Эрве Мартен - Капетинги. История династии (987–1328)

Можно добавить «Метрическую хронику, приписываемую Жоффруа Парижскому» (La Chronique métrique attribuée à Geoffroy de Paris: texte publié… par A. Diverrès. Paris: les Belles Lettres, 1956. [Publications de la Faculté des lettres de l’Université de Strasbourg; 129.]): длиной почти в восемь тысяч стихов, она начинается с 1300 г. и завершается осенью 1316 г. С 1313 г. рассказ, основанный на увиденном и услышанном, становится более достоверным. Автор был, несомненно, клерком канцелярии или парламента, почитавшим власть, но очень критично настроенным по отношению к современникам. Редкий случай — он проявлял интерес к коммерческим и финансовым темам. «Цветы хроник» (Flores chronicorum) Бернара Ги (частичное издание: Bernard Gui. Flores Chronicorum//Vitaepaparum Avenionensium. Nouv. éd. par G. Mollat. Paris: Letouzey et Ane, 1914–1922. 4 vol. T. I (1914): Baluze É. (Stephanus Baluzius). [Clément V, Jean XXII, Benoit XII, Clément VI, Innocent VI, Urbain V, Grégoire XI, Clément VII.]) следует читать в свете таких книг, как Bernard Gui et son monde. Toulouse: Privât, 1981. [Les Cahiers de Fanjeaux; 16] и Guenée B. Entre l’Église et l’État: quatre vies de prélats français à la fin du Moyen Âge (XIIIe — XVe siècles). Paris: Gallimard, 1987. [Bibliothèque des histoires]. P. 49–85.

Среди региональных и местных хроник особое внимание следует обратить на Recueil des chroniques de Flandre/publ. par J. J. de Smet. Bruxelles: F. Hayez, 1837–1865. 4 vol. [Collection de chroniques belges inédites; 3,1–4.] и Gilles li Muisis. Chroniques et Annales de Gilles Le Muisit: abbé de St. Martin de Tournai (1272–1352)/publié… par H. Lemaître. Paris: Renouard, 1906. [Publications pour la Société de l’histoire de France.]. Жиль ле Мюизи, сначала монах, а потом аббат монастыря Сен-Мартен в Турне, записал свой рассказ в конце жизни, между 1347 и 1353 г. Обстоятельно и местами живо он описал события, происходившие с 1294 по 1349 г. (см. Coville A. Gilles li Muisis//HLF. T. 37. P. 250–324. — Guenée B. Entre l’Église et l’État. Op. cit. P. 87–124).

Дипломатические источники

Ordonnances des rois de France de la troisième race. Paris: Imprimerie royale, 1723–1849. 22 vol. T. I, 1723. — Recueil général des anciennes lois françaises, depuis l’an 420 jusqu’à la Révolution de 1789, publ. par F-A. Isambert et al. Paris: Belin-Leprieur, Plon, 1821–1833. 29 vol. T. II, 1270-e гг. — Glénisson J., Guérout J. Registres du Trésor des chartes. T. I, Règne de Philippe le Bel: inventaire analytique. Paris: Imprimerie nationales, 1958. [Archives nationales.] — Les Olim, ou Registres des arrêts… Op. cit. — Langlois Ch.-V. Registres perdus des archives de la Chambre des comptes de Paris. Paris: Imprimerie Nationale, 1916. — Digard G. et al. Les registres de Boniface VIII. Paris: E. de Boccard: Fontemoing, 1884–1935. 4 vol. [Bibliothèque des Écoles françaises d’Athènes et de Rome. 2e série; 4.]

Есть также сборники документов по разным отдельным темам: Dupuy P. Histoire du différend d’entre le pape Boniface VIII et Philippe le Bel royde France. Paris: S. et G. Cramoisy, 1655 (coc. 627 — процесс Б. Cecce). — Lizerand G. Le Dossier de l’affaire des Templiers. Paris: É. Champion, 1923 [Les classiques de l’histoire de France au Moyen Âge, 2.] (переиздано: Paris: les Belles lettres, 1989). — Langlois Ch.-V. Textes relatifs à l’histoire du Parlement depuis les origines jusqu’en 1314. Paris: Picard, 1888 [Collection de textes pour servir à l’étude et à l’enseignement de l’histoire.] — Picot G. Documents relatifs aux états généraux et assemblées réunis sous Philippe le Bel. Paris: Imprimerie nationale, 1901. [Documents inédits sur l’histoire de France.]

