Генрих Фосслер - На войне под наполеоновским орлом. Дневник (1812-1814) и мемуары (1828-1829) вюртембергского обер-лейтенанта Генриха фон Фосслера

Nürnberg – Нюрнберг - Nürnberg, Bayern, Deutschland - Нюрнберг, Б, ФРГ

OberEisesheim - Оберайзесхайм - Obereisesheim, Baden-Württemberg, Deutschland - Оберайзесхайм, БВ, ФРГ

OberGneuß – Обергнейс - Obergneus, Thüringen, Deutschland - Обергнеус, T, ФРГ

OberLauringen - Оберлауринген - Oberlauringen, Bayern, Deutschland - Оберлауринген, Б, ФРГ

Oberlungwiz/ Oberlungwitz/ Оберлунгви(т)ц - Oberlungwitz, Sachsen, Deutschland - Оберлунгвиц, С, ФРГ

Obernheim – Обернхайм - Oberhain, Thüringen, Deutschland - Оберхайн, T, ФРГ

Ober-Volkach - Обер-Фольках - Obervolkach, Bayern, Deutschland - Оберфольках, Б, ФРГ

Obol – Оболь - Obal, Fluss in Weißrussland (russ. Obol) - p. Оболь, РБ

Obsa – Обса - Opsa, Woblast Wizebsk, Weißrussland - Опса, Витебская обл., РБ

Ochsenfurt – Оксенфурт - Ochsenfurt, Bayern, Deutschland - Оксенфурт, Б, ФРГ

Oder – Одер - Oder, Fluss in Tschechien, Polen und Deutschland - p. Одер/Одра, Чехия, РП, ФРГ

Oedenwaldstetten - Оденвальдштеттен - Ödenwaldstetten, Baden-Württemberg, Deutschland - Оденвальдштеттен, БВ, ФРГ

Oederan – Эдеран - Oederan, Sachsen, Deutschland - Эдеран, С, ФРГ

Oehringen – Эринген - Öhringen, Baden-Württemberg, Deutschland - Эринген, БВ, ФРГ

Ogony – Огони - Ogony, Woiwodschaft Masowien, Polen - Огоны, Мазовецкое в., РП

Oldenburg, Herzogtum* - Ольденбург - Oldenburg, Herzogtum (1774—1811) - Ольденбург, герцогство (1774—1811)

Olezko Marggrabowa/ Олецко – Olecko, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Oletzko) - Олецко, Варминско-Мазурское в.,РП

Olitta Олитта Alytus, Bezirk Alytus, Litauen (poln. Olita) Алитус, Л

Opatowiec – Опатовец - Opatowiec, Woiwodschaft Masowien, Polen - Опатувец, Мазовецкое в., РП

Opitz – Опиц Großopitz, Sachsen, Deutschland Гроссопиц, С, ФРГ

Orlamünde – Орламюнде - Orlamünde, Thüringen, Deutschland - Орламюнде, T, ФРГ

Orsza – Орша - Orscha, Woblast Wizebsk, Weißrussland - Орша, Витебская обл., РБ

Österreich* - Австрия - Österreich, Staat - Австрия

Osteuropa* - Восточная Европа

Ostmitteleuropa* - Центрально-Восточная Европа

Ostpreussen/ OstPreußen/ Ostpreußen - Восточная Пруссия - Ostpreußen, ehemalige preußische Provinz - Восточная Пруссия, быв. провинция Пруссии

Ostrawita – Остравита - Ostrowite, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen - Островите, Куявско-Поморское в., РП

Ostrolenka – Остроленка - Ostroleka, Woiwodschaft Masowien, Polen - Остроленки, Мазовецкое в., РП

Ostrow/ Ostrowo/ Остров/ Острово - Ostrow Wielkopolski, Woiwodschaft Großpolen, Polen (dt. Ostrowo) - Острув-Велькопольский, Beликопольское в., РП

Oszmiana - Ошмяна/Ошмяны - Asmiany, Woblast Hrodna, Weißrussland (poln. Oszmiana) - Ошмяны, Гродненская обл, РБ

Ozyki – Оцики - Karpinskoje, Oblast Kaliningrad, Russland (dt. Oszeningken) - Карпинское, Калининградская обл., РФ

