Андрей Сазыкин - Топонимический словарь Приморского края

Ограновича, м. (город Владивосток).Назван в 1880–1886 гг. по фамилии командира парохода «Амур» капитана 2 ранга В.Н. Ограновича. Владимир Николаевич Огранович (1839-?) до 1873 г. служил на Балтийском флоте, ходил в Атлантическом и океане и Средиземном море. В 1873–1875 и 18771886 гг. служил в Сибирском флотском экипаже, где командовал пароходами «Суйфун», «Польза». Участвовал в гидрографических работах в зал. Петра Великого. В 1890 г. произведён в капитаны 1 ранга и уволен со службы.

Одуи, руч. (Тернейский р-н).Аборигенное название происходит от удэгейского «одои» — пропадающий ручей.

Озёрное, с. (Яковлевский р-н).Основано в 1900 г. Расположено в междуречье Уссури и Арсеньевки, образующих при слиянии общую широкую пойму (12 км) с большим количеством проток и озёр-стариц.

Октябрьское, с. (Ханкайский район).Основано в 1935 г.; название отражает идеологический характер советской топонимики. Названо в честь праздника Октябрьской социалистической революции 1917 г.

Оларовского, м. (Лазовский р-н).Впервые описан и нанесен на карту в 1860 г. экспедицией В.М. Бабкина. Тогда же назван по фамилии дипломата Александра Эпиктетовича Оларовского участника посольской миссии в Китай (1959 г.) во главе с адмиралом Е.В. Путятиным на пароходокорвете «Америка». Впоследствии Оларовский становится русским консулом в Хакодате (Япония). В 1898 г. он впервые установил дипломатические отношения между Россией и Сиамом (Таиланд), где до 1907 г. был министром-резидентом России.

Оленевод, пос. (Надеждинский р-н).Основан в 1930 г. Но еще в 1884 г. здесь поселились братья Худяковы (см. руч. Худяковский), позже, в 1930 г. раскулаченные. Одним из направлений их деятельности было разведение пятнистых оленей. В советское время здесь находился зверосовхоз «Кедровский», также занимавшийся их разведением.

Оленевод, ур. (Лазовский р-н).После коллективизации в б. Соколовского на базе бывшего хозяйства А. Довбня (см. падь Долбнева) был организован колхоз «Красный Оленевод». На карте между о. Петрова и с. Соколовка обозначено три урочища с таким названием (Первый Оленевод, Второй Оленевод, Третий Оленевод). Их положение соответствует местам выпаса пятнистых оленей. Недалеко располагается падь Оленья и г. Оленевод (61 м).

Олений, пос. (город Артём).Название связано с образованием в 1930 г. оленеводческого совхоза. Первоначально здесь находился хутор Михаила Фёдоровича Патюкова, зажиточного крестьянина, занимавшегося разведением пятнистых оленей. После раскулачивания Патюкова посёлок получил название Майхе (по старому названию р. Артёмовка). В 1972 г. он был переименован в Олений. Топонимов с основой «олень» в Приморском крае немало: 5 ручьев Олений, 2 — Олений Рог, реки Оленевка и Оленья, 6 вершин Оленья, гора Олений Утес. Видимо, все названия связаны с самым распространенным копытным животным Приморского края — пятнистым оленем.