Бухгалтерские источники

Их больше, чем для предшествующих царствований: Comptes du trésor (1296, 1316, 1384, 1477)/publ. par R. Fawtier; sous la dir. de Ch.-V. Langlois. Paris: Imprimerie nationale, 1930. — Comptes royaux (1285–1314)/publ. par R. Fawtier avec le concours de F. Maillard. Paris: Imprimerie nationale, 1953–1956. 2 vol. [Recueil des historiens de la France: Documents financiers; 3.] — Les journaux du trésor de Philippe IV le Bell publiés par J. Viard. Paris: Imprimerie nationale, 1940. [Collection de documents inédits sur l’histoire de France.] — Inventaire d’anciens comptes royaux/dressé par R. Mignon sous le règne de Philippe de Valois; publ. par M. Ch.-V. Langlois. Paris: C. Klincksieck, 1899. [Recueil des historiens de la France. Documents financiers; 1.]. Сохранились свитки тальи, собранной в Париже в 1292, 1296, 1297 и 1313 г. (очень ценные для демографического и социального исследования жизни столицы), и некоторое количество муниципальных счетов (Гент, 1280–1336; Ипр, 1267–1329; Кале). Б. Дельмер и др. издали: Delmaire В. Le compte général du receveur d’Artois pour 1303–1304. Bruxelles: Académie royal des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1977.

Политические и политико-религиозные сочинения

Очень многочисленные, ввиду сложившихся обстоятельств: Dubois, Pierre. De recuperatione Terre Sancte: traité de politique générale/publié… par Ch.-V. Langlois. Paris: A. Picard, 1891. — Aegidius Romanus. De regimine principum. Romae: Apud Antonium Bladum, 1556. Перепечатка: Frankfurt: Minerva-Verlag, 1968.

Сатирическая литература

Тоже имеется в обилии. Следует отметить: Gervais du Bus. Le roman de Fauvel/publ. par A. Lângfors. Paris: Firmin-Didot, 1914–1919. [Société des anciens textes français], обе книги которого были завершены в 1310 и 1314 г. Автор, поначалу капеллан Ангеррана де Мариньи, после стал королевским нотарием и оставался им до 1338 г. Он обличал мир «наизнанку», перевернутый вверх дном, где тем не менее победа зла не предрешена. Он сетовал на всемогущество королевских советников (см. Paris P. Le Roman de Fauvel//HLF. T. 32 (1898). P. 108–153). «Роман о плуте Лисе» (Le Roman de Renart le contrefait, publié par G. Raynaud et Fl. Lemaître. Paris: H. Champion, 1914. 2 vol.) написан клириком из Труа, сочинившим с 1319 по 1322 г. около 32 тыс. стихов, бичуя современников. С 1328 по 1342 г. он переработал и расширил свое произведение (см. Raynaud G. Renart le Contrefait et ses deux rédactions//Romania. 37 (1908). P. 245–283 и Alter J. V. Les origines de la satire antibourgeoise en France. Genève: Droz, 1966. [Histoire des idées et critique littéraire.]).