Pakosz – Пакош - Pakosc, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen (dt. Pakosch) - Пакость, Куявско-Поморское в., РП

Panskiaklinka – Панскяклинка - Glinka Szlachecka, Woiwodschaft Großpolen, Polen (hist. Glinka Panska) - Глинка Шляхецка, Великопольское в., РП

Paradies (Kloster) – Парадиз (м-рь) - Paradyz (Klasztor), in der Nähe der Ortschaft Jordanowo, Woiwodschaft Lebus, Polen - Парадыж, цистерцианское аббатство ок. Йорданово, Любушское в., РП

Parezia -Парезя/Поречье - Demidow (bis 1918 Porechye), Oblast Smolensk, Russland - Демидов (до 1918 г. Поречье)

Paris* - Париж - Paris, Hauptstadt von Frankreich - Париж

Passenheim – Пассенхайм - Pasym, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Passenheim) - Пасым, Варминско-Мазурское в., РП

Pataunen/ Pattaunen/ Патаунен/ Паттаунен - Pajtuni, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Pathaunen) - Пайтуны, Варминско-Мазурское в., РП

Patrimanci – Патриманци - Butrimonys, Bezirk Alytus, Litauen (poln. Butrymarice) - Бутримонис, Алитусский у., Л

Pegau – Пегау - Pegau, Sachsen, Deutschland Пегау, С, ФРГ

Pegnitz/ Pegniz - Пегниц (p.) - Pegnitz, Fluss in Deutschland - p. Пегниц, ФРГ

Perkuszowo/ Perkuszkowo/ Перкушково/ Перхушково - Perchuschkowo, Oblast Moskau, Russland - Перхушково, Московская обл., РФ

Petcze – Петче - Pszczew (poln.), Woiwodschaft Lebus, Polen (dt. Betsche) - Пщев, Любушское в., РП

Pilgramsdorf - Пильграмсдорф - Pielgrzymowo, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Pilgramsdorf) - Пельгжимово, Варминско-Мазурское в., РП

Pillupönen – Пиллупёнен - Newskoje, Oblast Kaliningrad, Russland (dt. Pillupönen) - Невское, Калининградская обл., РФ

Pinne – Пинне - Pniewy, Woiwodschaft Großpolen, Polen (dt. Pinne) - Пневы, Великопольское в., РП

Pirna – Пирна - Pirna, Sachsen, Deutschland Пирна, С, ФРГ

Plauen – Плауэн - Plauen, Sachsen, Deutschland - Плауэн, С, ФРГ

Pleißenburg – Плейсенбург - Pleißenburg (Festung, 1897 abgebrochen), Sachsen, Deutschland - Плейсенбург (крепость ок. г. Лейпциг, С, ФРГ, снесена в 1897 г.)

Plieningen – Плининген - Plieningen, Baden-Württemberg, Deutschland - Плининген, БВ, ФРГ

Plock – Плоцк - Plock, Woiwodschaft Masowien, Polen (dt. Plock, Plotzk oder Plozk) - Плоцк, Мазовецкое в., РП

Plonsk – Плонск - Plonsk, Woiwodschaft Masowien, Polen - Плоньск, Мазовецкое в., РП

Pobolowa – Поболова - Pobolowo, Woblast Homel, Weißrussland - Поболово, Гомельская обл., РБ

Polemai – Полемаи - Pokelnia, Oblast Smolensk, Russland - Покельна (Покельня), Смоленская обл. РФ (ныне не сущ.)

Polen – Польша - Polska, Staat (dt. Polen) - Польша

Pollock/ Pollozk/ Pollotzk - Поллоцк/Полоцк - Polatsk, Woblast Wizebsk, Weißrussland - Полоцк

Popiollen – Попиоллен - Popioly, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Popiollen) - Попёлы, Варминско-Мазурское в., РП

Poppenhausen – Поппенхаузен - Poppenhausen, Bayern, Deutschland - Поппенхаузен, Б, ФРГ

Posen - Позен/Познань - Poznan, Woiwodschaft Großpolen, Polen (dt. Posen) - Познань, РП

Posino – Позино - Kuzino (ehern. Ort am Dnjepr-Ufer südlich von Gussino), Oblast Smolensk, Russland - Кузино (несущ.), деревня - южнее Гусино, Смоленская обл., РФ

Prenn – Пренн - Prienai, Bezirk Kaunas, Litauen (dt. Prenn oder Prenen) - Пренай, Каунасский у., Л

Pressburg* - Пресбург - Bratislava, Hauptstadt der Slowakei - Братислава, Словакия

Preußen – Пруссия - Preußen, ehemaliges Königreich - Пруссия, королевство

Priesnitz – Присниц - Prießnitz, Thüringen, Deutschland - Присниц, T, ФРГ

Przygoczkich - Пшигочких/ Пшигодице - Przygodzice, Woiwodschaft Großpolen, Polen - Пшигодзице, Великопольское в., РП

Pudewiz/ Pudewitz/ Пудевиц - Pobiedziska, Woiwodschaft Großpolen, Polen (dt. Pudewitz) - Победзиска, Великопольское в., РП

Puewko – Пуевко - Stare Plowki, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen - Пловки, Куявско-Поморское в., РП

Pultawa – Полтава - Poltawa, Oblast Poltawa, Ukraine – Полтава, Украина

Pultusk – Пултуск - Pultusk, Woiwodschaft Masowien, Polen - Пултуск, Мазовецкое в., РП

Rabawen – Рабавен - Robawy, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Robawen) - Робавы, Варминско-Мазурское в., РП

Radczejew – Радчеев - Radziejöw, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen - Радзеюв, Куявско-Поморское в., РП

Radeszkowice – Радешковице - Radaskovicy, Woblast Minsk, Weißrussland - Радошковичи, Минская обл., РБ

Raiscze – Раище - Roishche, Oblast Chernihiv, Ukraine - Роище, Черниговская обл, Украина

Rastenburg – Растенбург - Ketrzyn, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Rastenburg) - Кентшин, Варминско-Мазурское в., РП

Recice – Речице - Recyca, Woblast Hornel, Weißrussland - Речица, Гомельская обл., РБ

Recice/Reczice Речице/Речица - Ryzhyky, Oblast Chernihiv, Ukraine Рыжики, Черниговская обл., Украина

Redni(t)z - Редниц (р.) - Rednitz, Fluss in Deutschland - p. Редниц, ФРГ

Reichenbach – Райхенбах - Reichenbach (Oberlausitz), Sachsen, Deutschland - Райхенбах (Оберлаузиц), C, ФРГ

Reichenbach – Райхенбах - Reichenbach im Vogtland, Sachsen, Deutschland - Райхенбах-им-Фогтланд, C, ФРГ

Reichenbach – Райхенбах - Reichenbach (Großschirma), Sachsen, Deutschland - Райхенбах (Гросширма), C, ФРГ

Rems - Ремс (p.) - Rems, Fluss in Deutschland - p. Ремс, ФРГ

Remta – Ремта - Remda, Thüringen, Deutschland - Ремда, T, ФРГ

Riedlingen – Ридлинген - Riedlingen, Baden-Württemberg, Deutschland Ридлинген, БВ, ФРГ

Riepki/Riepky – Рипки - Ripky, Oblast Chernihiv, Ukraine - Рипки, Черниговская обл., Украина

Riga – Рига - Riga, Hauptstadt Lettlands - Рига, Латвия

Rigoczin – Ригочин - Rywociny, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Rywoczin) Рывоцины, Варминско-Мазурское в., РП

Rochliz/ Rochlitz/ Рохлиц Rochlitz, Sachsen, Deutschland - Рохлиц, С, ФРГ

Roda – Рода - Stadtroda (seit 1925), Thüringen, Deutschland - Штадтрода (c 1925 г.) - T, ФРГ

Rödgen – Рёдген - Rödgen (Delitzsch), Sachsen, Deutschland - Рёдген (Делич), С, ФРГ

Rohaczew - Рохачев/Рогачев - Rahatschou, Woblast Homel, Weißrussland - Рогачев, Гомельская обл., РБ

Roizsch – Ройцш - Roitzsch (Trossin), Sachsen, Deutschland - Ройтч (Троссин), С, ФРГ

Rom – Рим - Roma, Hauptstadt Italiens (dt. Рим, Rom) - Италия