Андрей Сазыкин - Топонимический словарь Приморского края

Синий Гай, с. (Черниговский р-н).Основано в 1933 г. переселенцами с Украины. Украинское «гай» значит «лес». По воспоминаниям местных жителей такое название первоначально носила сопка (134 м), расположенная в 5 километрах к западу от села. Удалённые залесённые сопки и горы действительно сквозь воздушную дымку приобретают синеватый цвет, отсюда распространенный топоним «синие горы». В Приморье на границе Анучинского и Черниговского районов располагается Синий хребет.

Синицын ключ (Партизанский район),левый приток р. Алексеевки. Назван по фамилии жителя Сергеевки Синицы, который ставил там свою пасеку.

Сихотэ-Алинь, хр.1) Первое толкование названия дал В.К. Арсеньев. Он считал, что топоним имеет маньчжурское происхождение, преобразованный китайцами в Си-хэ-та-Линь («Перевал больших западных рек»); но точнее, не перевал, а хребет (маньчж. «лин» — горы, хребет). Это логично, учитывая, что западный макросклон Сихотэ-Алиня намного длиннее восточного. В.А. Никонов (1866) трактует название иначе: «большой хребет западной реки». Против этой версии тот факт, что относительно района проживания маньчжуров и китайцев хребет располагается на востоке; 2) иероглифическое прочтение современного китайского названия хребта — «Сихотэшань» дает перевод «богатые оловом особые горы», что соответствует истине; 3) на карте И.М. Хасии (1739), составленной по китайским (маньчжурским) данным, горы уже подписаны как «Sihata»; Н.Я. Бичурин называет их Сихота-алинь (1842 г.). В маньчжурском языке слово «сихэ» означает преграду, «та» (точнее «да») — большой, «лин» — хребет (горы). Получается — «большая преграда в виде горного хребта». Отметим, что Сихотэ-Алинь может быть преградой только для достижения побережья северо-западной части Японского моря. Возможно, поэтому В.А. Никонов (1966) указывает еще один вариант расшифровки названия — «береговой хребет»; 4) по мнению Е.М. Поспелова, название имеет нанайское происхождение: «хребет, покрытый хвойным лесом», где «сихтэ» — хвоя, лес, «алинь» — хребет. На наш взгляд, более вероятны маньчжурские корни происхождения топонима, т. к. первые сведения о горных районах будущего Приморского края пришли к нам от маньчжуров или европейцев, которые использовали маньчжурские источники, в том числе картографические.

Скалистое, с. (Лазовский р-н).Расположено у крутого скального прижима р. Кривая. До 1972 г. называлось Инлазы, где «инь» — кит. вздымающаяся крутая гора, «ла» — груда камней, «цзы» — суффикс, т. е. «высокая гора» (возможно, «высокий скальный обрыв»). По данным последней переписи, село осталось без населения.

Скалистый, м. (Ольгинский зал.).Описан и назван в 1860 г. экипажем шхуны «Восток» под командованием В.М. Бабкина. Мыс обрывается в море отвесными скалами серого цвета и окаймлен рифами. Топонимическая основа «скала» встречается очень часто в географических названиях. Ещё один мыс Скалистый есть в Хасанском районе. В Приморье 6 вершин носят название Скала, одна — Скалы, 33 — Скалистая, 10 — Скальная; имеется два Скалистых хребта. Среди гидронимов — река Скалистая, 7 ручьев — Скалистый, 5 — Скальный, Скальный Ключ.

Скипидарный, р. (Дальнегорский р-н).Название, предположительно, связано с производством скипидара. Скипидар получали путем перегонки свежей смолы или древесины хвойных деревьев, преимущественно сосны (кедра).

Скотская, р. (Черниговский р-н).Протекает в окрестностях Сибирцево, была местом водопоя колхозного скота.

Скребцова, о. (город Владивосток).Обследован в 1862 г. экспедицией В.М. Бабкина и назван по фамилии прапорщика Михаила Яковлевича Скребцова (1842-?). М.И. Скребцов в 1857–1860 гг. совершил плавание на корвете «Аскольд» из Кронштадта на Дальний Восток и обратно. В 1861–1863 гг. на корвете «Новик» вновь прибыл на Дальний Восток и участвовал в гидрографических работах экспедиции В.М. Бабкина в западной части залива Петра Великого. Определил координаты 14 астрономических пунктов от Владивостока до м. Гамова. С 1864 г. служил на Балтике. Несмотря на наличие у острова официального названия, среди населения более популярно название Коврижка (см.).

