Дмитрий Бовыкин - Король без королевства. Людовик XVIII и французские роялисты в 1794 - 1799 гг.

Депеша полномочного министра в Турине Штакельберга вице-канцлеру графу Остерману. 14 (25) juillet 1795 г. // АВПРИ. Ф. 85. Сношения России с Сардинией. Оп. 85/2. Д. 116. Л. 94 об.

Любопытно, что в тексте «comte de Lille». Действительно многие современники и даже историки писали этот титул именно так, однако это не верно. Как правило, если заменяющий титул не был просто придуман, как у графа Северного, он был реальным, то есть принц и в самом деле обладал таким владением, просто оно считалось второстепенным. Называя себя графом Фалькенштейном, Иосиф II реально владел этим графством. Однако Лилль никогда не был столицей графства, он входил во Фландрию. Тем не менее были историки, которые подводили под это целые теории. Например, писали, что титул шатленов Лилля перешёл к Бурбонам после свадьбы Марии Люксембургской и Франсуа де Бурбона, предка Антуана де Бурбона (Michaud L. G. Biographie universelle, ancienne et modem. Р., 1827. T. 47. Р. 429). На самом же деле Людовик XVIII называл себя «comte de L’Isle», поскольку ему принадлежало графство де л’Иль-Журдэн (comté de L’Isle-Jourdain) — земли, некогда входившие в графство Тулузское (Aubert de la Chenaye-Desbois F.-A. Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, l’histoire et la chronologie des familles nobles de France. Р., 1774. 2è meéd. T. VIII. Р. 279). Один из исследователей роялизма, М.-Л. де Санти, даже предполагает, что король выбрал заменяющий титул по своему южному владению, поскольку существовал проект расчленения Франции на две части по Луаре — северную, республиканскую, и южную, роялистскую, во главе с графом Прованским (Santi ML. de. Notes et documents sur les intrigues royalistes dans le Midi de la France, de 1792 à 1815 // Mémoires de l’Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse. 1916. Onzième série. T. IV. Toulouse, 1916. Р. 52–53).

Extrait d’une lettre de M. le P.D.C. à M. L.D.A. 10 7 bre1795 // TNA. FO 27/45.

Фердинанд-Альфонс-Оноре, маркиз де Дигуан де Пале (1750–1832) — капитан кавалерии (1775), депутат от дворянства в Генеральных штатах, эмигрант (1791), адъютант графа д’Артуа.

Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, November 16 th, 1795 // TNA. FO 27/45.

Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, November 28 th, 1795 // Ibid.

Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, November 20 th, 1795 // Ibid.

Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, November 22 nd, 1795 // Ibid.

The Correspondence of the Right Honourable William Wickham… Vol. 1. P. 73ss.

Ibid. P. 108.

Дагоберт-Сигизмунд фон Вюрмзер (1724–1797) — знаменитый австрийский военачальник, фельдмаршал, командовавший, в частности, австрийскими войсками в ходе революционных войн.

Copy of a letter from the Prince de Condé to the King of France. Mulheim, ce 20 novembre 1795 // TNA. FO 27/45; Extrait de la réponse de M rle Prince de Condé à la Note de M. de Wurmzer du 15 novembre 1795. Mulheim, 18 novembre 1795 // Ibidem.; Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, December 10 th, 1795 // Ibidem.

Copy of a letter from the Prince de Condé to the King of Prance. Mulheim, ce 29 novembre 1795 // TNA. FO 27/45.

Mr. Wickham to Lord Grenville. Mulheim, 25 thMay, 1795 (Draft) // The Correspondence of the Right Honourable William Wickham… Vol. 1. P. 51ss.

См., например: The Annual Register, or a View of the history, politics and literature for the year 1792. L., 1798. P. 502.

Monnier D. Souvenirs d’un octogénaire de province // Mémoires de la Société d’émulation du Jura. Année 1867. Lons-de-Saunier, 1868. Chapitre XIII. Monciel.

Biographie universelle ancienne et moderne / Sous la dir. de L. G. Michaud. P., Leipzig, s. d. Vol. 28. Р. 604.

Extract of a letter from Mr. Wickham to Lord Grenville. July 10 th, 1795 // The Correspondence of the Right Honourable William Wickham… Vol. 1. P. 117.

Extract of a letter from Mr. Wickham to Lord Grenville. July 10 th, 1795. Vol. l. P. 115, 116.

Рождественский И. Д. Вандейское восстание в представлении депутатов Национального Конвента // Новая и новейшая история. 2014. № 1. С. 238.

Correspondances et écrits politiques de S. M. Louis XVIII… Р. 27.

Correspondance secrète de Charette, Stofflet, Puisaye, Cormatin, D’Autichamp, Bernier, Frotté, Scépeau, Botherel… Vol. 1. Р., an VII. Р. 18–19.

Ibid. Р. 19.

Recueil de la correspondance saisie chez Lemaître… Р. 46.

W. Windham to Lord Grenville. 1795. [August] 16. [Hill Street] // Historical Manuscripts commission. Vol. III. P. 98–99.

W. Pitt to Lord Grenville. 1796. January 3, Wimbledon // Ibid. P. 166.

Allonville A.F . Op. cit. Vol. 3. P. 379.

Шарль Жан, граф д’Эктор ( Hector ) (1722–1808) — французский офицер морского флота, с 13 лет на военной службе, участник Семилетней войны, кавалер (1760) и командор (1782) Ордена Св. Людовика, командующий военно-морскими силами Франции в Бресте (1781). С 1791 г. в эмиграции, вице-адмирал (1792), командовал морским флотом принцев.

Menérvïlle, madame de. La Fille d’une victime de la Révolution française, M mede Ménerville, née Fougeret. Souvenirs d’émigration. 1791–1797. Р., 1934. Р. 167.

Луи-Франсуа де Карле, маркиз де Ла Розьер (Carlet de La Rozière) (1733–1808) — профессиональный военный, участник Семилетней войны, бригадный генерал (maréchal de camp) (1781). С 1791 г. находился в эмиграции и выполнял в армии принцев обязанности одного из руководителей генерального штаба, а временами и главного квартирмейстера. См.: Dictionnaire universel, historique, critique et bibliographique. 9è meéd. Р., 1811. T. 15. Р. 325.

Mémoire pour servir à arrêter le plan général et définitif de la campagne de 1795 // MAE. 624. 1795. F. 20-30v.

Diversion en Bretagne. Ses effets, ses suites et son influence sur le succès de la campagne // Ibid. F. 31–37.

Note particulière pour М. Le Duc D’Harcourt // MAE. 624. F. 141v.

К ним было добавлено некоторое количество попавших в плен республиканцев, согласившихся принять участие в экспедиции.

АВПРИ. Ф. 32. Сношения России с Австрией. Оп. 32/6. Д. 1249. Л. 57–58.

См., например: Lambert Я. Pour Dieu et le roi ou l’inutile sacrifice: Quiberon, juin-juillet 1795. Lons-le-Saunier, 1987; Champagnac J.-Ph. Quiberon: la répression et la vengeance. Р., 1989; Huchet Р. 1795, Quiberon ou Le destin de la France. Rennes, 1995; Sibenaler J. Quiberon: pour le roi et l’autel. [Coudray-Macouard], 2007.

АВПРИ. Ф. 35. Сношения России с Англией. Оп. 35/6. 1795 г. Д. 460. Л. 3 об.

Там же. Л. 27 об. — 28.

АВПРИ. Ф. 32. Сношения России с Австрией. Оп. 32/6. 1795 г. Д. 837. Л. 26 об.

Monroe J. The Writings. N.Y., 1899. Vol. И. Р. 336.

Френсис Эдуард Родон-Гастингс (1754–1826), граф Мойра (1793–1816) — английский военный и политический деятель, участник английского десанта в Нидерланды (1794).

АВПРИ. Ф. 35. Сношения России с Англией. Оп. 35/6. 1795 г. Д. 460. Л. 10.

Там же. Л. 78 об., 81.

A.N. 198 AP 4. Doss. 2.

Copie de la lettre écrit par Sa Majesté Très Chrétienne à Sa Majesté Britannique, à Vérone, le 30 juin 1795. Manu propria // TNA. FO 27/45.

Au prince de Condé. A Vérone, le 20 juillet 1795 // Correspondance et écrits politiques… Р. 36.

Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, August 12 th, 1795 // TNA. FO 27/45.

Lord Macartney to Lord Grenville. Verona, August 13 th, 1795 // TNA. FO 27/45.

АВПРИ. Ф. 48. Сношения России с Генуей. Оп. 48/2. 1795 г. Д. 94. Л. 5–5 об.

Mansel Ph. Op. cit. P. 78.

Lord Grenville to Lord Macartney. Downing street, July 10, 1795 // TNA. FO 27/45.