Олимпиады, м. (Тернейский р-н).Описан и назван в 1874 г. экспедицией Л.А. Большева в честь Святой Олимпиады, происходившей из знатной константинопольской семьи (отец — сенатор, дед — епархий). Её наставниками были святители Григорий Богослов, Григорий Нисский, Иоанн Златоуст. Будучи очень богатой, щедро оказывала помощь малоимущим, приютам, монастырям, построила женский монастырь. В возрасте 21 год была посвящена в диаконисы. Олимпиада стала духовным другом и помощником Иоанна Златоуста. Когда он был оклеветан, изгнан и умер, беды обрушились и на Олимпиаду. Умерла 25 июля 409 г. в возрасте 39 лет в Никомидии. После смерти явилась во сне митрополиту Никомидии: повелела положить гроб в лодку и пустить по течению, что было исполнено. Лодку прибило к местечку Врохдис под Константинополем близ монастыря Св. Фомы. Игумену монастыря явился ангел, сообщивший о святых останках. По преданию, множество больных получили исцеление от мощей святой Олимпиады в монастыре Св. Фомы. Через 200 лет монастырь был сожжен, но мощи остались невредимыми. Их перенесли в Константинополь (Стамбул), они хранятся в основанном ей монастыре. День памяти Святой Олимпиады — 25 июля (7 августа).

Оловянная, г. (Кавалеровский р-н).Название дано в 1972 г. (до того — Лудье, кит. «оленья ловушка», подробнее см. пос. Фабричный) в связи снахождением здесь крупных запасов касситерита (оловянных руд) и их разработкой. У основания сопки располагается обогатительная фабрика (пос. Фабричный).

Олон, с. (Пожарский р-н).В тунг. — маньчж. языках (удэг., нанайс., эвенк.) «оло», «олом», «олон», «улун» — брод, порог, переправа, перекат. Село стоит на берегу р. Бикин, здесь, видимо, была удобная переправа через реку.

Ольги, зал. (Ольгинский р-н).Был открыт в 1855 г. экспедицией английских кораблей «Винчестер» и «Барракуда» и назван Порт-Михаил-Сеймур по имени английского адмирала сэра Майкла Сеймура (1802–1887), участника Русскотурецкой войны. В 1856 г. командовал английским флотом в морях Ост-Индии и Китая, был инициатором начала Второй опиумной войны в Китае . По другим данным, залив открыт английским корветом «Горнет» в июле 1856 г. Повторно был открыт экипажем пароходокорвета «Америка» 14 июля 1857 г. в день праздника Святой Ольги. Великая княгиня киевская Ольга (890–969) была супругой великого князя Игоря Рюриковича. После убийства мужа древлянами в 945 г. подавила их восстание и по малолетству сына княжила с 945 по 957 гг. Проводила централизацию государственного управления, значительно расширила владения Киева. В 954–955 гг. посетила Константинополь, где приняла христианство (православие), после чего стала его распространять, построила первые христианские храмы. Проводила политику укрупнения и укрепления городов. Канонизирована Русской православной церковью . Посёлок, река и мыс, расположенные рядом, названы по заливу. Военный пост в Ольге появился еще в 1858 г., т. е. раньше Владивостокского. Первые крестьяне-поселенцы прибыли в 1860 г.

Ольховая, г. (Партизанский р-н).Самая высокая (1671 м) вершина Партизанского хребта. Памятник природы, здесь располагается горное (1576 м) оз. Алексеевское (названо по хр. Алексеевский — отрогу Партизанского хр.). Одна из самых живописных вершин Приморского края. До 1972 г. гора называлась Китайская по руч. Китайский (ныне Красавчик), а также Туанисуан (название, предположительно, китайское, не расшифровано). Привершинная часть выположена и сильно увлажнена (в частности, в районе озера), поэтому нередко встречается ольха, что, скорее всего, обусловило современное название. Но, возможно, первичным топонимом является руч. Ольховый (до 1972 г. — Ирбо, происхождение названия не выяснено); по долинам ручьев ольха — типичное растение. Ольха — широко распространенное в Приморье дерево (или кустарник), произрастает при близком залегании грунтовых вод, по увлажненным ложбинам и скальным трещинам может подниматься высоко в горы, где в подгольцовом поясе произрастает в форме стланика. Аналогичные топонимы Приморского края: р. Ольховка (Лесозаводский р-н), ручьи Ольховый (Дальнереченский, Пожарский, Тернейский, Красноармейский р-ны, город Партизанск), падь Ольховая (Анучинский р-н).