars 1796 // A.N. 161 AP 1. Papiers de duc de Sérent. Doss. 2.

АВПРИ. Ф. 6. Секретнейшие дела (перлюстрации). Франция — Бурбоны. Оп. 6/2. 1795 г. Д. 6. Л. 110 об.

Au général Charette. À Vérone, le 18 septembre 1795 // Correspondances et écrits politiques de S. M. Louis XVIII… Р. 41–42.

Цит. по: Daudet E. Autour d’un mariage princier. P. 839–840.

Mr. Wickham to Lord Grenville. Bern, 8 March, 1797. Draft // The Correspondence of the Right Honourable William Wickham… Vol. 2. P. 14.

Malouet P. V. Op. cit. Vol. 2. P. 276.

Lord Macartney to Lord Grеnville. Verona, September 27 th, 1795 // TNA. FО 27/45.

Ferrand A.-F.-С., comte de. Ор. cit. P. 49.

Courrier universel. 4 vendémiaire (26.09.1795.). Р. 1.

Луи-Франсуа Перрен, граф де Преси (1742–1820) — участник Семилетней войны, лейтенант-полковник, кавалер Ордена Св. Людовика. Во время Лионского восстания (1793) возглавил армию города. После поражения восстания вывел из города немногих оставшихся его защитников, затем скрывался, пока не смог эмигрировать.

Notice historique sur l’exhumation du corps du lieutenant-général comte de Précy. Lyon, 1822. Р. 28.

[Precy à Avaray]. 1 ermars. [1798] // MAE. 594. 1798. F. 119v.

The Correspondence of the Right Honourable William Wickham… Vol. 1. P. 58.

Ferrand A.-F.-C., comte de. Op. cit. P. 51.

Esterhazy V. Novelles lettres du comte Valentin Esterhazy à sa femme. 1792–1795. Par Ernest Daudet. P., 1909. Р. 288.