Айзек Азимов - История США от глубокой древности до 1918 года

Одним из таких мореплавателей был Джон Хокинс. Его отец занимался работорговлей, и сам он продолжил его дело. Он практически даром получал черных рабов в Западной Африке и отвозил их в Вест-Индию, где продавал в обмен на большое количество полезных товаров, таких как сахар. Это было самое прибыльное предприятие; и как португальцы в Африке, так и испанцы в Вест-Индии были в ярости не из-за аморальности подобной торговли людьми, а потому, что хотели сами получать эту прибыль.

Хокинс еще больше разгневал испанцев, когда в 1565 году подарил припасы поселенцам-гугенотам в форте Каролина.

В 1567 году Хокинс подготовил шесть кораблей для следующей торговой экспедиции в Вест-Индию. На этот раз с ним был дальний родственник, Фрэнсис Дрейк, которому было в то время лет двадцать пять. Хокинс взял рабов, очень выгодно продал их, и молодой Дрейк стал богатым человеком. Затем, когда Хокинс плыл назад в Англию летом 1568 года, его настиг шторм.

Шесть судов сумели добраться до испанского порта на побережье Мексики (современный Вера-Крус). Английским судам позволили войти и сделать ремонт, главным образом потому, что у испанцев не было там кораблей, с которыми можно было бы решиться на враждебные действия.

Однако пока английские корабли стояли в гавани, тринадцать больших и хорошо вооруженных кораблей прибыли из Испании. На них находился новый губернатор Мексики (или Новой Испании, как ее называли). Англичане могли бы не пустить испанцев в гавань, так как держали вход в нее под прицелом своих пушек. Однако англичане не стремились сражаться. Они лишь хотели закончить свой ремонт и благополучно вернуться домой с богатым грузом. Поэтому Хокинс вступил в переговоры с испанскими кораблями и предложил впустить их в порт без помех, если испанцы, в свою очередь, позволят им спокойно уйти, когда они закончат ремонт.

Испанцы согласились, но, оказавшись в порту, они, наверное, решили, что обещания, данные протестантам, выполнять необязательно. Они атаковали! Англичане, которых застали врасплох и подавили численностью, потерпели поражение. Ушли только два английских корабля, один под командованием Хокинса, а второй — Дрейка. Они вернулись в Англию, преодолев много трудностей и с немногими уцелевшими людьми. И лишились всей богатой добычи, которая была у них в Вера-Крусе.

Тем не менее последствия оказались более губительными для Испании, чем для англичан. До того момента Хокинса интересовала мирная торговля, которой испанцы были недовольны, но которая служила им так же, как и Англии. А вот после Хокинс, и еще больше Дрейк, прониклись непримиримой ненавистью к Испании и жаждали отмщения.

Дрейк начал совершать набеги вдоль всего берега испанской Америки. В 1572 году он приплыл в Панаму, где уничтожил испанский торговый флот и разграбил поселения. Он взял город Ном-бре-де-Диос на северном берегу Панамы, а потом пересек перешеек, как сделал Бальбоа за пол века до него, и 3 февраля 1573 года его взору открылся Тихий океан.

Вид океана подсказал Дрейку мысль разграбить западное побережье Америки. Оно было менее открытым и поэтому хуже защищалось. Он начал строить планы путешествия в Тихий океан. Не считая добычи, которую он мог там захватить, он мог бы поискать западный конец северо-западного прохода через Северную Америку.

13 декабря 1577 года с тремя вооруженными кораблями и двумя вспомогательными судами Дрейк отплыл из Плимута в Англии, намереваясь пойти по следам Магеллана. К тому времени, когда он добрался до южной части Южной Америки, два вспомогательных судна были брошены, но три оставшихся корабля прошли через Магелланов пролив и вышли в Тихий океан 6 сентября 1578 года.

На этот раз океан был вовсе не тихим. Шторм, продолжавшийся месяц, уничтожил один из кораблей Дрейка и разбросал далеко друг от друга два оставшихся. Один корабль сдался и вернулся в Англию, и остался только корабль с Дрейком на борту, «Золотая лань».

Шторм погнал его на юг, в открытый океан южнее Южной Америки. Следовательно, именно Дрейк доказал, что земля к югу от Магелланова пролива, Терра дель Фуэго, была не континентом, а островом умеренных размеров. Часть океана между этим островом и оконечностью Антарктиды до сих пор называется проливом Дрейка в его честь.

К ноябрю океан наконец утих, и Дрейк повел «Золотую лань» на север вдоль побережья Южной Америки, захватывая испанские суда и конфискуя их груз. К тому времени, когда он достиг Северной Америки, он захватил столько золота и других ценностей, что не посмел брать что-то еще. У него просто не осталось для этого места.

Дрейк продолжал путь вдоль западного побережья Северной Америки и стал первым англичанином, увидевшим побережье Калифорнии [18] Это название одного из мифических островов, заполнявших западные моря. Оно появилось в фантастической повести, написанной в 1510 году. Когда люди Кортеса впервые увидели южную оконечность длинного и узкого полуострова у западного берега Мексики, они приняли ее за остров и назвали Калифорнией. Позже так стали называть весь полуостров и районы, лежащие к северу от него. . Он вошел в бухту Сан-Франциско, а потом плыл на север до самого побережья нынешнего Орегона, пока не решил, что не найдет никакого западного конца северо-западного прохода. Он объявил эту территорию собственностью Англии и назвал ее Новым Альбионом, а потом, в июле 1579 года, повернул на запад и поплыл через Тихий океан. Он достиг Ост-Индии, затем обогнул Африку и вернулся в Европу.

26 сентября 1580 года он приплыл в Плимут, почти через три года после начала плавания. Он был вторым человеком и первым англичанином, совершившим кругосветное путешествие. И еще он привез на своем единственном корабле груз стоимостью больше полумиллиона фунтов, что привело в такой восторг королеву Елизавету, что она посвятила его в рыцари на борту его собственного корабля 4 апреля 1581 года.

После этого ей было уже сложно убеждать Испанию, что она не имеет никакого отношения к путешествию Дрейка и порицает его набеги, но она умудрялась делать это, и глазом не моргнув. Естественно, она не вернула ничего из награбленного.

Пока Дрейк совершал кругосветное плавание, отчасти в поисках западного конца северо-западного прохода, другие английские мореплаватели снова взялись за поиски его восточного конца, поиски, заброшенные со времен Картье лет на пятьдесят. К тому времени стало ясно, что если этот проход вообще существует, то он должен лежать к северу от Лабрадора.

Поэтому английский мореплаватель Мартин Фробишер поплыл на север. Он участвовал вместе с Хокинсом в походе против испанцев и был опытным моряком. В июне 1578 года он отплыл к Америке, исследовал побережье Лабрадора и впервые рискнул плыть дальше, к полюсу.