Основные работы

Favier J. Philippe le Bel. Paris: Fayard, 1978, переизд. 1998, — по-прежнему фундаментальный труд. Favier J. Un conseiller de Philippe le Bel, Enguerran de Marigny. Paris: PUF, 1963. [Mémoires et documents publiés par la Société de l’École des chartes. 16.] [Русский перевод: ФавьеЖ. Ангерран де Мариньи. Советник Филиппа IV Красивого/пер. А. В. Лентовской. СПб: Евразия, 2003.] Для справки упомянем: Boutaric Е. La France sous Philippe le Bel. Étude sur les institutions politiques et administratives du Moyen Âge. Paris: H. Plon, 1861. Lévis-Mirepoix A. de. Le Siècle de Philippe le Bel. Paris: le Livre contemporain, 1961. [Présence de l’histoire.] Другие важные исследования: Borelli de Serres. Recherches sur divers services publics du XIIIe au XVIIe siècle. Paris: Picard, 1895–1909. 3 vol. — Cazeïles R. De la fin du règne de Philippe Auguste à la mort de Charles V. Paris: Association pour la publication d’une histoire de Paris: diffusion Hachette, 1972. [Nouvelle histoire de Paris, 3.] — Funck-Brentano F. Les Origines de la guerre de Cent ans: Philippe le Bel en Flandre. Thèse présentée à la Faculté des lettres de Paris. Paris: H. Champion, 1896. — Pegues F. J. The lawyers of the last Capetians. Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1962. — Poirel D. Philippe le Bel. Paris: Perrin, 1991. [Passé simple.] представляет особу монарха в новом свете.

О церковных проблемах

Pacaut M. La théocratie: l’Église et le pouvoir au Moyen Âge. Paris: Montaigne, 1957. [Collection historique.] — Lagarde G. de. La Naissance de l’esprit laïque au déclin du Moyen Âge. Louvain: Nauwelaerts, 1956–1963. 5 vol. — Digard G. Philippe le Bel et le Saint-Siège de 1285 à 1304. Liège: G. Thone; Paris: Recueil Sirey, 1937. 2 vol. — Vidal J. M. Bernard Saisset (1232–1311). Toulouse: Privât; Paris: Picard, 1926. [Histoire des eveques de Pamiers; 1.] — Leclercq J. Jean de Paris et l’ecclésiologie du XIIIe siècle. Paris: J. Vrin, 1942. — Rigault A. Le Procès de Guichard, évêque de Troyes (1308–1313). Paris: A. Picard et fils, 1896. [Mémoires et documents publiés par la Société de l’École des chartes, L] — Cohn N. Démonolâtrie et sorcellerie au Moyen Âge: fantasmes et réalités/trad, de l’anglais par S. Laroche et M. Angeno. Paris: Payot, 1982. [Bibliothèque historique.] — Hefele Ch.-J. Histoire des conciles… Nouvelle traduction française faite sur la 2e édition allemande, corrigée et augmentée… par Dom. H. Leclercq. Paris: Letouzey et Ané, 1907–1913. 101. T. VI (1914). — Demurger A. Vie et mort de l’ordre du Temple: 1118–1314. Paris: Éd. du Seuil, 1985. [Русский перевод: Демурже A. Жизнь и смерть ордена тамплиеров. 1120–1314/пер. А. Н. Саниной. СПб: Евразия, 2008.], содержит полную библиографию на эту тему. Pernoud R. Les Templiers. Paris: PUF, 1974. [Que sais-je? 1557.]

Финансы и монета

Чтобы разобраться с финансовыми и монетными проблемами, особо важными и сложными, следует начать с книги: Finance et fiscalité au bas Moyen Âge-, textes choisis et présentés par J. Favier. Paris: Société d’édition d’enseignement supérieur, 1971. [Regards sur l’histoire; 15.], a потом приступить к следующим: Strayer J. R., Taylor Ch. H. Studies in early French taxation. Cambridge, Mass.: Harvard University press, 1939. [Harvard historical monographs. XII]. — Cazeïles R. Quelques réflexions à propos des mutations de la monnaie royale française (1295–1360)//Moyen Âge. 72 (1966). P. 83–105, 251–278. — Grunzweig A. Les Incidences internationales des mutations monétaires de Philippe le Bel//Moyen Âge. 59 (1953). P. 117–172. — Piton C. Les Lombards en France et à Paris. Paris: H. Champion, 1892. О типах монет: Blanchet J.-A., Dieudonné A. Manuel de numismatique française. Paris: A. Picard et fils, 1912–1936. 4 vol., и Lafaurie J. Les Monnaies des rois de France. Paris: E. Bourgey; Bâle: Monnaies et médailles, 1951–1956. 1951–1956. 2 vol. T. 1. Hugues Capet à Louis XII. Paris, E. Bourgey, 1951.