Айзек Азимов - История США от глубокой древности до 1918 года
- Название:История США от глубокой древности до 1918 года
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо
- Год:2014
- Город:М.
- ISBN:978-5-699-64428-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Айзек Азимов - История США от глубокой древности до 1918 года краткое содержание
С присущей ему гениальностью Айзек Азимов рисует нам картину жизни на американском континенте — от быта индейских племен до появления первых европейцев, от колонизации до образования Соединенных Штатов Америки и от отмены рабства до окончания Первой мировой войны.
История США от глубокой древности до 1918 года - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
147
Имеется в виду нападение японцев на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года. ( Примеч. пер. )
148
Это первое поселение первого американского штата, провозгласившего свою независимость. ( Примеч. пер. )
149
Колумбия долго не могла простить Соединенным Штатам их грубые методы решения вопроса. Вплоть до 1921 года обе стороны не выказывали желания помириться. Но к тому времени в Колумбии нашли нефть, и Соединенные Штаты захотели колумбийской дружбы — и нефтяных концессий. Они согласились выплатить Колумбии 25 000 000 долларов компенсации.
150
Неточность автора. На самом деле Кастро был плантатором. ( Примеч. пер. )
151
Однако иногда ждало. 14 августа 1908 года обвинение чернокожего в изнасиловании белой женщины (как позднее было доказано, ложное) привело к двум дням бунтов в Спрингфилде, Иллинойс, — родном городе Линкольна. Тогда были убиты восемь ни в чем не повинных чернокожих.
152
Эти времена пришли, когда Букер Т. Вашингтон был избран в Национальный зал славы (в 1945-м), а конгресс объявил место его рождения национальным мемориалом (в 1957-м).
153
Он смог увидеть, какие гигантские шаги были сделаны, но сам он становился все радикальнее и в 1961-м вступил в коммунистическую партию, а потом эмигрировал в Африку. Он умер в Аккре, Гана, 27 августа 1963 года в возрасте девяноста пяти лет.
154
Дословно: «все мужчины…» («all men…»). ( Примеч. пер. )
155
От английского «suffrage» — «избирательное право». ( Примеч. пер. )
156
Как, например, поступила моя жена.
157
От английского «prohibition» — «запрет». ( Примеч. пер. )
158
От английского «moonshine» — «лунный свет». ( Примеч. пер. )
159
Вопрос о приоритете в изобретении радио крайне спорен. Хотя вклад русского ученого А.С.Попова широко признается в мире, первое устройство, которое можно назвать радиоприемником, создал немецкий физик Генрих Герц еще в 1888 году. ( Примеч. пер. )
160
Сегодня его лучше всего знают из-за грубого комментария, который должен был стать шуткой. Когда в Сенате обсуждались потребности страны, он сказал, ухмыльнувшись: «Что действительно нужно этой стране, так это добрая пятицентовая сигара».
161
Именно таким был псевдоним вождя до революции. А Владимиром Ильичем Лениным (или Ульяновым-Лениным) его стали называть уже позднее. ( Примеч. пер. )
162
Кислая капуста называлась «sauerkraut» — словом, взятым без изменений из немецкого языка. В знак патриотизма американцы от него отказались. ( Примеч. ред. )
163
Тяжелая форма гриппа. ( Примеч. ред. )
164
В 1919-м. ( Примеч. ред. )
Интервал:
Закладка:
