Денис Хрусталёв - Северные крестоносцы. Русь в борьбе за сферы влияния в Восточной Прибалтике XII–XIII вв. Том 1

Отчество Святослава не известно, но он явно происходил из Ольговичей, так как княжил в Черниговской земле в Трубчевске. Более в летописи он не упоминается (Рапов, 1977. С. 130).

НПЛ, 71, 280. Село Буйце располагалось на р. Пола, правом притоке Ловати, невдалеке от границы со Смоленской землей. Судя по всему, через него пролегал торный сухопутный маршрут от Киева в Новгород через Руссу.

См.: Насонов, 2002. С. 81, 108, 111, 148. Юрьеву монастырю волость Буйце передал киевский князь Мстислав Владимирович и его сын Всеволод в ИЗО г. (ГВНП. С. 140–141, № 81).

НПЛ, 280. В квадратных скобках — дополнение Д. X.

НПЛ, 71, 280–281.

Из текста летописи становится ясно, что Вячеслав — «муж Ярослава», но, как известно, в 1228 г. все сторонники Ярослава были из Пскова изгнаны. Следовательно, он не был ни посадником псковским, ни новгородским наместником и не мог выполнять в Пскове иных административных функций. В связи с этим В. Л. Янин предположил, что Вячеслав прибыл в связи с неким «дипломатическим поручением» (Янин, 1992. С. 10; Валеров, 2004. С. 157). Вполне допустимое предположение, но возникает вопрос: касались ли его функции новгородско-псковских, новгородско-переяславских отношений или, например, отношений Ярослава с Ригой, Орденом?

НПЛ, 71, 281.

НПЛ, 72, 281. В квадратных скобках — пояснения Д. Х.

НПЛ, 72, 281.

Такое значение часто встречается в летописи (НПЛ, 57). Ср.: Даль, 1978. Т. 4, С. 408–409.

НПЛ, 72, 281.

НПЛ, 72, 281.

За год до этого, в 1231 г., Даниил Галицкий, также женатый на дочери Мстислава Удалого, передал своим шурьям Торческ, отобранный им у киевского князя Владимира Рюриковича (ИЛ, 766; Котляр, 2005. С. 100). Однако то ли волость была маловата, то ли наследников у Мстислава много, но Юрий явно находился при Ярославе, так как летопись не фиксирует какого-либо значительного периода его прибытия из Торческа или даже Торопца (наследственных волостей Мстиславичей). Несмотря на прямое указание летописи, что Юрий являлся шурином Ярослава, то есть Мстиславичем, в справочниках его имя среди сыновей Мстислава Удалого не упоминается (Baumgarten, 1927. Та bl. IX, 39–44, Р. 39; Рапов, 1977. С. 194; Котляр, 2005. С. 228). Собственно по имени известен только сын Мстислава Василий, замещавший отца в Новгороде в 1217 г. и умерший в Торжке в 1218 г. (НПЛ, 57, 257–258). В 1231 г. Торческ был передан детям Мстислава («шюрятомъ своимъ»), которых, следовательно, было немало. В исследованиях встречают гипотетические предположения о существовании у Мстислава сыновей по имени Мстислав и Изяслав (Baumgarten, 1927. Tabl. IX, 39–44, Р. 39; Горский, 1996. С. 14–15; Майоров, 2001. С. 543–544), но Юрия почему-то упоминают очень редко (См.: Валеров, 2004. С. 157).

НПЛ, 72, 281.

Назарова, 2000. С. 41–43; Selart, 2001. Р. 160.

НПЛ, 72, 282.

Е. Л. Назарова допускает, что вместе с «Борисовой чадью» из Пскова в Оденпе перебралась и группа местных бояр, сторонников Ярослава Владимировича (Матузова, Назарова, 2002. С. 303).

НПЛ, 72, 282.

НПЛ, 74, 285.

НПЛ, 72, 282. Укрепленный новгородский погост Тесово находился близ современной деревни Заполье Приозерной волости Лужского района в низовьях Оредежа (невдалеке от его впадения в Лугу) и являлся крупным центром густонаселенной округи.

См.: Селин, 2000; Селин, 2001. С. 77–78; Селин, 2003. С. 48–49.

Матузова, Назарова, 2002. С. 303, прим. 8.

В летописи говорится, что Кюрил Синкинич «седе окованъ от Госпожкина дни до великого говения», то есть с 15 августа 1233 г. (Успение Пресвятой Богородицы) до марта-апреля 1234 г. (Великий пост), когда его освободили русский войска (НПЛ, 72, 282).

НПЛ, 72, 282.

НПЛ, 72, 283.

НПЛ, 73, 283.

Пашуто, 1956. С. 142; Караев, 1966. С. 155; Тихомиров, 1975. С. 326.

Даль, 1978. Т. 1, с. 577.

Матузова, Назарова, 2002. С. 305.

НПЛ, 52, 61, 65, 250, 263, 270.

См.: Benninghoven, 1970; Nikolle, 1999. P. 124.

См.: Бокман, 2004. С. 87–90, 225, прим. 68.

НПЛ, 283, 73.

НПЛ, 283, 73. К квадратных скобках пояснения Д. Х.

НПЛ, 73, 283.

Hildebrand, 1876. S. 28, № 21; Benninghoven, 1965. S. 288; Матузова, Назарова, 2002. C. 305.

Tuulse, 1942. S.270–274.

НПЛ, 73, 283. В квадратных скобках — пояснения Д. X.

См. прим. 583.

Соловьев, 1993. Т. 3. С. 127; Казакова, Шаскольский, 1945. С. 48. В. Т. Пашуто считал, что по договору 1234 г. были восстановлены русские права на сбор дани не только с «отдельных земель эстов», но и «в Талаве, Латгалии» (Пашуто, 1956. С. 142; ИЭ, 1961. С. 176). М. Н. Тихомиров считал, что летописец изрядно преувеличивает достигнутый успех (Тихомиров, 1975. С. 326). А. Селарт указывает на ограниченные возможности сторон, переживших недавно голодные годы, а также подчеркивает, что поход был направлен исключительно против Дерптского епископа, соответственно, мир касался только отношений князя Ярослава и епископа Германа (Селарт, 2003. С. 197).

LUВ, I. S. 137–138, № 105; Новосельцев, Пашуто, Черепнин, 1972. С. 302–303; Матузова, Назарова, 2002. С. 256.

LUB, I. S. 134–137, № 103–104; Новосельцев, Пашуто, Черепнин, 1972. С. 303–306; Матузова, Назарова, 2002. С. 256.

Rörig, 1928. S. 253–267; Redlich, 1931; Johansen, 1933. S. 719–720; Mühlen, 1937. S. 10–16; ИТ, 1983. C. 59; НЕ, 2002. P. 62.

LUB, I. S. 152–153, № 115.

LUB, I. S. 155–156, № 118; S. 164–166, № 127.

Johansen, 1933. S. 682–685; Benninghoven, 1965. S. 372–373.

Hildebrand, 1887. S. 43, № 21; DD. Raekke 1, Bind 6. № 199.

См.: Арбузов, 1912. C. 34–36; Ammann, 1936. S. 189–192; Рамм, 1959. C. 118–119; Benninghoven, 1965. S. 234, 257, 269–272; Лаар, Валк, Вахтре, 1992. C. 34; Selart, 2001. P. 160; Матузова, Назарова, 2002. C. 256; Селарт, 2003. C. 193–194.

LUB, I. S. 166, № 128; LUB, III. S. 20, № 100, a.

LUB, I. S. 157, N2 121; SLVA. S. 156, № 175. Русский перевод и пояснения в квадратных скобках: Матузова, Назарова, 2002. С. 255.

Benninghoven, 1965. S. 279–320; Селарт, 2003. С. 194.

Chronica Albrici. S. 930. Альберик (умер ок. 1252 г.) довел свою хронику до 1241 г., охватив период от P. X., но прежде всего уделил внимание событиям вокруг собственного монастыря. Аббатство Св. Марии у Трех Источников ( l'Abbaye de Sainte-Marie des Trois-Fontaines ) располагалось на Марне в области Шампань и было самым первым цистерцианским монастырем на севере Франции, основанным в 1121 г. еще самим св. Бернаром Клервосским.

Selart, 2001. Р. 161.