Скрыплева, о. (город Владивосток).Назван в 1862 г. экспедицией В.М. Бабкина по фамилии Константина Григорьевича Скрыплева (1826-1900). До 1861 г. он служил на Балтийском море. В 1861–1862 гг. в должности командира корвета «Новик» перешёл на Дальний Восток, в 1862 г. под руководством В.М. Бабкина выполнял гидрографические работы в западной части зал. Петра Великого. После кораблекрушения «Новика» вступил в командование корветом «Богатырь», на котором в 1864 г. вернулся в Кронштадт. В дальнейшем командовал клипером «Жемчуг» и кораблем «Цесаревич». В 1882 г. произведён в контр-адмиралы.

Славинка, с. (Спасский р-н).Образовано в 1898 г. Первыми его жителями стали переселенцы с Украины, преимущественно из Волынской области. Это местечко показалось им славным. И когда новоселов спрашивали, хорош ли участок, они отвечали: «Славненький!», отсюда и название. Данная версия происхождения названия, скорее всего, является народной этимологией и не соответствует действительности. Возможно, название происходит от основы «славяне». Может быть перенесённым: населённые пункты Славинка существовали в Николаевском (Самарская губерния) и Жиздринском (Калужская губерния) уездах, а также в Омской губернии, где много названий, перенесённых переселенцами с запада (многие повторяют приморские). В Украине селения с таким названием не выявлено.

Славянка, пос. (Хасанский р-н).В 1861 г. здесь был основан военный пост, в 1870-е гг. работала почтовая станция. На географической карте посёлок появился в 1887 г. Своё название он получил по заливу (см. Славянский). В нём отражена история переселения в Южно-Уссурийский край чехов, прибывших из Америки в 1861 г.

Славянский, зал. (Хасанский р-н).Открыт англичанами в 1855 г. и назван Порт-Брюс (название Брюс сохранилось за входным мысом залива — см. м. Брюс ). Современное название появилось в 1861 г. и связано с переселением чехов (славянский народ, так же как и многие другие переселенцы в Приморье — русские, украинцы). В 1863 г. залив описан экипажем корвета «Калевала» экспедиции В.М. Бабкина. Промер залива произвёл в 1874 г. штабс-капитан М.А. Клыков на шхуне «Фарватер», подробно залив был снят в 1886 г. Отдельной съёмкой Восточного океана под руководством подполковника А.С. Стенина.

Слинкин Ключ, руч. (Анучинский р-н).Получил название от фамилии предпринимателя Слинкина, жителя с. Муравейка, имевшего (по переписи 1915 г.) хутор в этих местах и занимавшегося заготовкой леса.

Слинкино, пос. (Партизанский р-н).Основано в 1940 г. Старое название — Сабаши (по Ф.В. Соловьеву, с кит. «са»/«сань» — три, «би» — родник, «ши» — скала, т. е. «третья родниковая скала»). Но возможно, название имеет корейское происхождение. Переименован в 1972 г. в честь Ильи Васильевича Слинкина (1899–1938). И.В. Слинкин — активный участник борьбы за власть Советов. В годы Гражданской войны — участник и организатор партизанского движения, в 1919–1921 гг. председатель Военно-революционного штаба Ольгинского уезда, председатель исполнительного комитета Совета рабочих и крестьянских депутатов, ответственный секретарь Военно-революционного комитета Иманской прифронтовой полосы, член Правительства ДВР, участник организации Волочаевского фронта и участник волочаевских боев, в 1922 г. председатель ревкома Приморской области, руководитель партизанского движения. В дальнейшем — на руководящей партийной работе. В 1934–1936 гг. — Первый секретарь Уссурийского обкома ВКП(б), 1936–1938 — Хабаровского горкома и обкома. В 1938 г. репрессирован, в 1956 г. посмертно реабилитирован.